Evil의 끝에서 Christine Lahti, Law & Order: SVU에 대한 현기증, 그리고 Housekeeping에 대한 그녀의 사랑

Jun 03 2024

한때 시카고 호프 스타였던 그는 앨버트 브룩스의 연출, 스티븐 힐과 함께한 영화 《러닝 온 엠프티》에서 그녀의 감정적인 장면, 그리고 그녀가 오스카상을 보관한 장소에 대해서도 이야기합니다.

Random Roles 에 오신 것을 환영합니다 . 여기서 배우들과 자신의 경력을 정의한 캐릭터에 대해 이야기를 나눌 수 있습니다. 문제점: 그들은 우리가 어떤 역할에 대해 이야기하도록 요청할지 미리 알지 못합니다.

배우: 크리스틴 라티(Christine Lahti)는 70년대 극장에서 경력을 시작했지만 10년대가 끝나기 전에 이미 크고 작은 스크린에서 중요한 발판을 찾기 시작하여 1978년에 첫 번째 시리즈 정규 역할을 확보했습니다. 곧 알게 되겠지만 짧은 기간이었지만) 이듬해 첫 번째 영화 역할을 맡아 알 파치노만큼 전설적인 배우와 함께 작업했습니다. Lahti의 필모그래피는 계속해서 빠른 속도로 성장했으며, 그녀는 성공적으로 경력의 줄타기를 걸어 결국 연기 부문 오스카상 후보 (Swing Shift ), 단편 영화 Lieberman In Love 감독으로 오스카상 수상 , 그리고 다소 악명 높은 골든 글로브상 수상으로 이어졌습니다. CBS 시리즈 Chicago Hope 작업에 대해 .

지난 몇 년 동안 라티는 파라마운트+ 드라마 이블 에서 그녀의 역할을 통해 약간 비열해질 수 있는 기회를 누려왔고 , 이 시리즈는 표면적으로는 5월 23일 시작된 네 번째 시즌이 끝날 무렵 마무리 단계에 이르렀습니다. 다른 스트리머가 선택하기로 결정하면 운명이 바뀔 가능성도 여전히 있습니다. 따라서 Lahti는 AV 클럽에 전화하여 Evil 에 대한 자신의 작업 과 그녀의 길고 빛나는 경력에 대한 몇 가지 하이라이트(일어서세요, Hideaway )에 대해 논의하게 되어 기뻤습니다. 앞서 언급한 모든 프로젝트는 물론 Ladies and Gentlemen, Fabulous Stains, Sunset Strip의 Studio 60 등 모든 프로젝트를 포함하여 배우이자 감독으로 활동하고 있습니다.

이블 (2019-현재)—“셰릴 루리아”

AV 클럽: 저는 당신과 함께 전화하기 전에 Evil 의 첫 4개의 새로운 에피소드를 미리 볼 수 있었고 , 당신이 직장에서 평등을 위해 일하고 있다는 것을 보고 정말 기뻤습니다.

Christine Lahti: 정말 그렇습니다. 그리고 저 유리천장은 어떻습니까? 내 새 사무실에는 말 그대로 유리 천장이 있습니다. [웃음.]

AVC: 처음에 Evil 으로 가는 길을 어떻게 찾았나요 ? 그들이 당신에게 연락했나요?

CL : 네, 그랬어요. 그리고 나는 Katja Herbers를 알고있었습니다. 그녀는 맨해튼 이라는 시리즈에서 남편과 함께 일한 적이 있었는데 , 나에게 손을 내밀어 "아, 우리 엄마 역을 맡아주세요"라고 말했습니다. 그리고 파일럿에서 할 수 있는 일은 많지 않았지만, 그것을 만들고 집필한 미셸과 로버트 킹을 너무 믿었습니다. <굿 와이프> 와 <굿 파이트> 에서 함께 작업했기 때문에 그들이 훌륭하다고 전적으로 믿었습니다. 매력적인 캐릭터를 만들겠습니다. 그리고 그들은 그들의 말에 충실했습니다. 그녀는 정말 믿을 수 없을 만큼 거칠고 매혹적이며 도전적인 인물입니다.

AVC: Sheryl의 스토리라인에 대해 얼마나 이야기해 주셨나요?

씨엘 : 별로요. 내 말은, 우리는 그녀가 당시 일종의 락앤롤러이자 빠순이였으며 남성 밴드와 어울리고 아마도 남성들로부터 그다지 좋은 대우를 받지 못했고 아마도 그녀의 몫을 가지고 있었다는 가능한 뒷이야기에 대해 브레인 스토밍했습니다. 포식자와 일부 학대. 그래서 그녀가 그것에 대해 매우 민감하다는 점에서 그녀가 갖고 있는 몇 가지 역사가 있습니다. 그래서 Leland가 그녀를 인간적으로 대하지 않을 때, 당신은 그것이 심금을 울린다고 말할 것 같습니다. 그리고 그녀는 궁극적으로 그녀가 할 수 있는 모든 수단을 동원하여 그를 무너뜨리려고 하는 것 같습니다.

AVC: 당신의 이야기가 얼마나 사탄적이 될지 일찍부터 알고 계셨나요?

씨엘 : 안돼! 아니요, 저는 그 사람이 복잡할 것이라는 것을 알고 있었습니다. 하지만 제가 그 사람에게서 처음으로 얻은 힌트는... 아마도 어두운 면은 그 사람이 손녀에게 괴롭힘을 다루는 방법을 조언할 때였을 것입니다. 그리고 그녀는 이렇게 말했습니다. 손에 돌을 쥐고 숨긴 다음, 때리면 손에 돌과 같은 힘이 쥐어지고 돌을 놓으면 사람들은 절대 알지 못하며 그 사람은 다시는 당신을 괴롭히지 않을 것입니다. .” 그리고 처음 읽었을 때 저는 "아! 좋아요. 손녀에게 주는 흥미로운 조언입니다...” 하지만 실제로 괴롭힘을 막는 유일한 방법은 자신을 괴롭히는 것이라고 믿는 부모들이 있습니다... 어쩌면 얼굴을 약간 때리는 것이 방법일까요? 모르겠습니다. 그러나 그것이 나에게 있어서 정확한 의미였습니다. 나는 “좋아, 이제 나는 그녀가 무엇을 하고 있는지 알겠다. 그녀는 여성혐오를 멈추고, 괴롭힘을 멈추고, 성차별을 멈추기 위해 '가능한 모든 수단'을 동원할 것이다. 그녀가 그 일을 맡을 거예요.”

AVC: 마이클 에머슨과 함께 특별히 좋아하는 장면이 있나요? 왜냐면 당신은 맛있는 음식을 꽤 많이 먹었거든요.

CL: 맙소사, 너무 많아요. [웃음] 맙소사... 레스토랑 바에서 내가 그 사람을 두 번 때리고 "내가 처음으로 사귀어본 악마가 당신이 아니잖아"라고 말하는 장면이 생각나네요. 그리고 기본적으로 나는 그 사람을 완전히 두려워합니다. 그리고 저는 그 장면의 끝 부분을 좋아합니다. 왜냐하면 그가 등장하면 그가 나에게 맞서서 내가 무엇이든 하는 것을 막을 것이라고 생각하기 때문입니다. 그리고 나는 그를 때리고 우리는 그가 나를 바라보며 "아, 이런... 방금 적수를 만났어요!”

AVC: 독자들에게 궁금한 점을 제안해 달라고 요청했는데, Kurt Fuller 씨로부터 "나와 함께 일하는 것이 모든 면에서 멋진지 물어보세요"라는 매우 구체적인 질문을 받았습니다 .

씨엘 : [폭소.] 그런 질문은 커트만이 할 수 있다. 그 사람에 관한 것임에 틀림없죠? 커트는 꿈 이다 . 아마도 커트의 캐릭터와 제 캐릭터가 약간의 엇갈림을 겪을 것이라는 일종의 힌트가 있었습니다. 실제로 그런 일은 일어나지 않았습니다. 하지만 저는 커트와 함께 일하는 걸 좋아했어요. 예, 대답은 환상 그 이상이었습니다.

하비 코먼 쇼 (1978)—“매기 캐버너”

AVC: 우리는 가능한 한 배우의 카메라 역사를 거슬러 올라가고 싶습니다. 첫 해에 실제로 세 명을 맡았지만 그 세 명 중 하나는 확실히 첫 번째 시리즈 정규 역할인 The Harvey Korman Show 였습니다 .

씨엘 : 네! 내 첫 번째 영화는 Al Pacino가 출연한 And Justice For All 이었지만 첫 번째 시리즈는 The Harvey Korman Show 였습니다 . 그리고 그 일을 하기로 결정하면서 거의 신경쇠약에 걸릴 뻔했습니다. 왜냐하면 그 당시에는 시트콤에 출연했다면 그것은 일종의 죽음의 키스였기 때문입니다. 더 이상 존경심이 없었습니다. 그리고 저는 연극 속물이자 일종의 예술적인 속물이었고, 시트콤을 하기 위해 자신을 낮추는 것은... 많은 일이었습니다. 하지만 저는 "글쎄, 하비 코먼이구나, 정말 천재구나..."라고 생각했고, 캐롤 버넷 쇼(The Carol Burnett Show) 에서 그를 사랑했습니다 . 그리고 솔직히 말해서 그것이 지속되지 않기를 기도하고 있었습니다. 나는 "글쎄, 그러면 좋겠다. 집세도 낼 수 있고 그와 함께 일하고 싶지만... 12년 동안은 운영되지 않았으면 좋겠어!"라고 생각했습니다. 그리고 딱 6화까지만 방영됐어요. [웃음] 그래서 소원을 이루었어요!

AVC: 그것이 실제로 첫 번째 카메라 앞에서의 공연인지는 알 수 없습니다. 다른 경쟁자는 Dr. Scorpion 과 The Last Tenant 라는 두 편의 TV 영화였습니다 .

CL : 네, 그 당시에는 그냥 독립형 영화라고 불렀어요. 텔레비전용 영화. 그리고 그것은 훌륭했습니다. 나는 그런 일을 하는 것을 좋아했습니다. 나는 그런 일을 많이 했는데, 그들은 믿을 수 없을 만큼 흥미롭고, 대개 재미있고, 도전적인 캐릭터들이었습니다. 그러나 5년, 7년 등 시리즈에 대한 약속은 없었습니다.

AVC: 참고로 저는 YouTube에서 The Harvey Korman Show 의 에피소드를 찾았습니다 .

CL : [웃음] 웃기죠?

AVC: 한 편만 봤는데 재미있게 봤어요. 그리고 당신은 분명히 많은 즐거움을 누리고 있었습니다.

CL : 정말 즐거웠어요. 네.

Running On Blank (1988)—“애니 포프”

AVC: 그 경험을 되돌아보면 가장 먼저 어떤 생각이 드시나요?

씨엘 : 대단해요. 시드니 루멧, 리버 피닉스, 주드 허쉬 , 마사 플림튼... 내 마음에 쏙 드는 캐릭터이기도 했다. 나는 애니 포프만큼 급진적이지는 않았지만 확실히 60년대 말과 70년대 초에 미시간 대학교에서 히피 활동가였던 활동가였습니다. 나는 매우 급성장하는 페미니스트였습니다. 그래서 나는 그녀에게 무슨 일이 일어나고 있는지 정말로 이해했습니다. 다시 말하지만, 그녀는 나보다 훨씬 더 급진적이었고 그 때문에 그녀는 지하에서 살아야 했습니다.

AVC: 이 영화에 대해 Martha Plimpton 과 이야기를 나눴을 때 그녀는 River Phoenix에 대해 "젊은 배우로서 자신의 일을 진지하게 받아들이는 다른 젊은 배우와 함께 있는 것이 좋았습니다."라고 말했습니다.

CL : 네, 제 말은, 리버는 정말 타고난 재능이 있었고, 공부를 한 번도 안 했기 때문에 저를 죽이곤 했어요. 그는 연기를 공부한 적이 없고, 단지 그것만을 가지고 있었습니다 . 그리고 저는 배우가 되려면 20년은 공부해야 한다고 믿는 사람인데, 제가 믿었던 모든 것이 틀렸다는 걸 입증해 주셨거든요. [웃음] 그는 타고난 재능을 가지고 있었습니다. 물론 그의 이야기는 너무나 비극적이고 슬프다. 그에게는 놀라운 약속과 재능이 있었습니다.

AVC: 또 하나의 질문이 있습니다. Steven Hill과의 작업은 어떻게 즐거웠나요?

CL : 맙소사, 스티븐 힐을 언급하는 걸 깜빡했네요! 글쎄, 그 장면은 상징적이 되었습니다. 그는 정말 훌륭했습니다. 내가 해야 할 일은 그의 눈을 바라보고 그가 나에게 준 것에 반응하는 것 외에는 아무것도 생각하지 않는 것뿐이라는 것을 아는 종류의 일이었습니다. 그것이 내가 해야 할 전부였습니다. 그런 종류의 즉각적인 신뢰였습니다. 그는 너무 참석했습니다. 그리고 다시 한번 나는 그것에 공감할 수 있었습니다. 아버지와 나는 약간의 차이가 있었기 때문입니다. 그는 매우 공화당원이었고 나는... 그렇지 않았습니다. [웃음] 그래서 그 장면에 가져갈 게 많았어요. 첫 번째 촬영 후 Sidney Lumet이 두 대의 카메라를 가지고 있어서 우리가 많은 반복과 테이크를 할 필요가 없게 된 것을 기억합니다. 그는 우리에게 다가와서 "어떻게 된 것 같나요?"라고 말했습니다. 주위를 둘러보니 승무원들 중 건장한 남자들이 모두 울고 있었습니다. 다들 울고 있어요. 그리고 저는 "아주 잘 된 것 같아요..."라고 말했습니다.

잭 앤 바비 (2004-2005)—“그레이스 맥칼리스터”

CL : 아, 와. 좀 더 시간이 있었어야 했던 시리즈였어요. 시즌이 하나 뿐인 것 같은데 그 캐릭터가 정말 마음에 들었습니다 . 그녀는 너무 결함이 많았고... 이 소년들 중 한 명이 자라서 대통령이 될 것이라는 생각만으로도 그 가족이 얼마나 역기능적이었는지, 그럼에도 불구하고 좋은 의미를 갖고 있었습니다. 그리고 그녀 자신도 어떤 면에서는 어린아이였습니다. 그녀는 효과적인 부모가 되기에는 아들들의 존경과 승인을 너무 많이 원했습니다. 하지만 나는 그녀를 사랑했습니다. 나는 그녀의 유머와 그녀의 영리함, 그리고 다시 한 번 그녀의 페미니즘을 사랑했습니다. 그녀는 훌륭한 인물이었습니다.

AVC: 브래들리 쿠퍼(Bradley Cooper)와 함께 작업한 경험은 어땠나요?

CL : 음, 재미있었어요! 나는 브래들리 쿠퍼가 되기 전에 브래들리 쿠퍼와 함께 식당 테이블에 앉아 시뮬레이션 섹스를 하게 되었는데... 그건 정말, 정말 재미있었습니다. [웃음] 네, 정말 좋았어요. 그것은 훌륭했다. 잘못된 네트워크에 있었을 수도 있습니다. 그게 켜져 있었는데... 그때는 WB였나요? 이제 CW는 어느 것입니까? 네, 제 생각엔 CBS나 다른 방송사에 있었다면 수명이 더 길었을 것 같아요. 그러나 WB에서는 그 기반을 찾지 못했습니다.

신사숙녀 여러분, 패뷸러스 스테인스 (1982) —“린다 이모”

CL : 와, 아주 옛날 얘기를 하고 계시 네요 ! 나는 린다 이모를 사랑해요 ! 그것은 거친 영화의 작은 부분이었습니다. Laura Dern이 내 조카 역을 맡았어요. 제 생각엔 그 아이가 11살 정도였던 것 같아요! 나는 아직도 로라와 가깝다. 나는 그녀를 너무 사랑합니다. 물론 다이앤 레인(Diane Lane)은 여성으로만 구성된 펑크 그룹인 스테인스(Stains)의 수장이었습니다. 그리고 그 장면들만 기억나는데... TV 쇼라던가 인터뷰를 했었나 봐요. 그 장면들에 대해 이야기하고 있는데... 구체적으로 많이 기억은 안 나지만, 그 경험이 좋았던 기억만 나요.

AVC: Sex Pistols의 Steve Jones와 Paul Cook이 거기에 있었을 때 당신도 거기 있었나요?

CL : 제가 촬영할 때는 없었어요. 그러나 확실히 Diane과 Laura는 그들과 함께 일하게 되었습니다. 다이앤과 로라는 그 영화에서 정말 훌륭했어요. 그들은 너무 어렸지만 정말 자신감이 넘쳤고... 글쎄요, 그들은 단지 힘센 젊은 여성들이었습니다.

시카고 호프 (1995-1999)—“Dr. 캐서린 오스틴'
리버먼 인 러브 (1995) - '샬린' 감독

CL : 와, 알겠습니다. 케이트 오스틴 박사님은... 이번에도 제가 많이 플레이한 것 같네요... [머뭇거림.] "좆됐다"고 말할 수 있나요?

AVC: 물론이죠.

CL : ...망한 사람들이 너무 많아요. 결함이 있는 것 같아요. 선의는 좋지만 복잡한 여성이죠. 그 당시 그녀는 심장외과의사로서 만인의 세계에 있었고, 몇 안 되는 여성 중 한 명이었습니다. 그래서 그녀는 제가 연기한 수많은 캐릭터들보다 그런 종류의 성차별과 여성혐오와 더 많이 싸워야 했습니다. 내 생각에 Sheryl [ Evil 의 ]은 아마도 더 싸워야 할 것 같습니다. 사무실의 유리 천장이 말 그대로 너무 낮아서 거기에 있으려면 웅크리거나 기어야 하는 에피소드를 본 적이 있기 때문입니다. 바닥에, 유리천장이 너무 낮아서...(웃음) 정말 멋진 세트 디자인인 것 같아요. 그래서 당연히 셰릴은 나가서 그것을 깨기 위해 할 수 있는 모든 일을 해야 합니다. 하지만 네, 저는 케이트 오스틴 박사가 어떤 면에서는 전사라고 생각합니다. 그녀는 정말로 선한 싸움을 싸웠습니다.

AVC: Mandy Patinkin이나 Ron Silver 중 함께 작업하기에 가장 흥미로웠던 사람은 누구였나요?

CL : 아, 와. 음... 맨디와는 별로 일하지 않았어요. 내 생각에는 그와 몇 편의 에피소드밖에 하지 못한 것 같은데, 그 후 그는 떠났고, 그 시리즈에서 내가 그의 역할을 대신하게 된 것 같아요. 그래서 우리는 함께 할 일이 더 많았기 때문에 Ron이라고 말해야 했습니다. 그는 내 전남편이자 내 아이의 아버지 역을 맡았습니다. 우리는 함께 할 일이 더 많았습니다. 하지만 둘 다 훌륭해요.

AVC: 카메라 뒤에 서는 기회는 그때가 처음이었죠, 그렇죠?

CL : 그럴 것 같아요... [머뭇거림.] 아니, 그때쯤 단편영화를 연출했던 것 같아요.

AVC: 그렇죠. 그렇죠. 나는 그것에 대해 알고 있었다. 나는 그것이 타임라인에서 어디에 속하는지 확신하지 못했습니다.

CL : 네, Lieberman In Love를 했는데 ...오스카상 을 받았어요 .

AVC: 물론이죠.

CL : [웃음] 내 말은, 왜 안되겠어요? 하지만 네, 저는 단편 영화를 연출한 후 시카고 호프 의 에피소드를 연출했습니다 . 그래서 그게 나의 두 번째 연출이었고, 그 다음엔 ' 나의 첫 아저씨' 라는 장편영화를 찍었어요 .

AVC: 오스카상을 어디에 보관하는지 물어볼 수밖에 없습니다.

CL : 주로 목 주위에요. [웃음] 아니, 오스카상을 목에 걸고 돌아다니는 건 좀 힘들 것 같아요! 그래서 LA 집에 있는 내 사무실 책장에 있어요

[많은 독자들이 Lahti의 시카고 호프 에 대한 악명 높은 골든 글로브 우승에 대한 이야기를 알고 싶어했지만 , 즉 그녀가 화장실에 있는 동안 그녀의 이름이 발표되었을 때 Lahti가 그 이야기의 최종 버전을 말했기 때문에 그것에 대해 물어볼 필요가 없었습니다. 올해 초 Vulture 작품에서 .]

나의 첫 아저씨 (2001)—감독

AVC: 나의 첫 번째 아저씨(My First Mister) 이야기가 나와서 말인데 , 앨버트 브룩스(Albert Brooks)는 자신의 감독 경력 중 많은 시간을 자신의 감독으로 보냈는데 감독 경험은 어땠나요?

CL : 저는 Albert와 함께 일하는 것을 좋아했어요. Albert가 나에게 요청한 단 한 가지... 그는 "당신이 그것을 얻을 때까지 절대 앞으로 나아가지 않겠다고 약속해 주세요."라고 말했습니다. 그리고 나는 그것이 문제가 되지 않는다고 그에게 확신시켰습니다. 나는 그것을 얻을 때까지 결코 움직이지 않을 것입니다. 그리고 그 사람은 정말로 나를 믿었던 것 같아요. 우리는 리허설을 많이 했어요. 예전에는 가끔 녹음할 전화기가 없었기 때문에 녹음기를 들고 리허설을 하러 가곤 했고, 그의 즉흥 연주를 녹음해 대본에 바로 집어넣기도 했습니다. 그의 대사는 너무나 훌륭하고 재미있었고, 그 금을 채굴하지 않는다면 나는 바보가 될 것입니다. 그래서 나는 그와 함께 일하는 것을 좋아했습니다.

AVC: 언제 다시 직접 만나보실 수 있나요? 오랜 시간이 지났기 때문입니다.

씨엘 : 오랜만이에요. 나는 감독할 무언가를 찾고 있습니다 - 적극적으로 찾고 있습니다. 흥미로운 점은 누군가가 나의 첫 아저씨가 그해에 가장 좋아하는 영화 중 하나라고 트윗했다는 것입니다. 2001년? 맙소사, 오랜만이에요 ! [웃음] 아무튼 누군가가 자기가 제일 좋아하는 영화라고 해서 주말에 시간을 내서 다시 봤는데, 아마 20년 만에 처음으로 펑펑 울었거든요. 나는 너무 심하게 울고 있었다. 그리고 저는 “오! 좋아요, 이 영화는 여전히 유효합니다. 이것이 움직이고 있습니다. 이거 좋은데!”

스윙 시프트 (1984) - "Hazel Zanussi"
Hope (1997) - "Emma Percy"

CL : 좋습니다. 조나단 데미(Jonathan Demme)... 조나단 데미(Jonathan Demme)보다 더 나아질 수는 없습니다. 골디 혼(Goldie Hawn)은 특별한 공동 출연자였고 커트 러셀(Kurt Russell)은... 그들은 그 영화에 일종의 사랑에 빠졌고, 나는 그것을 목격하게 되었는데, 그것은 꽤 마술적이었습니다. 헤이즐은 역시 결함이 많고 재밌고 강한 사람이었는데, 노래를 부르게 되었는데 정말 재미있었어요. 별로... [웃음] 그런데 노래를 불러야지! 확실히 내 경력의 하이라이트입니다. 나는 그것을 좋아했다.

AVC: 그런 시대극을 할 수 있는 기회를 즐기시나요?

CL : 그렇죠, 그렇죠! 나는 그것을 정말 좋아했습니다. 나는 Goldie가 감독한 Hope 라는 또 다른 작품을 만들었습니다 .

AVC: 그것도 내 목록에 있었어요. 당신은 엠마 퍼시 역을 맡았습니다.

씨엘 : 네! 맙소사. 와, 정말 잘하시네요. [웃음] 네, 정말 재미있는 캐릭터였고, 골디 감독님이 연출을 맡는 것도 너무 재미있었어요.

AVC: Goldie를 감독으로 두는 것이 어떤 것인지 묻고 싶었습니다. 왜냐면 그녀가 카메라 앞에 선 건 처음인 것 같거든요. 그렇지 않나요?

CL : 그게 그녀의 첫 번째였죠... 그리고 제 생각에는요! 하지만 그래, 정말 대단했어. 그녀는 타고난 사람이었습니다.

하이드어웨이 (1995) - “린지”

CL : 아, 맙소사 ... [웃음.] 그렇군요. 저는 제프 골드브럼을 사랑합니다. 그리고 그게 가장 좋은 부분이었습니다. 하지만 실제 영화에서는... 내가 그 영화에 출연했다는 사실을 아이들에게 말한 적이 있는지도 모르겠습니다. 내가 본 영화는 내가 가장 좋아하는 영화가 아니다. 나는 어떤 종류의 피나 유혈도 별로 좋아하지 않는다. 비록 당신이 놀랄지도 모르지만, Evil 에 그런 것이 일부 있기는 하지만 말이다 . 하지만 제 생각에는 Evil 이 ... 다시 한 번 말씀드리지만, 유머와 지성, 페미니즘 덕분에 그 안에 담긴 폭력은 어느 정도 용서할 수 있습니다. 하지만 이건 그저 피비린내 나는 잔혹한 일이었고... 그런 이점은 없었습니다.

Marco Polo Sings A Solo (1977) —The
Heidi Chronicles (1989) 연구 —“Heidi Holland”
The Smile Of Her (2023)—“Christine”

AVC: 이것은 단지 내 호기심을 충족시키기 위한 것이지만... Marco Polo Sings A Solo 에서 학부생으로 활동했던 경험에 대해 무엇을 기억하시나요 ?

CL : 맙소사, 당신 정말 대단해요. 놀라운 .

AVC: 말 그대로 출연진 외에는 아무것도 모릅니다. 그것이 제가 그것에 대해 물어보게 된 이유입니다.

CL : 저는 John Guare 연극에서 Sigourney Weaver와 Anne Jackson을 공부하고 있습니다. 그것은 아마도 뉴욕에서의 나의 첫 직장 중 하나였을 것입니다. 학부생들은 매일 밤 와서 모두가 괜찮은지 확인하기 위해 30분 정도 머물고 나면 떠날 수 있었습니다. 나는 계속하지 않았습니다. 나는 다른 학부생들과 너무 친했고 그들 모두를 너무 사랑했고 너무 감사해서 계속할 필요가 없었던 것을 기억합니다. [웃음] 왜냐하면 그것은 끔찍 하기 때문입니다 . 제 말은, 그것만으로도 충분히 나쁘다는 것입니다... 저는 연극 배우이고, 무대에 오를 때마다 긴장되는데, 이제는 감사하게 되었습니다. 신경의 에너지가 좋은데, 캐릭터마다 뭔가 긴장하고 있는 것 같아서 그 불안감을 캐릭터에 전달할 수 있는 것 같아요. 하지만 그 시점에서는 그렇게 작은 리허설을 계속한다는 생각에 겁이났습니다. 그리고 때로는 학부생들이 통지를 받지 못하는 경우도 있습니다. 그들은 “좋아, 가서 갈아입어. 누군가가 날개를 치고 있습니다. 당신은 켜져 있습니다!” 정말 끔찍해요. 그래서 나는 그 경험을 좋아했지만 실제로 그것을 할 필요가 없었다는 것에 감사합니다!

AVC: 전체적으로 좋아하는 연극 경험이 있나요?

CL : 흠... 와, 방금 제가 쓴 The Smile Of Her 라는 연극에 출연했어요 . 내가 썼고, 주연도 맡았는데, 조지 제임스라는 젊은 여성도 주연을 맡았는데, 정말 대단해요. 그리고 우리는 지난 여름 버크셔의 유니콘 극장에서 그것을 해냈습니다. 저는 뉴욕 오프 브로드웨이나 LA에서 공연을 하려고 합니다. 아마 그게 제가 가장 좋아하는 공연 중 하나일 거예요. 다른 하나는 Wendy Wasserstein의 The Heidi Chronicles 일 수 있습니다. 정말 재미있었어요. 그리고 내 생각에 Wendy Wasserstein은 우리 세대 여성의 대변인이었습니다. 그녀는 정말 재능이 있고 재미있었어요. 그리고 페미니스트에 대해 이야기해보세요! 그녀는 나에게 전부였습니다.

로 앤 오더: 특별범죄수사대 (2009-2011)—“소냐 팩스턴”

CL : 아, 그렇죠! 와, 정말 힘든 여행이었죠. Mariska [Hargitay]는 특별했습니다. 전체 출연진은 믿을 수 없을 정도로 환영 받고 개방적이며 관대했습니다. 그때쯤에는 이미 10~12년 정도는 해냈던 것 같아요. 이제 그들은 시즌 25 정도에 있습니다! 하지만 그 당시에도 그들은 이미 꽤 오랫동안 그 일을 해왔습니다. 그리고 기억이 나요... 그렇게 인기 있는 프로그램에 출연한 적이 없는 것 같아요 . 그래서 제가 크리스 멜로니의 뺨을 때리는 장면이 방영된 다음 날 , 저는 스타벅스에 갔는데, 모든 사람들이 저를 쳐다보고 있었습니다. 그런데 그 한 여자가 나를 보더니 “ 이년아 .” 라고 말했습니다. 그리고 나는 생각했습니다. "그들은 내가 그 캐릭터라고 생각합니다. 그리고 그들은 내가 그들의 영웅의 뺨을 때렸기 때문에 화를 냈습니다!" 그리고 나는 “좋아, 인생을 살아라. 그것은 내가 아니다. 나는 실제로 그를 때리지 않았습니다. 가짜 때린 것이었습니다.” [웃음] 그런데 '이런 게 캐릭터와 동일시되는 게 참 이상하다'는 생각이 들었습니다. 저는 그런 경험을 해본 적이 없어요.

AVC: 당신의 에피소드 중 오랜 시간 동안 술취한 장면을 연출했다고 말씀드리고 싶습니다.

CL : 아, 고마워요. 그리고 그것은 흥미로운 이야기입니다. 읽었는데... 누구였나요? 어떤 배우가 술에 취한 장면 때문에 술을 못 마신다고 썼다. 아마도 데니스 호퍼(Dennis Hopper)나 그런 사람이었을 거라고 말하고 싶습니다. 어쨌든, 그의 비결은 그런 종류의 균형 상실을 얻기 위해 원을 그리며 회전하는 것이었습니다. 그리고 어쨌든 나는 취한 장면을 위해 술을 마시지 않을 것입니다. 다른 방법을 찾아야 합니다. 그래서 그 회전을 해보고 돌고 돌고 돌고 했는데... 감독님이 '액션! 아, 잠깐만요, 카메라 들고요. 그 빛을 다시 조절할 수 있나요?” 그리고 난 계속 돌고 있어, 돌고 있어... "알겠습니다. 카메라를 재설정할 수 있나요?" 그리고 나는 아직도 돌고 돌고 돌고 있어요... 우리가 그 장면을 찍을 때쯤에는 너무 어지러웠어요. 그리고 실제 생활에서 술에 취했을 때 하는 일인 제 일은 술에 취하지 않은 것처럼 보이도록 노력하는 것입니다. 그래서 직선으로 걷기 위해 노력했어요. 그게 내 목표야. 그런데 너무 어지러운 게 장애물이었는데 ...(웃음) 그 장면에는 잘 맞았다. 하지만 2주가 지나도 여전히 현기증이 납니다. 그것은 실제로 내 평형, 즉 내이를 망쳤습니다. 배멀미를 하는 사람들을 위해 이 약을 먹어야 했어요. 드디어 돌려받았는데 무서웠어요! 나는 그런 식으로 당신의 내이 평형이 정말로 깨질 수 있다는 것을 깨닫지 못했습니다.

하우스키핑 (1987) - “실비”

CL : 네, 역대 가장 좋아하는 것 같아요. 그게 다야. 가장 좋아하는 캐릭터, 가장 좋아하는 영화, 그리고 제가 가장 좋아하는 감독 중 한 명인 빌 포사이스(Bill Forsyth)를 선택했습니다 . 아, 맙소사, 그리고 마릴린 로빈슨의 훌륭한 소설이군요. 뛰어난 글쓰기와 평생의 성격. 나는 더 많은 것을 요구할 수 없었다.

AVC: Forsyth는 감독으로서 어땠나요? 그는 일종의 전설적입니다.

CL : 네, 정말 대단했어요. 그는 제가 공동 연출을 했다고 인정하지만 사실이 아닙니다. 나는 배우 경험이 많지 않은 어린 소녀들과 잘 일했습니다. 그들과 함께 즉흥 연주와 리허설을 많이 했는데, 그것이 우리의 케미스트리에 많은 도움이 되었고 현장에 많은 정보를 주는 데 도움이 되었다고 생각합니다. 그는 사람으로서 너무 개방적이고 마법 같았습니다. 나는 그에게서 내 성격을 형성했습니다. 어느 날 그는 스웨터 단추를 완전히 풀린 채 촬영장에 왔습니다. 버튼 하나로요. 나는 생각했습니다. “Sylvie에게는 정말 좋은 일이군요. 그녀는 질서정연하게 단추를 채우는 것에 전혀 개의치 않았습니다. 그녀는 너무 서두르거나 인생의 가능성에 너무 정신이 팔려 그 일을 할 것입니다.” 포스터에 적힌 대로 “그녀는 그런 종류의 항문 단추를 채우는 것에 신경 쓰지 않을 것입니다.” 네, 그는 여러 가지 면에서 나에게 Sylvie를 생각나게 했습니다.

월콧 (1981) - “멜린다 마린”

CL : 아, 맙소사.

AVC: 사실 며칠 전에 처음으로 봤는데 스트리밍용으로 나와 있어서 정말 환상적이라고 생각했어요.

씨엘 : 그랬나요? 나... 내 생각엔 본 적도 없는 것 같아! 영국에서 촬영했는데 정말 재미있었어요.

AVC: 어떻게 된 일인지 궁금했어요.

CL : 모르겠어요. 나는 그것이 단지 직접적인 제안이었다고 생각한다! 오디션을 본 기억이 없습니다. 그냥 제안이었던 것 같아요. 다시 말하지만, 그것은 긴 약속이 아니었고 – 단지 4개의 에피소드였습니다 – 런던에 가게 되었는데, 정말 재미있는 캐릭터와 좋은 사람들이 참여하는 것 같았습니다. 그런데 사실 저는 그런 기억이 별로 없어요.

AVC: 글쎄요, 이만큼만 말씀드리고 싶습니다. 당신의 패션은 확실히 기억에 남을 것입니다... 그리고 바로 1981년이죠.

CL : 큰 어깨 패드로요?

AVC: 나는 그것에 대해 맹세할 수 없습니다. 하지만 당신은 확실히 짙은 보라색 새틴 재킷과 연한 보라색 청바지를 입고 있습니다.

CL : [웃음] 정말 좋아요! 글쎄, 우리는 티셔츠에 어깨 패드를 넣었던 것으로 알고 있습니다. 티셔츠를 입으면 실제로 티셔츠에 벨크로 어깨 패드가 들어 있을 것입니다. [어깨를 으쓱한다.] 내가 뭐라고 말해야 합니까? 그것은 거친 시간이었습니다.

Crazy From The Heart (1991) - "샬롯 베인"

CL : [달콤하게.] 아, 남편이 연출을 했네요. 네, 그리고 Ruben Blades가 제 공동 출연자였어요. 그는 정말 대단했어요. 나는 그것을 좋아했다. 나는 그 영화를 좋아했다! 마음이 너무 많았고 주제도 마음에 들었습니다. 나는 이 고등학교 교장이 히스패닉 관리인과 사랑에 빠진 것을 좋아했습니다. 정말 아름다운 러브 스토리였습니다. 일종의 로미오와 줄리엣 같은 러브 스토리였습니다.

아메리카 (1987) - “알레시아 밀포드”

씨엘 : 와. 그렇군요... 그건 미니시리즈였어요. 나는 Kris Kristofferson과 함께 작업한 것을 기억합니다. 일종의 예지력이었습니다. 내 말은, 그것은 러시아가... 미국이 러시아에 침투했다는 것은 분명히 판타지 , 아니 공상 과학이었던 것 같습니다 . 방금 저는 2016년 선거에 영향을 미치고 트럼프가 당선되도록 도왔고 힐러리 클린턴을 물리치는 데 도움을 준 트롤에 대해 Russian Troll Farm 이라는 연극을 했습니다 . 저는 러시아인이었고 전직 KGB 장교였으며 실제 트롤 공장의 책임자 중 한 명이었습니다. 이 거짓 정보를 퍼뜨리기 위해 수백 명의 사람들을 고용했습니다. 그래서 그것은 단지 Russian Troll Farm 의 추가 확장이라는 점에서 나를 Amerika 와 연결시켜 줍니다 .

AVC: 크리스토퍼슨과 함께 일하는 것은 어땠나요?

CL : 정말 훌륭했어요. 나는 그와 함께 일하는 것을 좋아했습니다. 모든 좋은 것들. 나는 그의 음악을 정말 좋아했고, 배우로서 그를 잘 알지는 못했지만... 잠깐, 그는 < 스타 이즈 본> 에 출연했었죠 . 그렇죠?

AVC: 네, 맞습니다.

CL : 보세요, 제가 무엇이든 물어봐도 알 수 있을 거예요. [웃음] 네, 그 점에서는 정말 훌륭했어요. 하지만 네, 저는 그와 함께 일하는 것을 좋아했습니다. 그는 훌륭했습니다.

그리고 모두를 위한 정의 (1979) —“게일 패커”

AVC: 당신은 그것을 직설적으로 언급했지만, 그것이 당신의 첫 번째 영화이고 당신이 Pacino와 함께 작업했기 때문에 나는 다시 And Justice For All 로 돌아가고 싶었습니다 .

CL : 네, Norman Jewison은 정말 대단했어요. Al과 저는 같은 방식으로 작업합니다 . 즉흥적으로 작업하는 것을 좋아하고 리허설을 좋아합니다 . 그래서 그것은 매우 도움이 되었습니다. 제 첫 번째 영화였기 때문에 저는 꽤 긴장했습니다. 하지만 그는 믿을 수 없을 정도로 협력적이었고 극장에서 왔기 때문에 그는 내가 왔던 곳을 이해했습니다. 좋은 기회였고 좋은 경험이었습니다.

집착 (2009) - “모니카 리스 형사”

CL : 네, 솔직히 딸아이를 위해서 그랬어요. [웃음] 내 딸은 나처럼 비욘세에 대해 화를 냈고, 나는 '글쎄, 내가 비욘세와 함께 일할 수 있다면 내 딸이 나를 더 좋아할 것 같다'고 생각했습니다. 그래서 해봤는데 정말 재미있었어요. 아주 작은 부분이었습니다. 나는 비욘세를 좋아했다. 그녀는 너무 달콤하고 겸손하고 친절하고 놀랍습니다. 실제 영화는 제가 가장 좋아하는 영화가 아닙니다. 하지만 나는 즐거운 시간을 보냈습니다. 저는 이드리스 엘바(Idris Elba)와 함께 일했는데, 그 사람도 정말 대단했어요. 하지만 가장 좋았던 부분은 비욘세와 내 딸과 함께 시사회에 가는 것이었습니다.

AVC: 당신의 딸이 그녀를 만났는지 물어보려고 했어요.

CL : 그랬죠. 그리고 그녀는 매우 기뻤습니다. [웃음.]

사형집행인의 노래 (1982) - "브렌다"

CL : 아, 토미 리 존스... 네. 우와 . 글쎄요, 저는 Norman Mailer가 쓴 그 책을 읽었는데 정말 좋아했어요. 그리고 그것은 단지 훌륭한 캐릭터였습니다. 그녀는 매우 노동계급이었고 나는 그것을 좋아했습니다. 그리고 Tommy Lee와 함께 일하는 것은 정말 특별했습니다. 내 생각엔 그가 에미상 후보에 올랐던 것 같아요... 아니면 그 역할로 에미상을 받았을 수도 있어요. 확실히 둘 중 하나입니다. 나는 그것을 좋아했다. 그것은 훌륭했다.

AVC: 나는 그가 매우 강렬할 수 있다는 것을 알고 있습니다. 특히 그가 캐릭터를 연기할 때 더욱 그렇습니다.

CL : 강렬했어요. 나는 그가 강렬했다고 말하고 싶습니다... 그리고 그는 그 캐릭터가 화면 밖에서 약간 벗어나도록 했습니다. 하지만 그는 함께 일하기에 정말 훌륭했습니다. 그는 훌륭한 배우이고, 훌륭한 배우들과 함께 일하면 더 나은 사람이 되는 데 도움이 됩니다.

스튜디오 60 온 더 선셋 스트립 (2006) - “마사 오델”

AVC: 남편에게 이야기를 마무리하기 위해 Studio 60 On The Sunset Strip 에 있는 당신의 아크에 대해 이야기해 봅시다 .

CL: 네, 남편과 함께 일할 수 있을 때마다 바로 Tommy Schlamme이에요! — 꿈이에요. 그는 믿을 수 없는 감독이다. 그리고 Aaron Sorkin의 글은 정말 마음에 듭니다. 연기도 너무 잘하고 똑똑해서 정말 재미있는 캐릭터였어요. Sarah Paulson 저는 그걸 통해 알게 되었고, 물론 Bradley Whitford와 Matthew Perry도 알게 되었습니다. 아, 매튜는 정말 재능이 많았어요. 정말 손실입니다. 그는 정말 대단했어요. 그는 정말 국보였습니다.