Ozark의 마지막 시즌 예고편에 카르텔이 전부가 아닙니다.

그들은 너무 빨리 자랍니다. 그렇지 않나요? Ozark 의 어린 Jonah Byrde(Skylar Gaertner)가 로드킬을 분석하고 있었던 것이 어제처럼 느껴집니다 . 지금 그는 카르텔을 위해 돈세탁을 하고 있습니다.
마침내 텔레비전의 최악의 부모인 Marty와 Wendy Byrde(Jason Bateman과 Laura Linney)의 상황은 한계점에 도달했습니다. 지난 4년 동안 두 사람은 가족을 Netflix의 인기 시리즈 Ozark 에서 돈세탁 사업으로 탈바꿈시켰습니다 .
14개의 에피소드가 남은 상황에서 문제를 해결하는 Marty의 능력은 미끄러질 수 있습니다. 카르텔과 연방 정부가 그들을 짓누르고 있으며, 이 리버보트 카지노 재벌 가족에게 그 어느 때보다 큰 위험이 있습니다(예, 그들도 그렇습니다).
시즌 4의 전반부 예고편에서 Byrdes는 끔찍한 방식으로 등장합니다. Marty와 Wendy는 매우 위험한 사람들을 위해 일하고 있을 뿐만 아니라 이전 파트너인 Ruth(Julia Garner) 도 라이벌이자 훨씬 더 기괴한 마약 조직인 Snells와 합류했습니다. 불행히도 Marty는 화해를 잘 한 적이 없습니다.
예고편의 주요 내용은 Marty가 Ruth와 그녀의 공모자들이 Navaro 카르텔이 그들을 위해 오고 있음을 알기를 바라는 것입니다. 한편, Omar Navarro(Felix Solis)는 Byrdes의 급성장하는 유명인이 자신과 그의 카르텔을 보호하기 위해 은폐 수단으로 사용될 수 있다는 인상을 받습니다. 연방 요원이 Byrdes에게 Navarro의 손아귀에서 벗어나는 거래를 제안하고 Ruth가 그들의 아들 Jonah에게 일자리를 제안하자 상황은 더욱 복잡해집니다. 지금까지 일이 어떻게 진행되었는지 판단하여 이 중 어느 것도 계획대로 되지 않을 것이라고 가정합니다.
Ozark 는 그들의 마지막 외출을 2회로 끊음으로써 성공적인 4시즌 운영을 마무리하고 있습니다. 아마도 이것은 Bateman이 감독을 위해 또 다른 에미상을 획득하는 데 도움이 될 것입니다. 그럼에도 불구하고 시즌 4의 전반부는 1월 21일에 Netflix에 공개됩니다.