Como você chama a irmã do seu avô?
Respostas
Outros tiveram boas respostas que são tecnicamente corretas.
É grande tia.
No entanto você perguntou:
Como você chama a irmã do seu avô.
Bem, eu nunca a conheci. Só conheci a irmã da minha avó que eu chamo de tia Gaye
Por quê? Porque é assim que minha mãe a chama. É assim que minhas tias a chamam. Inferno, é mesmo como minha avó a chama.
Puxa, ela ficaria ofendida se eu enfatizasse quantos anos ela tinha. Ela é uma mulher bonita e eu não ousaria enfatizar sua idade.
Eu nem coloco o grand na vovó ou no vovô.
Meu avô, muitas vezes irritável e facilmente aborrecido, tinha a irmã mais doce do mundo. Nós a chamávamos de Zia Nicolina, e seu marido, também um cara de boas maneiras que nos deu DIMES, Zio Tomassi.
Em uma família de pessoas barulhentas, grandes e com muitas opiniões, Zia N. era uma mulher alta, esbelta e quieta, que morava em um apartamento em um dos bairros mais decadentes da cidade. Por dentro, estava lindamente arrumado e imaculado. O apartamento ficava perto de nossa igreja e, depois da missa de domingo, muitas vezes parávamos para vê-la para tomar um café e conversar por mais ou menos uma hora.