Wer ist Bill Chen?

Das Summen liegt in der Luft. Es folgt ihm. Wohin er auch geht. Wo auch immer er ist. Wenn er einen Raum betritt, reduziert er alle auf Welpen. Fast so, als würde er eine Leine halten, um eine gewisse Freude über die eindeutige Möglichkeit eines bevorstehenden Spaziergangs zu signalisieren. Draußen. Arf, arf.

Wirst du jetzt aufhören zu lächeln?

NEIN.

Warum nicht? Ich habe das Gefühl, dass die Leute anfangen werden, sich Dinge zu wundern.

Frage mich was?

Warum du lächelst. Und warum du nicht aufhörst.

Ist das etwas schlechtes?

Ärgerlich.

Ich kann nicht anders als zu lächeln. Es ist mein ruhendes Chen-Gesicht.

Großartig.

Ich muss eine Waschmaschine abholen. Willst du mitkommen?

Warum holen Sie sich eine Waschmaschine?

Es hängt vor dem Haus dieses Mädchens. Und sie hat kein Bein. Und sie kann die Waschmaschine nicht hochheben. Es stört mich. Und ehrlich gesagt macht es mir Lust, eine Cola zu trinken.

Aber du magst Cola.

Ich weiss.

Also, was ist das Problem?

Nichts.

[ im Einklang ] Du/ich lächle.

Würden Sie sagen, dass ich vorhersehbar bin?

Ich habe das Gefühl, dass Ihr Lächeln vorhersehbar ist.

Glaubst du, ich habe ein schönes Lächeln?

Warum fragst du mich das?

Weil Sie es als störend empfinden.

So? Waschmaschinen machen Ihnen Probleme. Wir alle haben unsere Probleme. Denken Sie darüber nach, Ihr Lächeln vielleicht etwas abzumildern?

Wie entschärfe ich die permanente Fixierung auf Ruhe, Gelassenheit und Entspannung?

Würden Sie immer noch sagen, dass Ihr glücklichster Moment Ihre Hundeschlitten-Expedition in Alaska war, als Sie einen Pelzkranz um Ihr Gesicht trugen?

Ja.

Haben Sie schon einmal geweint?

Ich bin mir sicher, dass ich das getan habe.

Wie sicher?

Ziemlich sicher.

In letzter Zeit?

Ich möchte ein zehnjähriges Kind adoptieren.

Ein Kind könnte den Trick machen.

Welcher Trick?

Wischen Sie das Lächeln von Ihrem Gesicht.

Ein zehnjähriges Kind würde mich vor Freude weinen lassen.

Würdest du es Cola trinken lassen?

Ich würde sie, ihn oder sie als Belohnung Cola trinken lassen. Vielleicht nach einer halb anstrengenden Gartenarbeit.

Was würdest du sonst noch mit ihr, ihm oder ihnen machen?

Sport schauen. Hier.

Das ist die berüchtigte Waschmaschine?

Ja.

Es ist abscheulich.

Ich habe es dir gesagt.

Manchmal ist es schwer zu sagen, was man mit seinem Lächeln wirklich meint.

Aber ich erzähle nie eine Lüge.