ブルワーズとレイズ、乱闘後も次のラウンドに備える

水曜日にミルウォーキー・ブルワーズとタンパベイ・レイズが3連戦の最終戦を戦うとき、まだ感情が高ぶっているかもしれない。
関連性のあるコンテンツ
ミルウォーキーは火曜日、先発のフレディ・ペラルタとリリーフのアブナー・ウリベが退場となったにもかかわらず、タンパベイを相手に8対2で圧勝し、3連敗を止めた。
関連性のあるコンテンツ
ペラルタは、ミルウォーキーが6対1でリードしていた6回1アウトの場面でホセ・シリに死球を与えた後、退場となった。
3回に452フィートのソロホームランを放ち、ペラルタから唯一のヒットとなったシリは、8回にも一塁ゴロの後にウリベと殴り合いをした後、退場となった。この乱闘でベンチが空になり、スクラムが勃発した。
ブルワーズのパット・マーフィー監督も2試合連続で退場となった。月曜日には、9回裏の打者妨害の判定でミルウォーキーの同点打を阻止したとして異議を唱えて退場となった。タンパベイは1対0で勝利した。
両監督は事後、火曜日の激しい攻撃について同様の見解を示した。
「チームを守るのは選手とチームメイトだ」とレイズのケビン・キャッシュ監督は語った。「誰かが怪我をするのを見たくないし、誰かが試合に出られなくなるのも見たくない」
マーフィーは「誰も重傷を負わなくてよかったとしか言いようがない。この試合には多くの感情が込められている。(月)夜の試合の終わり方には多くの感情が込められていたと思う。もっと多くの感情を呼び起こすものだと思う」と語った。
シリは怪我のため結局試合を離脱した。
「彼は大丈夫です」とキャッシュ監督は語った。「足がかなり痛いので、(水曜日の)試合には出場できないでしょう。」
ミルウォーキーは火曜日にタイラー・ブラックの貢献もあり、首位に立った。期待の内野手であるブラックはメジャーリーグ初打席で二塁打を放ち、シングルヒットも打った。火曜日早朝にトリプルAナッシュビルから昇格したブラックは、右ハムストリングの張りで指名打者のゲイリー・サンチェスが交代したため、1回に登板した。
「こんな結果になるなんて信じられない。現実とは思えない。何が起こったのか実感がわかない。本当に信じられない」とブラックは試合後のフィールドでのインタビューでバリー・スポーツに語った。「試合前にはたくさんの選手が僕に準備万端でいろと言っていた。幸運にも僕の名前が呼ばれて、チームの勝利に貢献できた」
ブラックは今年、ナッシュビルで25試合に出場し、打率.303、5本塁打、18打点を記録した。
ブルワーズはシーズン最多の5盗塁を記録した。その中にはブライス・トゥランの今季14盗塁も含まれ、メジャーリーグではシンシナティのエリー・デ・ラ・クルスの18盗塁に次ぐ2位の記録となった。
水曜日の投手対決では、ミルウォーキーのコリン・レイとタンパベイのザック・エフリンという2人のベテラン右投手が登場する。
レイ(2勝0敗、防御率3.25)は、負傷者の多い先発ローテーションの中で最も安定した投手の一人であり、5回の先発でそれぞれ少なくとも5イニングを投げている。
レイ投手は最近の登板で、6イニングで3本のホームランを含む5失点を許したが、金曜日のミルウォーキー対ニューヨーク・ヤンキースの11回戦で7対6の勝利を収めることができなかった。レイ投手はレイズと対戦したことがない。
エフリン(1勝3敗、4.08)は前回登板で、金曜日のシカゴ・ホワイトソックス戦で6回を投げて5失点、自責点4で負けを喫した。レイズは6回にわずか2対0とリードしていたが、エフリンがマーティン・マルドナドに3点本塁打を浴びた。
「全体的に、試合を通して自分のコントロールがうまくいっているとは感じられなかった。そしてついに6回にそれが私に追いついた」とエフリンは登板後にタンパベイ・タイムズに語った。
エフリンはミルウォーキー戦で通算6回先発し、3勝2敗、防御率4.11。昨シーズンはブルワーズと1度対戦し、5月20日の8対4の勝利で7回3失点を許した。
タンパベイの三塁手アイザック・パレデスは火曜日、3試合連続で2安打を放ち、過去7試合で5度目のマルチ安打を記録した。この7試合で彼は打率.367(30打数11安打)、本塁打2本、打点3を記録している。
レイズは現在の6試合の遠征で1勝4敗となっている。
—フィールドレベルメディア