ポール・マッカートニーは「軍曹」と言いました。ペッパーの歌はヘロインについてではない

Jun 11 2023
ポール・マッカートニーの歌手は、ビートルズの「サージェント・ジョン」の曲についてこう語った。ペッパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』は否定論者への返答だった。

ビートルズの「サージェント」の曲。『ペッパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』は、タイトルにある単語のせいでヘロインに関するものだと思われていました。その後、ポール・マッカートニーはこ​​の曲を書いたとき、ドラッグのことは考えていませんでした。その代わりに、このトラックにはポジティブなメッセージが込められていると彼は語った。

ビートルズの「サージェント」ペッパーズ ロンリー ハーツ クラブ バンド' | 科学と社会の画像ライブラリ / 寄稿者

ビートルズ「サージェント・ア・ホール」より「フィックス・ア・ホール」「ペッパー」はヘロインを治すためのものだと考えられていた

1997年の著書『Paul McCartney: Many Years From Now』の中で、ポールはビートルズのサージェント・マッカートニーの「Fixing a Hole」についてこう述べている。ペッパーはヘロインとは何の関係もありませんでした。「『八百長』という言葉は後にヘロインの八百長と関連付けられるようになったが、当時はそれを実際には関連付けていなかった」と彼は語った。

「多くのヘロイン愛好家が、それが意味するものだと考えていたことは知っています。なぜなら、それはまさに穴を埋めるということだからです」と彼は付け加えた。「それは私の意味ではまったくありません。」1960年代、事実か否かにかかわらず、型破りな歌詞を持つほぼすべての曲には薬物への言及が含まれていると考えられていました。

ポール・マッカートニー、ビートルズの「Fixing a Hole」は「腹立たしい人々についての曲だ」と発言

「シリー・ラブ・ソングス」の歌手は、「Fixing a Hole」は否定派への返答だと語った。「『Fixing a Hole』は、『空想するな、これをするな、あれをするな』と言う腹立たしい人々についての曲だった」とポールは付け加えた。「それはすべて間違いであり、今こそすべてを修正する時が来たように思えました。」

ポールは「Fixing a Hole」にはポジティブなメッセージが込められていると明かした。「修復することが私の意味でした」と彼は説明した。「心をさまよわせ、芸術的になり、前衛的なものを嘲笑しないように、十分に自由になりたいのです。
「それは、私が今独立して、自分のやりたいことができるという考えでした」と彼は付け加えた。「もしよかったら、部屋をカラフルに塗ってあげるよ。私は穴を直し、ドアの亀裂を直します。もうそんなことは許さないのです。」

関連している

リンゴ・スターの一時的な後任が「軍曹」のインスピレーションを与えた ペッパーソング

「穴の修理」と「軍曹」の仕組み ペッパー」がポップチャートで披露

「Fixing a Hole」はシングル曲ではなかったので、 Billboard Hot 100にチャートインすることはありませんでした。この曲の親アルバム『Sgt. ペッパーは大ヒットしました。Billboard 200で15週間トップを記録した。合計233週間チャートに留まり続けた。

The Official Charts Companyによると、「Fixing a Hole」はイギリスではチャート入りしませんでした。一方、軍曹。そこでPepperは大成功を収めた。全英チャートで28週間首位を獲得した。合計277週間チャートに留まりました。軍曹 『ペッパー』は、イギリスにおけるファブ・フォー最大のスタジオ・アルバムとなった。

サイケデリック ロック バンドの Electric Würms は、The Flaming Lips のアルバム With a Little Help My Fwendsでこの曲をカバーしました。「Fixing a Hole」のその解釈は、ビートルズのオリジナルよりもはるかに前衛的です。特に、「With a Little Help from My Fwends」は、曲ごとにサージェントの型破りなカバーとなっているコショウ。それ以外には、著名なアーティストによる「Fixing a Hole」のカバーはほとんどありません。

「Fixing a Hole」は、たとえ誤った解釈を引き起こしたとしても、素晴らしいアルバム曲です。