Hügelkultur: Creating the Perfect Soil for Your Garden Bed

Apr 25 2023
If you're looking for an easy, organic way to improve your soil and create a permanent, thriving garden bed, hügelkultur will check all the boxes for you.

If you're building a garden, you may have realized that the average bed requires a lot of soil. Luckily, there are a lot of different ways to build up a planting area, and hügelkultur may just be right for you.

Hügelkultur (ヒョーグルカルチャーと発音) は、「丘の文化」を意味するドイツ語です。これは何百年も前からある園芸方法ですが、初めて広く文献に記載されたのは1960 年代です。木の破片の上に堆肥と土を乗せて塚を作り、湿気を保ち、植物に栄養を供給します。この記事を読んで、hügelkultur があなたの庭に適しているかどうかを確認し、開始方法を学びましょう。

コンテンツ
  1. Hügelkultur ベッドはどのように作られるのでしょうか?
  2. Hügelkultur の利点は何ですか?
  3. ヒューゲルマウンドを作成する手順は何ですか?
  4. ヒューゲル塚はいつ建てるべきですか?
  5. ヒューゲルカルチャーは私の庭でも使えますか?

Hügelkultur ベッドはどのように作られるのでしょうか?

ヒューゲル文化の床、つまり塚の基礎は朽ちた木材です。それは枝や丸太の山から始まり、さらには生の木材、つまり圧力処理されていない木材から始まり、化学物質が土壌に浸出する可能性があります。1.5~1.8メートル(5~6フィート)の高さに積み上げ、その上に刈り取った草や窒素を豊富に含む緑の堆肥材料を置き、その上に表土を厚くして、その上にマルチをかぶせます。

Hügelkultur の利点は何ですか?

本質的に、あなたが構築しているのは、その場で分解される堆肥の山です。そうすることで、植物に栄養を与え、乾燥に強くなり、分解プロセスで発生する熱のおかげで庭の成長期を延長することさえできる、栄養豊富な海綿状の床になります。

塚の底は枝と藪の山なので、土をほとんど使わずに、たくさんの植物を収容できる十分な大きさの庭壇を作ることができます。そのため、ヒューゲルクルトゥールは多くの生産者にとって経済的な選択肢となっています。

一度ヒューゲル文化の床が確立されると、それは何年にもわたって持続し、実際に成長培地は季節ごとに改善されます。これは、維持管理をほとんど必要とせず、庭の収量を大幅に増やすことができる自立可能な方法です。

ヒューゲルマウンドを作成する手順は何ですか?

ステップ 1. 場所を選択してください

まず、どこにマウンドを建てるかを決めます。一日のほとんどの時間太陽が当たる場所を探してください。近くに斜面がある場合は、できるだけ多くの雨水を受けられるように、ヒューゲルマウンドを斜面に対して垂直に設置します。少なくとも長さ 8 フィート (2.4 メートル)、幅 4 フィート (1.2 メートル) の場所が理想的です。崩壊を防ぐために、ヒューゲルの底面を広くしたいと考えています。

ステップ 2. クリーンベースを作成する

場所を決めたら、草や雑草を取り除きます。ブラシを上に重ねるだけでは雑草の再成長を防ぐのに十分ではない可能性があるため、既存の葉を必ずボール紙や新聞紙で覆ってください。

ステップ 3. 穴を掘って埋め始める

土がきれいになったら、約 1 フィート (0.3 メートル) 掘り下げ、表土を後で使用するために取っておきます。穴の中で、丸太、枝、小枝、その他の木材をできるだけしっかりと積み上げていきます。松、モミ、ヒノキ、その他の針葉樹などの針葉樹と、カエデやオークなどの広葉樹を組み合わせて使用​​することをお勧めします。分解するのに時間がかかる杉やレッドウッドなどの木材の使用を制限するようにしてください。庭やその植物に毒素が浸出する可能性がある、圧力処理または塗装された木材は避けてください。同じ理由でブラックウォールナット材の使用には注意してください。

ステップ 4. マテリアルの交互レイヤーを作成する

塚が数フィートに成長したら、刈り取った草やわらなどの土と堆肥を層状に盛り始めます。マウンドが希望の高さに近づくまで、木の層を交互に重ねていきます。高さは 2 ~ 6 フィート (0.6 ~ 1.8 メートル) ほどですが、木材が堆肥化するにつれてかなり縮むことに注意してください。

最後に土をかぶせて全体をマルチで覆います。最後に、十分に水を与え、少なくとも最初の数週間は非常に湿った状態に保ちます。

ヒューゲル塚はいつ建てるべきですか?

マウンドを始めるのに理想的な時期は秋です。冬の間、分解プロセスが始まり、天候が暖かくなると良好な植栽条件が形成されます。しかし、だからといって、春にヒューゲルクルトゥアに飛び込むことができないというわけではありません。地下で分解されるヒューゲルマウンドの上に植物を植えるのに早すぎるということはありません。木材は腐敗し始めると窒素を消費しますが、最初の 1 年目に豆やエンドウ豆などの窒素固定植物を植えることで、マウンドの健康を維持することができます。

ヒューゲルがひとシーズン経つと、中の木材が分解され始め、塚が大きなスポンジのようになり、さまざまな植物を育てる準備が整います。マウンドの底部は常にマウンドの上部よりも湿気が多いため、より乾燥に強い品種をマウンドの頂上に植え、より多くの水を必要とする品種をマウンドの斜面の下の方に植えるのが賢明です。

ヒューゲルカルチャーは私の庭でも使えますか?

ヒューゲルマウンドでの栽培には欠点がほとんどありません。

木材とシロアリは密接な関係にありますが、シロアリは侵入する枯れ木を探しており、湿った緑地帯で競合することを好みません。ヒューゲル文化床は腐った植物でできており、虫や虫、バクテリアがたくさん含まれているため、シロアリを引き寄せる可能性はあっても、繁殖することはなく、実際には有機物を分解する働きをするので有益です。ただし、シロアリが大きな懸念事項である地域に住んでいる場合は、ベッドを家から少なくとも 9 メートル (30 フィート)離したほうがよいでしょう。

屋外スペースがあり、木質材料にアクセスできる限り、hügelkultur は役に立ちます。そして、一度確立されたヒューゲル文化庭園は、今後何年にもわたって生産性が高く、手入れが簡単なままになります。

今、それは興味深いです

hugelkultur のプロセスを通じて作成された庭のベッドは、「hugelbeet」として知られています。