ブラッド・ピットとハリソン・フォード、「脚本が破棄された」ため、その場で「悪魔の自分」を作り上げなければならなかった

1997 年、ブラッド ピットとハリソン フォードは、『デビルズ オウン』で楽勝だったはずのチームを組みました。実は、舞台裏も映画のプロットと同じくらい複雑だったことがわかりました。脚本？を投げ出した。スケジュール？3倍になりました。

展開されたのはハリウッドのジェットコースターのようなもので、その場で書き直され、アクセント裁判が行われ、2人の映画界の巨人が意見を交換することを学ぶ物語でした。The Devil's Ownに命を吹き込んだ混乱と創造性を内部から覗く準備をしてください。

ブラッド・ピット、『デビルズ・オウン』の脚本が撮影中に捨てられたことを明かす

1997 年にフォードとピットが初めて共演した映画『The Devil's Own』が公開されると、映画愛好家は待ち望んでいた。彼らはほとんど知りませんでしたが、舞台裏で大きなドラマが繰り広げられていました。

Fandom Wireによると、ピットは2011年のインタビューで、映画の脚本全体を廃棄しなければならなかったと明かした。撮影中に彼が克服しなければならなかった課題はそれだけではありませんでした。

この映画で、ピットはアイルランド人のフランシス・“フランキー”・マクガイアを演じた。しかし、ピットにはアイルランド訛りの経験がなかったため、この役は彼にとって非常に困難なものでした。

「この経験から、問題にお金を投じるということがいかにばかばかしいことなのかを学びました。しかし、偉大な映画監督の一人であるゴードン・ウィリスに会ったのですが、それが私にとってまったく異質なアクセントへの初めての試みでした。それでも、映画はもっと良くなったはずだと思う」とピットは語った。「文字通り、脚本は破棄されました。」

ピット氏は、制作が完了するまでに予定されていた 3 か月ではなく 7 か月かかったと述べました。これは撮影現場でのフラストレーションを増大させるだけでした。

撮影プロセス中に直面した困難にも関わらず、ピットは実際に『デビルズ・オウン』の仕事を楽しんだと告白した。全体として、それは若い俳優にとって非常に教育的な経験でした。

ハリソン・フォードは最近、『デビルズ・オウン』の脚本について明かした。

『デビルズ・オウン』をめぐる問題はピットだけにとどまらなかった。ハリソン・フォードは、 1997年のスリラー映画のプロットと撮影についての考えをかなりオープンに語った。

エスクァイアとの最近のインタビューで、フォードは実際に脚本の開発を担当したのはピットであることを明らかにした。フォードが映画への参加に同意した後、彼はすぐに自分の役割に関していくつかの懸念に直面しました。

しかし、ピットへの敬意から、フォードは物語の全体的な構造についてのコメントを差し控えることを選択した。ピットは並外れた俳優であり、本当に良い人であると強調したにもかかわらず、フォードはすぐに共演者と意見の相違があることに気づいた。

より具体的に言えば、フォードは自分のキャラクターの中だけでなく、キャラクターの旅においても複雑さを望んでいた。彼は、脚本を破棄する危険を冒してでも、単純な善対悪の戦いを避けたかったのです。

「ブラッドが脚本を開発しました。それから彼らは私にその役をオファーしてくれました。私はブラッドのキャラクターとその構造についてのコメントを保存しました。私はブラッドを賞賛しました。[ドラムを叩いています。] まず第一に、私はブラッドを尊敬しています。彼は素晴らしい俳優だと思う。[ドスン]彼は本当にまともな男だ」とフォードは語った。 

ブラッド・ピットとハリソン・フォードはコラボレーション中に目を合わせなかった 

残念ながら、 『デビルズ・オウン』の脚本を破棄したことは、彼らにとって問題の始まりにすぎませんでした。指針となる脚本がなかったため、フォードとピットはすぐに映画のプロットをめぐって意見の相違に陥ってしまった。

撮影が始まったとき、二人の俳優はまだ脚本について合意に達していなかった。全員がセットに入ると、フォードとピットは物語の方向性について完全に異なるビジョンを持ち、それが問題をさらに悪化させました。

「脚本家と仕事をしていたのに、突然撮影が始まって、ブラッドと私が合意した脚本がなかったのです」とフォードは語った。「私たちそれぞれがそれについて異なる考えを持っていました。」

『デビルズ・オウン』の完成から長い年月が経ち、フォードは今、ピットとの緊張関係は自分のせいだとしている。インディ・ジョーンズのスターは、今ではピットの視点を理解していると認めた。 

結局のところ、さまざまな困難にもかかわらず、フォードは実際にこの映画に強い好意を抱いている。何年も経って、これはピットとフォードが最終的に合意することができたものです。

『デビルズ・オウン』は批評家の間で賛否両論ありながら初公開された。この映画は最終的に興行収入1億4000万ドルを記録し、予算の9000万ドルをわずかに上回った。