クエンティン・タランティーノ監督、かつて自身が書いた最も興味深いキャラクターは「パルプ・フィクション」だと語った

Jun 11 2023
クエンティン・タランティーノは、最初にこの役を思いついたとき、この「パルプ・フィクション」のキャラクターが他のキャラクターより際立っている理由を説明した。

クエンティン・タランティーノは、彼の映画の中でユニークで記憶に残るキャラクターの名簿を作成しました。しかし、キャリアの初期に、彼は自分の最も興味深いキャラクターはおそらく最も見落とされているキャラクターだと打ち明けた。

クエンティン・タランティーノ、これまでに書いた最も興味深いキャラクターについて語る

クエンティン・タランティーノ | LOIC VENANCE/ゲッティイメージズ

タランティーノの最も興味深いキャラクターは、そもそも彼がどのように作成したのか分からないキャラクターでした。Creative Screenwritingとのインタビューで監督は、自分の登場人物の中でミア・ウォレスほどユニークなものはないと打ち明けた。このキャラクターは、タランティーノの古典的な『パルプ・フィクション』の麻薬王の妻でした。彼女が興味深かったのは、彼女の存在が映画制作者にとって少し謎だったことです。

「だって、彼女がどこから来たのか見当もつかないんです。全く分かりません。彼女は別の映画の登場人物ではないし、私の知っている誰かでもないし、ファンタジーの女の子でもないし、彼女は実際には私の一部ではないし、私の一部でもない」とタランティーノ監督は語った。「あの物語を書いていたとき、私はミアについてヴィンセント以上に何も知らなかったのです。私が知っていたのは噂だけでした。ジャック・ラビット・スリムの家に到着して彼女が口を開くまで、彼女が誰なのか全く知りませんでした。」

この役を執筆する過程で、タランティーノはこのキャラクターが独自の人生を歩むようになったと語った。

「そして突然、このキャラクターが彼女自身の話し方のリズムで現れました。彼女がどこから来たのか分からない、だからこそ私は彼女を愛しているのです」と彼は語った。

クエンティン・タランティーノ監督はユマ・サーマンに『パルプ・フィクション』出演を説得する必要があった

キャラクターを書いた後、タランティーノはその役に命を吹き込む俳優を見つける必要がありました。『ヴァニティ・フェア』誌によると、当時有名な俳優数人がこの役を念頭に置いていたという。これらには、メグ・ライアンやホリー・ハンターなどの有名人も含まれていました。

しかしタランティーノがキャスティングを決めた俳優はユマ・サーマンだけだった。彼はこの映画について俳優に個人的に話したこともあったが、それは他の選択肢では行わなかった礼儀だった。

しかしサーマンは映画については懸念を抱いていた。

「映画に出演したいかどうかは分かりませんでした」と彼女は語った。

サーマンにとっては不快なシーンが多かった。それはさておき、タランティーノは俳優の不安を和らげる経験豊富な映画監督の信頼できる血統をまだ持っていなかった。しかし、長い会話の末、タランティーノはついにサーマンを参加させることに成功した。

「私が少しでも躊躇したことを誰も信じられませんでした。今思えば、私にもできません」とサーマンは語った。

クエンティン・タランティーノが書くのを嫌っていたキャラクター

関連している

クエンティン・タランティーノのすべての映画を順番に

タランティーノは数多くの卑劣な悪役を映画に書いてきました。しかし、彼は、彼の最も卑劣な登場人物の一部でさえ、少なくとも書くのが楽しいと感じていました。しかし、 『ジャンゴ 繋がれざる者』の敵役カルビン・キャンディに関しては、タランティーノはこの役を書くことに何の面白みも感じなかった。

「彼は私がこれまでに書いた悪役の中で、嫌いだったのは初めてです。私はキャンディが大嫌いだったし、どんなに悪役であっても通常は好きだ」とタランティーノはかつてプレイボーイに語った(Yahooより)。

同作で悪役を演じたレオナルド・ディカプリオも、そのキャラクターに対して同様に嫌悪感を抱いた。ディカプリオは、カルビン・キャンディの残忍さゆえに映画の製作を中止する必要があるのではないかとさえ疑問を持ち始めた。

「想像もしていなかった場所に私を連れて行ってくれました…私は彼の思考プロセスや彼の人生がどのようなものであったかを理解できません。しかし、私がそこに着いて彼を演じ始めると、彼が何を考えているか理解するわけではありませんが、そのデカダンスとそのようなものを長引かせる必要性がいかに彼にとって宗教に近いかが確かにわかります」とディカプリオはかつてVibeに語った。