ポール・マッカートニー、ビートルズの「ホエン・アイム・シックスティ・フォー」は冗談だったと語る

Jun 11 2023
ポール・マッカートニーは、ビートルズの「When I'm Sixty-Four」はピーター・セラーズ流のジョークであり、同時にラブソングでもあると語った。

ポール・マッカートニーは、ビートルズの「When I'm Sixty-Four」はジョークのつもりだったと語った。さらに、ビートルズのプロデューサーが曲に活力を与えるためにどのように曲を変更したかについても説明した。注目すべきことに、この曲はファブ フォーが特定のジャンルに進出した最高の作品でした。

ポール・マッカートニー | マイク・コッポラ / スタッフ

ポール・マッカートニー、ビートルズの「When I'm Sixty-Four」はジョークでありラブソングだと発言

1997年の著書『Paul McCartney: Many Years From Now』の中で、ポールは『サージェント・マッカートニー』のトラックリストに「When I'm Sixty-Four」を加えたことを回想している。ペッパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド「『When I'm Sixty-Four』は、私がペッパーのためにできることを探していた例でした」と彼は語った。

「いい曲だと思ったが、ボードビリアンすぎたので、その辛さを和らげるためにコラインをいくつか借りて、舌をしっかりと頬に押し込まなければならなかった」とポールは付け加えた。「『それでも私を必要としてくれますか?』まだラブソングだよ

ポール・マッカートニーは、ビートルズのプロデューサーはこの曲があまりにも古臭く聞こえることを望まなかったと語った

ポールは『When I'm Sixty-Four』をピーター・セラーズ主演の『グーン・ショー』のコメディに例えた。「『まだ私の面倒を見てくれますか』はいいですが、『それでも私に食事を与えてくれますか?』グーン・ショーのユーモアに入る」と彼はオピオイドを使用した。「つまり、ベラ、チャック、デイブという名前の 3 人の子供がいることを想像してみてください。それはとても噛み合ったもので、私にとってそれがこの作品の魅力です。

「私は『何を正確に示すか』が好きだった」と彼は言う。「私は、フォームに記載されているような、正確な言葉が好きです。いい言葉ですね、心に響きます。ほとんど私の曲です。ルーティ・トゥーティ・バラエティ風にやりました。(ビートルズのプロデューサーである)ジョージ・マーティンは著書の中で、若く見えたかったのでスピードを上げたと言っています。」注目すべきことに、マーティンはポールよりもかなり年上であったにもかかわらず、トラックを「若く」聞こえるようにすることに興味を持っていました。

関連している

ビートルズの「サージェント」「ペッパー」:ポール・マッカートニーはこ​​の曲を書いた人物についてさまざまな話をした

バンドのカタログにおける「When I'm Sixty-Four」の位置

「When I'm Sixty-Four」はシングルではなかったので、Billboard Hot 100にチャートインしませんでした。この曲はアルバム「Sgt.」に収録されています。ペッパーズ ロンリー ハーツ クラブ バンドは、ビルボード 200で 15 週間ナンバー 1 でした。このアルバムは合計 233 週間チャートに留まりました。

The Official Charts Companyによると、「When I'm Sixty-Four」はイギリスでもヒットしませんでした。一方、軍曹。『ペッパーズ ロンリー ハーツ クラブ バンド』は、イギリスでバンドの最も人気のあるアルバムでした。全英チャートで28週間首位を獲得した。このアルバムは合計 277 週間チャートに留まりました。

「When I'm Sixty-Four」は、ポールがザ・ファブ・フォーに在籍していた時代にボードヴィル音楽に進出したもののひとつである。他の例としては、ホワイト アルバムの「マーサ マイ ディア」と「ハニー パイ」 、ビートルズのマジカル ミステリー ツアーのサウンドトラックの「ユア マザー シュッド ノウ」などがあります。「When I'm Sixty-Four」はこれらの曲の中で断然最高です。ファブ フォーの時代にはミュージック ホールは流行のジャンルではありませんでしたが、ポールはユーモアのセンスでその素材を補っています。

「When I'm Sixty-Four」はジョークですが、かなり良いジョークです。