ショパンは、ダイナミクスではなくルバートを示すためにヘアピン（隣接するクレッシェンドとデクレッシェンド）を使用しましたか？

Question

彼女の答え LISZTのBマイナーソナタのクレッシェンド、ユーザー@Madeleineは書いています：

ショパンの音楽の多くの場所で、彼はヘアピンを書きました...クレッシェンドやデクレッシェンドではなくルバートを示しています。

回答自体には、それ以上の参照は含まれていません。

1. ショパンはこのようにヘアピンを使用しましたか？
2. ＃1への答えは、主要な文書、後の奨学金、伝統、または個々の解釈の問題ですか？

Answer 1

それはショパンに限定されていませんでした。ヘアピンシンボルは、20世紀まで普遍的にダイナミクスに結び付けられていませんでした。それ以前は、使用法はもう少し多様でした。このための良い情報源は、David Hyun-SuKimです。「ブラームスのヘアピン。」19世紀の音楽36、いいえ。1（2012）：46-57。

Answer 2

TobyRushが言及した情報源に加えて、Roberto Poli（Amadeus Press 2010）の「TheSecret Life of Musical Notation」の第1章に、これに関する非常に読みやすく広範な（60ページ以上）議論があります。ショパンには特に注意が払われていますが、ベートーベン、シューベルト、リストなども取り上げられています。