Belle은 Summer Wars와 현대적인 미녀와 야수의 영적 속편입니다.

호소다 마모루의 최신 장편인 벨 을 보는 동안 디즈니의 애니메이션 미녀와 야수 와 호소다의 썸머 워즈 라는 두 편의 영화가 계속 머릿속 을 맴 돌았습니다. 그리고 그럴만한 이유가 있었습니다. Belle 은 고전 동화를 우리가 살고 있는 가상 세계를 통해 걸러냅니다.

"저는 어렸을 때부터 항상 미녀와 야수 의 이야기를 좋아했습니다."라고 Hosoda는 Zoom을 통해 2021년 말에 말했습니다. 며칠 전 나는 Belle 을 보았고 Wolf Children , The Boy and Beast , Summer Wars 와 같은 그의 다른 영화만큼 재미있게 보았습니다 . 내 반응에 혼자가 아니었다. 벨 이 칸 영화제에서 상영 되었을 때 이 영화 는 14분 동안 기립 박수를 받았습니다 .

Belle 은 고치현 시골에 사는 17세 소녀 Suzu가 갑자기 "U"라고 알려진 가상 세계에서 하룻밤 사이에 인터넷 노래 센세이션이 되면서 이야기를 들려줍니다. 그곳에서 그녀는 '벨'이라는 페르소나로 변신 해 신비로운 '야수' 와 마주하게 된다. 미녀와 야수 벨 을 읽거나 본 적이 있다면친숙한 영역을 의도적으로 다룹니다. 그러나 온라인 연결의 힘, 익명성의 자유, 댓글 섹션의 독성을 포함하여 인터넷의 최고와 최악에 직면하기도 합니다. 이 영화는 가상 우주의 이야기와 동물과 인간 사이의 상호 작용을 탐구하는 이야기로 가득 찬 수상 경력에 빛나는 Hosoda의 필모그래피에 딱 맞습니다.

그는 “나는 인간에게만 중요성을 부여한다는 생각을 혐오한다”며 우리의 세계는 인간만의 세계가 아니라고 덧붙였다. "젠장, 인간은 대다수도 아니야." 이것이 그가 미녀와 야수 의 이야기를 오랫동안 매력적으로 여겼던 이유이며, 그 이야기가 그의 작업에 오랫동안 영향을 미친 이유입니다. " 늑대 아이와 소년 과 야수의 어떤 부분은 미녀와 야수와 비슷합니다 ."라고 그는 말했습니다. "예를 들어, [ 늑대의 아이들 ] 에서 늑대인간과 사랑에 빠진 여자 는 미녀와 야수와 같습니다 ."

Belle은 고전적인 18세기 프랑스 동화를 단순히 현대적으로 재해석한 것 이상입니다. 호소다는 이 영화로 혼카도리 를 하고 있다고 설명했다 . 일본 전통 시에서 혼카도리는 널리 알려진 더 오래된 시를 암시합니다. 이것은 그가 이야기를 발전시키고 새로운 지평을 개척하는 방법입니다. 호소다는 “ 시대가 바뀌어도 미녀와 야수 의 본질은 변하지 않는다. “그러면 이야기의 새로운 버전이 만들어질 때 중요한 것은 변하지 않는 것과 변하지 않는 것입니다. 예를 들어, 디즈니 버전에서 변경되지 않은 한 가지는 댄스 장면입니다. 물론 18세기 판에서도 그랬다.”

미녀와 야수 는 호소다의 감성에만 영향을 미쳤다. 그것은 그에게 동기를 부여했습니다. 디즈니 애니메이션 버전을 보지 않았다면 그는 회사를 떠나지 않았을 것입니다. 호소다는 “Toho Animation에 합류했을 때 작업이 정말 힘들었습니다. “첫 해에 모든 것을 포기하고 그만둘까도 생각했어요. 더 좋은 직업이 또 있을까 싶었다”고 말했다. 그 무렵 호소다는 미녀와 야수를 보았다 . “그 당시에는 디즈니에게 신선한 공기를 불어넣는 것 같았습니다.” 그는 Glen Keane 의 작품에 감탄했고 Alan Menken의 악보를 좋아했습니다. 호소다에게 이것은 디즈니의 미녀와 야수가 아니라 글렌 킨의 것이었습니다. 호소다는 영화가 어린이를 대상으로 하지 않는다고 느꼈고 미키가 지은 집을 되살렸다. " 미녀와 야수낡은 모자가 아니었다. 새로운 느낌이 들었습니다. 라고 느꼈던 기억이 나네요.” 그리고 두 번째 바람을 얻은 것은 디즈니만이 아니었습니다. 호소다도 그랬다.

호소다는 활력을 되찾고 일할 준비를 하고 극장을 떠났습니다. “이렇게 멋진 일을 할 수 있다면 애니메이션을 계속 해야겠다는 생각이 들었습니다. 나만의 미녀와 야수 를 만들고 싶다는 생각이 들었고, 그렇게 하는 데 30년이 걸렸습니다.”

언뜻 보기에 영화의 영향력은 분명해 보인다. 예를 들어, 캐릭터 Belle은 특정 Disney 터치를 가지고 있습니다. Hosoda 는 Belle의 캐릭터 디자인을 위해 1995년과 2016년 사이에 Disney에서 일한 유명한 애니메이터 김진 을 특별히 데려왔습니다. “김정은은 현대 디즈니 애니메이션의 전설이기 때문에 물론 그의 작품이 디즈니를 떠올리게 하는 것이라면 전혀 나쁘지 않다고 생각합니다.” 그러나 그는 단순히 디즈니를 좋아하는 것 이상으로 김진의 팬입니다. “그는 엄청난 재능입니다. 김진은 디즈니 같지 않다. 디즈니는 김진식이다.” 호소다는 "김진은 키메스크 진 이다"라고 덧붙여 웃음을 자아냈다.

주제적으로 호소다의 작업은 동물과 인간의 관계만을 탐구한 것이 아닙니다. 호소다만큼 디지털 세계에 관심을 가진 애니메이션 제작자는 거의 없습니다. Belle 에서 Hosoda는 소셜 미디어의 영향과 우리가 가상의 삶을 살아가는 방식을 보여줍니다. 그는 “소셜 미디어는 좋은 영향과 나쁜 영향을 모두 가지고 있다고 생각한다. "가짜 뉴스부터 아이들이 좋아하는 것에 집착하는 것까지 나쁜 요소는 무수히 많습니다." 그러나 그는 우리가 살고 있는 시대에 대해 현실적입니다. “뭐, 우리가 젊은이들의 휴대폰을 빼앗아 현장에서 일하라고 말해야 합니까? 그런 일은 일어나지 않습니다.” 그는 젊은이들은 인터넷이 있는 세상에서 살아가야 할 뿐만 아니라 스스로 길을 만들고 스스로를 발견해야 한다고 말했습니다. “부모로서 우리는 그들을 지원해야 합니다.”

Belle 은 Hosoda가 가상 세계를 설정으로 사용한 것은 처음이 아니며 이것이 마지막도 아닐 것입니다. 이것은 그가 계속해서 되돌아오는 설정이며, 아마도 가장 유명한 Summer Wars 입니다. 그러나 그때도 그것은 새로운 영역이 아니었습니다. 2000년, 호소다 감독은 디지몬 어드벤처: 우리의 전쟁 게임을 감독했습니다! , 많은 유사점을 공유합니다. 가상 세계에 대한 그의 묘사가 흥미로운 이유는 그것이 진화한다는 것입니다. 예를 들어, Summer Wars 가 2009년에 개봉 되었을 때 모든 연령대의 사람들이 온라인에 접속하고 있었습니다. 이는 영화가 반영하는 것입니다. 일본에서는 Docomo의 휴대전화용 i-Mode 인터넷 서비스가 대중에게 인터넷을 제공했습니다. "그래서 모든 여름 전쟁 이어린아이부터 노인까지 등장인물이 온라인에 접속하고 있으며, 이것이 스토리를 가능하게 한 것입니다. 인터넷에서 모험을 하는 것이 현실이 되었습니다. 그래서 영화를 만들었다”고 말했다.

저는 Hosoda에게 이러한 주제에 대한 후속편으로 Summer Wars 속편을 만들 계획이냐고 물었습니다. 제 아이들부터 친구들까지 모두 제가 던지기를 원하는 질문이었습니다. " Summer Wars 2 가 무엇인지 묻는다면 음 , 이 영화 입니다. Belle "라고 Hosoda는 대답했습니다. " Summer Wars 는 정말 Digimon Adventure: Our War Game입니다! 2 , 그래서 Belle is Summer Wars 2 ."

호소다의 영향처럼 이 영화들은 서로에게 정보를 제공한다. 그들은 진화하고 변화합니다. 그들은 크고 고전적인 주제와 동시에 현재를 다루고 있습니다. 이것이 호소다 마모루가 오늘날에도 여전히 가장 관련성이 높은 영화감독 중 한 명인 이유입니다. 호소다 감독은 “이 영화들과 확실한 연관성이 있다. “인터넷을 설정으로 사용하는 경우는 다소 드뭅니다. 나를 위해, 그것은 내가 계속할 것입니다. 제 인생 작품입니다.”

Belle 은 1월 14일 에 극장에서 열립니다 .