그녀는 공공 장소에 속한 것처럼 느껴본 적이 없습니다.

(NB 저는 여기 Medium에서 일주일에 한 챕터씩 소설을 쓰고 있습니다. 제가 여기에 글을 쓰는 이유를 알아보고 , 여기 에서 1장부터 시작하고 , 댓글에 언제든지 자유롭게 피드백을 주세요. 커뮤니티를 위해 여기에 글을 씁니다. )

구르미트와 히라는 사방이 2층으로 된 아치가 있는 널찍한 홀에 들어섰다. 벽과 기둥에는 수천 개의 거울이 박혀 있었고, 거울에 반사된 빛으로 인한 갑작스러운 밝기에 히라는 갑자기 멈춰 서서 눈을 바로 잡았다. 홀은 넓고 개방적이었고 지붕은 마치 하늘에 닿는 것처럼 중앙에서 멀어졌습니다. 복잡한 히스작품은 코발트 블루 타일로 산재해 있습니다. 진홍색과 금색의 대비되는 색조를 사용하여 타일에 모티프를 칠했으며 꽃은 발코니를 장식했습니다. Mohallah Jogan Shah의 좁은 골목길을 걷던 Hira는 이렇게 거대한 건물에 매료될 줄은 몰랐습니다. 그녀는 천장에 자연광이 스며드는 두 개의 채광창을 볼 수 있었습니다. 홀의 중앙 부분은 자연광 덕분에 밝았습니다. 그런 다음 Gurmit은 페샤와르에 있는 이 Gurdwara의 역사에 대해 그녀에게 말했습니다.

Gurdwara는 Bhai Joga Singh의 희생과 고백을 기념하기 위해 Maharaja Ranjit Singh의 장군 중 한 명인 Hari Singh Nalwa에 의해 지어졌습니다. Gurmit은 Hira에게 Bhai Joga Singh의 중요성을 설명했습니다. 그는 Guru Gobind Singh과 함께 Anand Pur에서 훈련을 받고 있었습니다. Joga Singh은 결국 결혼을 위해 부모에 의해 Peshawar로 돌아 왔습니다. 식이 진행되는 동안 그는 Guru ji로부터 Anandpur로 돌아오라는 메시지를 받았습니다. Bhai Joga Singh은 부모와 친척의 간청과 요청에도 불구하고 즉시 페샤와르를 떠났습니다. Anandpur로 돌아가는 길에 그는 Hoshiarpur에 머물 렀습니다. 그곳에서 그의 시선은 한 여자에게 떨어졌고 그는 그녀에게 반했습니다. 그는 연인을 만나기 위해 그녀의 집에 들어갈 계획이었지만 그를 막으려는 구루 형태의 경비원이 있었기 때문에 여러 번 시도했지만 들어갈 수 없었습니다. 그런 다음 Bhai Joga Singh은 자신의 실수를 깨닫고 Anandpur로 돌아 왔습니다. 그는 Guru Gobind Singh에게 고백했습니다. Guru ji는 Guru Ji 자신이 어떻게 큰 죄로부터 그를 보호했는지 그에게 말했습니다. Hira는 Gurmit이 이 긴 이야기를 전달하는 방식과 이 Gurdwara에 대한 그녀의 애정에 감동했습니다. Gurmit은 지역 사회의 친구들과 주말마다 Gurdwara를 어떻게 청소했는지 설명했습니다.

이 이야기는 Hira를 ​​크게 흥미롭게 만들었습니다. 그녀는 동네 모스크에서 그런 자선 의식을 수행하기 위해 모인 여성에 대해 들어 본 적이 없습니다. 사실 모든 사람은 서로 고립되어 있었고 공동체적 연대감은 존재하지 않았습니다. 특히 히라는 구르미트가 집과 학교가 아닌 다른 곳에서 두려움 없이 존재하고 공간을 차지할 수 있다는 사실에 깜짝 놀랐습니다. Hira는 항상 집과 학교를 제외하고 다른 모든 곳은 위험하고 적대적이라고 배웠습니다. 그녀는 도로나 공원 또는 다른 공공 장소에 자신이 소속되어 있다고 느껴본 적이 없었습니다. 그녀는 Gurdwara에서 커뮤니티의 다른 소녀들을 만나 그들과 연대감을 공유했기 때문에 Gurmit을 부러워했습니다.

Hira의 수학에 대한 관심과 기술은 Gurmit Kaur와의 관계 이후 발전했습니다. 구밋은 동그란 얼굴에 동그란 눈을 가진 키 큰 소녀였다. 그녀는 항상 수학 수업에 더 많은 관심을 보였고 항상 수학 문제를 푸는 다양한 방법에 대해 교사와 논쟁했습니다. Hira는 종종 Sadia에게 문제를 해결하기 위해 Gurmit과 함께 앉으라고 요청했지만 Sadia는 휴식 시간 동안 노는 데 더 관심이 있었습니다. Hira는 수업 시간에 선생님에게 감히 질문을 하지 않았기 때문에 휴식 시간 동안 Gurmit과 질문을 논의했습니다. 이러한 상호 작용 중에 Hira는 또한 수백 명의 시크교 가족이 페샤와르에 살고 있었고 1947년 분리된 후 파키스탄을 떠나지 않았다는 사실도 알게 되었습니다. 그래서 그들 모두가 파슈토어를 모국어로 사용했습니다.

어느 날 히라와 구르밋은 쉬는 시간에 다른 소녀들이 놀고 있는 동안 잔디밭에 앉아 있었다. 구미트는 모레 생일이 다가온다고 말했다.

“Hira, 음 , 우리는 꽤 오랫동안 친구 였고 , 나는 , 어 , 당신의 상황 을 알고 있습니다 . 당신의 부모님은 동의합니다.” 히라는 자신이나 형제자매의 생일을 집에서 축하해 본 적도 없고 친구나 친척의 생일 파티에도 참가한 적이 없었기 때문에 구르미트에 가입하는 것이 좋겠다고 생각했습니다.

다음날 Hira는 Gurmit에게 그녀의 아버지가 그녀가 Gurmit의 집으로 가는 것을 허락했고 그가 사무실에서 풀려나면 그녀를 집에서 데리러 갈 것이라고 말했습니다.

방과 후 Hira와 Gurmit은 Namak Mandi와 Mohallah Jogan Shah의 좁은 거리와 작은 벽돌로 만든 높은 건물을 걸었습니다. 그 거리를 걷는 것은 미로를 엮는 것과 같았습니다. 그들은 15분 만에 Gurmit의 집에 도착했습니다. Gurmit은 Jatinder Singh과 Preeti Kaur의 장녀였습니다. 페샤와르의 다른 많은 전통적인 가족과 마찬가지로 시크교 가족의 고등 교육 및 직업을 위해 소녀를 보내는 전통은 없었습니다. 그러나 Jatinder Singh은 이러한 전통을 바꾸기 위해 노력했고 Gurmit이 대학의 교수가 되기를 원했습니다. Preeti는 Hira와 Gurmit을 모두 환영했습니다. Gurmit은 이웃에서 다른 세 명의 친구도 초대했습니다. Jatinder Singh은 Preeti와 30분 동안 앉아 있다가 도착했습니다. Jatinder는 Peshawar의 대다수 Sikhs와 같은 상인이었고 향신료 사업에 종사했습니다.

그들이 모인 후, Gurmit의 어머니는 여러 개의 촛불이 박힌 케이크를 가져왔습니다. 히라는 딸을 향한 구르미트 엄마의 사랑에 깜짝 놀랐다. 그녀와 어머니와의 관계는 긴장으로 가득 차 있었습니다. 그녀의 어머니는 항상 딸에 대한 두려움과 염려로 괴로워했기 때문에 이런 저런 일에 대해 딸을 훈계하는 데 대부분의 시간을 보냈습니다. 그 결과 건강하고 사랑스러운 유대 관계를 발전시킬 시간이 없었습니다.

케이크는 꽤 컸고 크림으로 만든 화려한 꽃으로 장식되었습니다. Gurmit은 케이크를 자르고 모두가 그녀를 원했습니다. 구미의 어머니도 맛있는 음식을 만들어 주셨어요. pakoras, chaat, saag, makki ki roti, pulao 및 mutton ka salan 의 다양한 유형이 있습니다 . 모든 것이 맛있었습니다.

음식을 먹은 후 Gurmit은 Hira에게 아버지가 사무실에서 데리러 올 것이기 때문에 Gurdwara를 방문하고 싶은지 물었습니다. 시간은 한때 그들의 편이었다. Hira는 Gurmit의 주말이 Gurdwara에서 보낸다는 소식을 듣고 “그래, 재미있을 거야!”라고 말했습니다.