Hebräer 11:24: Woher stammen diese Informationen (Targum? Talmud? …)?
„ Durch Glauben weigerte sich Moses, als er hochjährig war, Sohn der Tochter des Pharao genannt zu werden; “ Hebräer 11:24 – King James Version
Woher stammen diese Informationen (Targum ? Talmud ? …) ?
Danke für jede Hilfe.
Gustav.
Antworten
Louis H. Feldman verbindet Hebräer 11:24 mit dem jüdischen Schriftsteller Philo aus dem 1. Jahrhundert.
Hier ist ein Zitat aus einem Artikel mit dem Titel Philo's View of Moses Birth and Upbringing , der im Catholic Biblical Quarterly , April 2002, veröffentlicht wurde.
Moses zeigte, obwohl er der überaus wohlhabende Thronfolger war, der regelmäßig der junge König genannt wurde, Eifer für die Kultur seiner Verwandten und Vorfahren. Einerseits betrachtete er das Glück seiner Adoptanten als falsch; und andererseits, obwohl seine leiblichen Eltern weniger vornehm waren, betrachtete er sie als seine eigenen und echten. (Philos Mos. 1.6.31-7.32)
Laut Feldman betont Philo, dass Moses alles, was er hatte, für sein Volk aufgab, als er leicht im Schoß des Luxus hätte bleiben können.
Hier ist ein Screenshot des betreffenden Textes. Link findet sich hier :

Dies ist vielleicht nicht das letzte Wort - aber ich hoffe, es hilft.
Es gab viele jüdische Legenden und Fabeln, selbst Josephus war nicht davor gefeit, sie großzügig zu verwenden. Diese Geschichten fügten dem „Knochen“ von Exodus, Kapitel 2, „Fleisch“ hinzu. Daher sind die Quellen möglicherweise nicht so wichtig wie die Tatsache, dass Paulus sie benutzte, um seinen Standpunkt zu betonen.