Temporada 5 de 'The Crown': Guardar secretos para la princesa Diana fue 'aún más espeluznante' en la vida real, dice un biógrafo

Nov 15 2022
Aprende cómo guardar secretos para la princesa Diana supuestamente era 'aún más espeluznante' en la vida real que lo que se muestra en la quinta temporada de 'The Crown'.

La quinta temporada de The Crown muestra al biógrafo Andrew Morton colaborando en secreto con la princesa Diana para contar su historia. Como era asesor de la temporada, comprobó que el espectáculo es bastante auténtico. Pero también dijo que la vida real a veces era "incluso más espeluznante" de lo que transmitía el éxito de Netflix .

Princesa Diana | Imágenes de David Levenson/Getty

La princesa Diana trabajó en secreto con un biógrafo para contar su dolorosa historia

En 1992, Morton lanzó un libro titulado Diana: Her True Story usando cintas grabadas por la princesa. Trabajó con su viejo amigo, James Colthurst, como intermediario entre ellos para que ella pudiera ayudar con la creación . A lo largo del proceso, detalló su dolorosa y dolorosa vida privada como esposa y madre de futuros reyes.

En particular, Morton consultó con The Crown para la quinta temporada. Pero le dijo a Entertainment Tonight que el proceso de adquisición de las cintas fue mucho más "laborioso" que el programa representado. Explicó: "No fue así en absoluto, en el sentido de que hay muchas brechas entre las sesiones de entrevista".

Lo que realmente sucedió, según Morton, fue que Colthurst "iría al Palacio de Kensington con una lista de preguntas [de Morton]... y él microfonearía a Diana de esta manera y luego ella respondería las preguntas y luego irían a almorzar".

“Entonces era mi trabajo escribirlo todo y hacer seguimientos”, agregó Morton. “Así que fue un proceso mucho más laborioso que las escenas comprimidas que ves en  The Crown ”.  

El biógrafo real dijo que guardar secretos con la princesa Diana era 'aún más espeluznante' que lo que se muestra en 'The Crown'

Morton le dijo a Vanity Fair que la realidad de guardar los secretos de Diana se sentía más peligrosa en la vida real. “Mirando hacia atrás”, señaló, “creo que teníamos todo el derecho de estar paranoicos dado lo que sucedió con [las llamadas telefónicas reales filtradas]  Squidgygate y Camillagate ”.

Según Morton, las cosas eran ocasionalmente "aún más espeluznantes" de lo que capturó The Crown . “Era una época en la que no sabías si te seguían, en la que no sabías si te vigilaban. Diana estaba preocupada de que sus teléfonos fueran intervenidos”.

“Era como la versión real de  Todos los hombres del presidente ”, agregó, “donde el peligro acechaba en las sombras”.

Morton también compartió ese recuerdo con ET y señaló que "estaba buscando peligro en las sombras".

“Estaba buscando gente que me siguiera”, compartió. “Era como un mundo diferente y recuerdo vívidamente volver a casa en el metro y pararme lejos del borde de la plataforma porque pensé que me podían seguir y alguien estaba tratando de asesinarme”.

También reveló: “Mi oficina fue allanada. James fue derribado de su bicicleta. Fue un momento realmente desconcertante y cuando Diana hizo que limpiaran su habitación en busca de insectos, estaba totalmente justificado para hacerlo”.

Andrew Morton dijo que sus famosas cintas de la Princesa Diana están en un lugar seguro

Cuando Morton estaba trabajando con Diana, hicieron todo lo posible para mantener su participación en secreto. Incluso usó un nombre en clave para él para evitar la detección. Y mantuvo su contribución confidencial hasta después de su muerte.

Actualmente, las cintas que hicieron están en una caja fuerte y no son accesibles al público, dijo Morton a ET. “Ahora son un registro histórico real de su vida y su tiempo y ese momento de su vida”, compartió. “Y ahora que la BBC decidió no volver a mostrar Panorama, nos quedamos con las cintas y esos recuerdos que realmente ilustran a la difunta Princesa de Gales”.  

RELACIONADO: 'The Crown': Sarah Ferguson dijo una vez que el escándalo de chuparse los dedos era realmente un momento de 'Cenicienta'