Pete Buttigieg classe soigneusement l'opossum aplati dans le dossier Roadkill

WASHINGTON — Sifflant une mélodie entraînante alors qu'il abordait sa boîte de réception vendredi, le secrétaire aux Transports Pete Buttigieg a été vu en train de prendre un opossum aplati dans une pile de travail et de classer soigneusement les restes dans un dossier intitulé « Roadkill ». "Voilà, juste entre le pigeon et l'antilope d'Amérique", a déclaré le secrétaire, qui avait noté un numéro de route fédérale et un kilomètre dans un registre départemental avant de tamponner le mot "TRAITÉ" sur l'opossum mort, et a rendu le dossier à un armoire grouillant d'asticots et ferma le tiroir. « Voyons maintenant, et cet ours ? On dirait qu'il a été heurté par un gros camion, mais il n'est toujours pas assez écrasé pour tenir dans le dossier. Je suppose que nous devrons classer ce type avec les dossiers surdimensionnés. Y a-t-il un gros dossier d’accordéon quelque part par ici ? Plus tard, après avoir réalisé qu'il se faisait tard, Buttigieg aurait placé une grande pile de rongeurs aplatis dans sa mallette pour finir pendant le week-end.