मोनिका बेलुची ने ओपेरा लीजेंड मारिया कैलस के रूप में अपने पहले स्टेज शो में भाग लिया: 'ब्यूटी डिजर्व्स रिस्क'

इटालियन स्क्रीन सायरन मोनिका बेलुची 20वीं सदी की सोप्रानो मारिया कैलास का अवतार लेकर मंच पर छलांग लगाती हैं।

लेटर्स एंड मेमोयर्स में , टॉम वोल्फ द्वारा निर्देशित और न्यूयॉर्क में शुक्रवार, 27 जनवरी को बीकन थिएटर में बज रहा है , 58 वर्षीय बेलुची, ग्रीक ओपेरा लेजेंड को चैनल करती है, क्योंकि वह गायक की पूरी कहानी बताने के लिए कैलास के पहले अप्रकाशित पत्रों और लेखन का पाठ करती है। उसके अपने शब्दों में।

वन-वुमन शो ने 2019 में बेलुची के साथ पेरिस के थिएटर मैरिग्नी में अपना प्रदर्शन शुरू किया और एथेंस, रोम, मिलान और लंदन में हर मेजेस्टी थिएटर सहित दुनिया भर में प्रदर्शन करना जारी रखा है। न्यूयॉर्क में एक रात की सगाई के लिए पहुंचने से पहले यह लॉस एंजिल्स में खेला गया था।

जैसा कि बेलुची ने पीपल को बताया, उन्होंने कभी भी शो के अंतरराष्ट्रीय परिघटना बनने की उम्मीद नहीं की थी।

"यह पागल था, और हमने न्यूयॉर्क आने की कभी उम्मीद नहीं की थी," वह चमत्कार करती है। "और यह इस तरह का संकेत है कि हम न्यूयॉर्क आए क्योंकि कैलस का जन्म 1923 में न्यूयॉर्क में हुआ था, और हम 2023 में यात्रा समाप्त करते हैं, 100 साल बाद जब वह पैदा हुई थी। इसलिए यह मेरे लिए एक सुंदर संकेत है।"

कभी कोई कहानी न चूकें — हर शुक्रवार को अपने इनबॉक्स में सप्ताह की सबसे बड़ी खबर पाने के लिए PEOPLE के मुफ़्त साप्ताहिक न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें।

आप इस परियोजना में भाग लेने कैसे आए?

टॉम के पास शो बनाने का विचार था क्योंकि पत्र बहुत सुंदर थे, और उन्होंने मुझे इस परियोजना का हिस्सा बनने के लिए कहा। मैं डर गया था, बिल्कुल। मंच पर पहली बार! मैं ना नहीं कह सका क्योंकि जब मैंने पत्रों और संस्मरणों को पढ़ा, तो सब कुछ भावनाओं और भेद्यता से भरा हुआ था, और ऐसा लगता है जैसे मैं उसकी आत्मा को छू सकता हूं।

इस परियोजना में मुझे मारिया कैलस का द्वंद्व है। दिवा, दिविना, द डोना, अपार प्रतिभा। वहीं सरल हृदय वाली महिला, जो दुख से मरी, टूटे दिल की।

मुझे लगता है कि वह आज भी प्रेरणा देती हैं क्योंकि वह एक फाइटर थीं। वह स्वतंत्रता के लिए लड़ी, वह उस क्षण में तलाक लेना चाहती थी जहां इटली में तलाक की मनाही थी, और साथ ही उसमें अपने दिल की सुनने का साहस भी था। और वह अप्रत्याशित भी थी क्योंकि उसने अपना सारा बचपन और जवानी अपने काम के लिए कुर्बान कर दी थी। जब लोग कहते थे कि उनका जीवन दुखद था, तो शायद हमें यह कहना चाहिए कि उन्होंने एक बहादुर जीवन व्यतीत किया।

जब आपने पहली बार उनके पत्र और संस्मरण पढ़े तो आप पर उनका क्या प्रभाव पड़ा?

मुझे लगा कि मैं उससे जुड़ सकता हूं क्योंकि व्यक्ति और छवि के बीच हमेशा एक द्वंद्व होता है।

हम जीवित रहने के लिए कैसे जीते हैं और हम कैसा महसूस करते हैं, इसके बीच हमेशा एक द्वंद्व होता है। और कलाकारों के लिए यह और भी बुरा है। मुझे लगता है कि यह कितना खतरनाक है जब व्यक्ति और छवि एक ही हो। जब आप खेलते हैं, तो आप अपना एक हिस्सा देते हैं, लेकिन यह सब आप ही नहीं है। यह जीवन का प्रतिनिधित्व है, लेकिन यह जीवन नहीं है। और जब यह जीवन हो तो खतरनाक हो जाता है। जब छवि और व्यक्ति एक ही होते हैं, तो छवि और व्यक्ति को भ्रमित करना बहुत खतरनाक होता है क्योंकि यह आप हैं लेकिन आप सभी नहीं हैं।

अपने काम में, हम लोगों के सामने इतने खुले होते हैं। लेकिन हम में से एक हिस्सा बहुत अकेला है। विशेष रूप से एक अभिनेता होने के लिए, एक गायक होने के लिए, सब कुछ कलात्मक है क्योंकि यहां तक ​​कि एक चरित्र बनाने के लिए आपको जिस प्रक्रिया से गुजरना पड़ता है, एक भूमिका बनाने के लिए, आप बहुत अकेले होते हैं जब आप निर्णय लेते हैं और आप जो करते हैं उसे कैसे बनाते हैं .

फिर उसका परिणाम, यह सार्वजनिक रूप से, लोगों के सामने, दूसरों के साथ जुड़ने का प्रदर्शन है। लेकिन जिस क्षण आप सृजन करते हैं, जिस क्षण आप चुनते हैं कि क्या करना है, वह आप हैं और कोई नहीं। मैं इस अकेलेपन को समझ सकता था।

आप एक सच्चे कलाकार की तरह अपने शिल्प की बात करते हैं।

शायद इसलिए कि मैं बहुत भूमध्यसागरीय हूं। कैलस भी इटली में रहता था - वह सब खत्म हो चुकी थी। वह न्यूयॉर्क में पैदा हुई थी, वह ग्रीस चली गई, वह इटली में एक स्टार बन गई, फिर पेरिस में उसकी मृत्यु हो गई। इसलिए वह जहां भी थी विदेशी थी।

क्या आपको ऐसा बिल्कुल लगता है?

मैं उससे जुड़ सकता था। हाँ, क्योंकि मैं इटली से हूँ, लेकिन मैं वहाँ नहीं रहता। मेरे पास वहां एक जगह है, लेकिन मैं कभी-कभी वहां जाता हूं। मेरा परिवार इटली में है, मैं अक्सर जाता हूँ, लेकिन मैं वहाँ नहीं रहता। मैं पेरिस में रहता हूँ। इसलिए भले ही मुझे पेरिस में काफी समय हो गया है, लेकिन फिर भी आप फ्रेंच नहीं हैं। मेरे काम के माध्यम से, मुझे हर जगह जाने की संभावना है।

आप अपनी पसंद में एक निडर कलाकार हैं - अपरिवर्तनीय जैसी विवादास्पद फिल्में बनाने से लेकर अपने पहले चरण के निर्माण में छलांग लगाने तक।

और भावुक। कभी-कभी जब मुझे लगता है कि क्यों, मुझे नहीं पता। रंगमंच एक बड़ा जोखिम है।

ये जोखिम क्यों लें?

क्योंकि सुंदरता जोखिम की पात्र है। इस परियोजना के साथ, कुछ इतना मानवीय, इतना काव्यात्मक था, कि मैंने कहा, "हे भगवान, यह एक बड़ा जोखिम होने वाला है, लेकिन मुझे लगता है कि इसे लोगों को देना सुंदर है।" और भले ही मैं डर गया, जब मैं डर गया, तो मैंने कहा, "ठीक है, मैं प्यार देता हूं, इसलिए मुझे कुछ नहीं हो सकता।"

आप जन्मजात कलाकार लगते हैं, लेकिन अभिनय शुरू करने से पहले आपने कानून की पढ़ाई की थी!

हां, मैंने कानून की पढ़ाई की थी, लेकिन फिर मैंने कुछ फैशन किया। लेकिन मेरा सपना एक्टिंग करना तब से था, जब मैं बच्चा था। मेरे माता-पिता, जब वे छोटे थे और मुझे याद है कि वे सिनेमा जाते थे। और जब वे सिनेमा से वापस आते तो मेरी मां, मेरे पिता, वे मुझे फिल्म की कहानी सुनाते। मैं 7, 8 जैसा था। यह ऐसा था जैसे मैं ऐसी फिल्में देख रहा था जो मैं अभी तक नहीं देख पा रहा था - उनके माध्यम से। और फिर जब मैं किशोर था, मैं एक दिन में दो फिल्में भी देख सकता था। मैं वास्तव में हमेशा छवि की दुनिया से प्यार कर रहा था।

जब आप अपने करियर पर पीछे मुड़कर देखते हैं, तो क्या आप कभी खुद को चिकोटी काटते हैं?

मैं बहुत आभारी हूँ। मैं जानता हूं कि मैं भाग्यशाली हूं कि मुझे इतने सारे देशों में अलग-अलग निर्देशकों के साथ काम करने का मौका मिला। क्योंकि यह सिर्फ एक फिल्म को छूना नहीं है बल्कि एक अलग संस्कृति को भी छूना है, एक फ्रांसीसी फिल्म, एक इतालवी फिल्म, एक अमेरिकी फिल्म बनाना। यह बहुत अविश्वसनीय है, और मुझे पता है कि मैं बहुत भाग्यशाली हूँ। लेकिन आज भी मैं एक वयस्क महिला हूं, और मैं जानती हूं कि मैं भाग्यशाली हूं कि मुझे अभी भी अपनी उम्र में काम करने का मौका मिला है।

और आज, बेशक, मुझे यह पसंद है। मैं अभी भी अपने जीवन में अपने काम और हर चीज को लेकर जुनूनी हूं। लेकिन अब आप जीवन में वास्तविक बात जान गए हैं: बेशक आपका काम महत्वपूर्ण है, लेकिन फिर यह महत्वपूर्ण है कि आपके पास दोस्त और परिवार हों और आपके आसपास मानवता के साथ एक पूर्ण जीवन हो।