엑손 정유공장 화재로 최소 4명 부상

Dec 24 2021

휴스턴 지역 주민들은 연기로 가득 찬 주황색 하늘이 뒤따르는 우레 같은 붐으로 오늘 아침 일찍 잠에서 깨어났습니다. Clear Lake 교외 주민들이 최소 20마일(32km) 떨어진 거리에서 느끼는 붐은 Exxon의 Baytown 정제 및 석유화학 시설에서 비롯되었습니다.

시설 대부분이 화염에 휩싸여 텍사스의 밤을 밝히는 맹렬한 지옥불로 이어졌습니다. 해리스 카운티 보안관 에드 곤잘레스(Ed Gonzalez ) 에 따르면 최소 4명의 계약자가 부상을 입었고 3명은 병원으로 급송됐다 . 지역 아울렛 KTRK 에 따르면 이들 중 2명은 화상 치료를 받았고 1명은 12미터 높이에서 부상을 당해 치료를 받고 있는 것으로 알려졌다.

소식통은 로이터 에 해리스 카운티 보안관 사무실에서 "중대 산업 재해"로 묘사 한 화재와 폭발 이 전날 우회 라인 누출로 인해 차단된 수소 처리 장치에서 시작되었다고 말했습니다. 보안관실 대변인은 뉴욕 타임즈에 화재의 원인은 아직 조사 중이라고 말했습니다.

지역 주민인 Maria Fillmore 는 지역 아울렛 KPRC 에 "우리는 집에 돌아왔고 뒤뜰과 집에서 굉음이 요란한 소리를 들을 수 있었습니다." 라고 말했습니다. "우리는 엑손 공장으로 날아가는 차량을 보았고 경찰이 내리는 것도 보았습니다."

거의 즉시 대기 질에 대한 우려가 나타났지만 KTRK에 따르면 이 글을 쓰는 현재 대기질이 지역 주민들에게 안전하지 않은 수준으로 떨어졌다는 징후는 없습니다. 주민들은 집이나 대피소를 대피해야 하는지 여부를 명확히 하기 위해 보안관 곤잘레스의 트위터 계정으로 몰려들었다. 이러한 우려는 정당합니다.

거대한 3,400에이커의 Baytown 시설에는 화학 및 올레핀 공장과 하루 584,000배럴의 원유를 처리할 수 있는 미국에서 네 번째로 큰 정유 공장이 있습니다 . 이 사이트는 2019년에 또 다른 화재 의 원인이 되었으며 최대 37명의 작업자가 부상을 입었습니다. 이 경우 주민들은 몇 시간 동안 그 자리에 대피해야 했습니다. 이 공장은 또한 지난 겨울 텍사스 정전 기간 동안 수천 파운드의 이산화탄소를 방출 했으며 Clean Air Act 위반으로 1,425만 달러 소송 의 대상이 되었습니다 . Exxon은 이 지역에서 유일한 오염 이웃이 아닙니다. 휴스턴 선박 해협을 따라 늘어선 석유화학 시설 , Baytown은 입 근처에 위치하여 미국에서 가장 유독한 장소 중 하나입니다.

붐, 시끄러운 덜거덕거림, 수 마일 동안의 흔들림을 언급하는 주민들의 광범위한 설명에도 불구하고 Exxon은 사건을 설명하기 위해 "폭발"이라는 용어를 사용하는 것을 신중하게 피했습니다. Exxon은 현지 시간으로 오전 1시경 자신들의 시설에서 "화재"가 발생했다고 주장하는 이른 아침 성명 을 발표했습니다. 회사는 트위터 를 통해 현지 시간으로 오전 9시 30분 직전에 마침내 화재를 진압했다고 밝혔습니다.

Exxon은 “우리의 최우선 순위는 지역 사회와 시설에 있는 사람들입니다. “대기 모니터링은 울타리를 따라 계속됩니다. 사용 가능한 정보에 따르면 현재로서는 부정적인 영향이 없습니다.”