잃어버린 딸은 엄마가 되는 것이 얼마나 힘든 일인지에 대한 잊혀지지 않는 기민한 드라마입니다.
The Lost Daughter 초기에 Leda Caruso(Olivia Colman)라는 대학 교수는 그리스 해변 휴양지에서 첫 아이를 많이 임신한 Callie(Dagmara Domińczyk)라는 상사와 짧은 대화를 나누고 있습니다. 그리고 그녀의 42번째 생일을 축하합니다. 이전에 Leda는 해변에서 다른 의자로 이동하는 것을 거부하여 깃털을 약간 헝클어 놓았습니다. Callie의 크고 떠들썩한 가족이 그녀가 휴식을 취하려던 자리를 침범했을 때였습니다. 수동적-공격적 평화 제의로 캘리는 레다에게 생일 케이크를 먹으라고 압력을 가합니다. 그 대가로 20대인 두 아이의 엄마인 레다는 그다지 고무적이지 않은 말을 합니다. 그녀는 그녀가 분명히 싫어하는 이 낯선 사람에게 엷은 미소를 지으며 "아이들은… 막중한 책임"이라고 경고합니다.
잃어버린 딸 은 2006년에 HBO 시리즈 My Brilliant Friend 로 각색된 4권의 "나폴리 소설"로 가장 잘 알려진 이탈리아 가명 Elena Ferrante의 소설을 기반으로 합니다 . 배우 매기 질렌할(Maggie Gyllenhaal)은 페란테 소설의 매혹적인 모호함을 부끄러워하지 않는 영화로 (작가, 감독 및 공동 제작자로서) 장편 영화 데뷔를 합니다. 이것은 자신의 생각과 함께 혼자만의 시간을 갖고자 하는 매우 합리적인 욕망을 추구하며 성인 생활의 대부분을 보낸 훌륭한 학자의 이야기입니다. 이것은 어린이, 가난한 연인, 까다로운 상사 및 불쾌한 관광객을 극도로 어렵게 만드는 것입니다.
줄거리는 미미하지만 효과적인 훅이 있습니다. Leda는 읽고 쓸 수 있는 약간의 평화로움과 고요함을 찾으려고 노력하지만, 숙소 관리자(Ed Harris)가 그녀를 때리고, Callie의 일족이 그녀를 불편하게 만들기 위해 겉보기에 모든 오락 활동에 끼어드는 것에 계속 주의가 분산됩니다. 그런 다음 그녀는 어린 딸의 요구에 좌절하고 남편 토니(올리버 잭슨-코헨)와 정기적으로 말다툼을 하는 캘리의 시누이 니나(다코타 존슨)를 만난다. 조직범죄에 연루될 수 있습니다. Leda는 Nina의 동지 정신을 보고 그녀를 돕고 싶어하지만 한 가지 큰 장애물이 있습니다. 그녀가 완전히 설명할 수 없는 이유로 Leda는 Nina의 딸이 가장 좋아하는 인형을 훔쳤습니다.
잃어버린 딸 은 약간은 다크 코미디처럼, 약간은 미스터리 같은 구조로, 어린 어머니(제시 버클리)로서의 레다의 삶을 자주 회상하며 여전히 어렴풋이 보이는 과거의 한 순간으로 이어집니다. 차가운 그림자처럼 그녀의 기억을 가로질러. Gyllenhaal은 그 순간을 놀리며 그것이 무엇일지 암시하지만 그림의 3분의 2가 끝날 때까지 그것을 드러내지 않습니다. 나머지 시간 동안 영화는 20대와 40대 Leda가 짜증나는 세상을 바라보는 순간순간의 반응에 관한 것입니다.
Gyllenhaal과 촬영 감독 Hélène Louvart는 강제적인 관점과 영리한 연출을 통해 관객을 Leda의 머리 속에 집어넣었습니다. 일대일 대화에서 대부분의 등장인물은 평소보다 조금 더 가까이 다가가서 위풍당당하게 보이는 클로즈업으로 보인다. 나머지 시간에는 캐릭터가 Leda에서 너무 멀리 떨어져 있어 거의 보기 힘든 것처럼 보이지만 종종 그녀를 똑바로 보고 판단하는 것처럼 보입니다.
Colman, Buckley, Johnson은 모두 아이들을 사랑하지만 "엄마"가 되는 끝없는 직업에 대해 양가적인 엄마 역할을 하는 뛰어난 사람들 입니다. 플래시백 시퀀스는 누적된 힘을 갖고 있으며, Leda의 서클에 있는 남자들이 어떻게 아버지의 자리를 자유롭게 드나들 수 있는지 보여줍니다. 한편, 그녀는 통찰력 있는 이탈리아어 영어 번역을 하고 5 살짜리 아이가 계속해서 그녀의 뒤통수를 쿡쿡 찌르고 "volcano"의 철자법을 묻습니다.
Leda는 마침내 명문 학술회의에서 최고의 삶을 살 기회를 얻었습니다. 그곳에서 잘생긴 학자의 칭찬과 탐욕을 샀습니다. (교활한 캐스팅에서 Gyllenhaal은 그녀의 남편 Peter Sarsgaard를 학계에서 가장 바람직한 교수로 연기했습니다.) 그러나 그럼에도 불구하고 Leda는 미리 만들어진 음식으로 가득 찬 냉장고가 있는지 확인하지 않고 집을 떠날 수 없습니다. 그녀의 아이들은 그녀의 거친 상사가 신문 을 배달 하기 위해 비행기에서 내리기 전에 고려할 필요가 없었을 것 입니다.
잃어버린 딸 은 2시간이 끝날 무렵에 증기가 바닥납니다. Leda의 과거 비밀이 밝혀지고 인형 문제가 해결되면 이야기는 완전히 만족스럽지 않은 모호한 결말로 빠르게 비틀거립니다(대부분 Ferrante의 책을 따르지만). 그럼에도 불구하고 질렌할은 영화 상영 시간의 대부분 동안 썩은 과일과 무례한 사람들과 같은 일상의 불편함과 부모가 된 것을 후회하는 것과 같은 더 깊은 실존적 위기를 신경이 곤두서게 만드는 긴장의 근원으로 바꾸는 놀라운 속임수를 사용합니다. 이 영화는 사회적 기대에서 벗어나기 위해 허무하게 질주하는 여주인공의 추격전과도 같다.
