'나는 그런 것들을 참는 것이 지겹다': 전 NBA 스타 스티브 프랜시스가 우울증, 알코올 중독과의 전쟁에 대해 열었습니다.

그의 선수 생활이 2008년에 끝난 이후로 나는 전 NBA 스타인 스티브 프랜시스의 건강과 안녕에 대해 많은 시간을 걱정했습니다.

전생에 그는 기이한 운동신경으로 상대에게 벌을 내리는 폭발적인 득점원이었다. 그러나 그 이후 몇 년 동안 그는 법에 여러 번 부딪 쳤고 알코올 중독과의 싸움은 잘 기록되어 있습니다.

"스티브 프랜시스에게 무슨 일이? 2018년 플레이어스 트리뷴과의 인터뷰 에서 그는 술을 많이 마셨기 때문에 일어난 일 입니다. "몇 년 동안 농구를 하지 못하고 정체성을 완전히 잃었고 계부도 잃었습니다. 자살한 것입니다."

전 휴스턴 로키츠 스타가 많은 시련과 고난을 겪었다고 말하는 것이 안전합니다. 그러나 44세의 그는 다른 사람들이 그 과정에서 저지른 실수로부터 배우기를 원합니다. 그리고 Players' Tribune에 기고 한 A Letter to Young Black Men 이라는 제목의 최근 에세이 에서 그는 영혼을 드러내고 정신 건강 여정에 대해 이야기합니다.

"약 6년 전, 나는 정신 건강에 어려움을 겪기 시작했습니다."라고 그는 적습니다. “당시 스트레스와 불안이 너무 커서 술만 마시고 정신을 가다듬고 싶었습니다. 누구와도 이야기하고 싶지 않았다. 생각하고 싶지 않았다. 난 그냥 내 세계에서 주스와 거위와 함께 편히 앉아 있고 싶었습니다.

“그냥 무감각해지고 싶었다. 그것이 내가 그것을 설명할 수 있는 가장 좋은 방법입니다. 얼마 지나지 않아 나는 매일처럼 술을 마셨다. 내 경력은 끝났고 다음에 무엇이 올지 몰랐고 나는 길을 잃었습니다."

그런 다음 메릴랜드 제품은 폭력과 절망으로 가득 찬 환경에서 생존하기 위해 최선을 다한 농구가 어린 나이에 어떻게 그의 대처 메커니즘이 되었는지를 보여줍니다.

"농구는 나의 탈출구였습니다."라고 그는 씁니다. “내 주변은 혼돈이 될 수 있습니다. 하지만 내 손에 공이 있을 때 나는 나만의 세계에 있었다. 22년 동안 후프는 내 자가 치료였습니다. 그것은 메이플 애비뉴에서 내 티켓이었다. 빈곤에서 벗어났습니다. 24시간 서바이벌 모드에서 벗어났습니다.”

NBA 는 그에게 우리 대부분이 꿈꿀 수 있는 유형의 삶을 제공했지만, Francis는 또한 명성의 함정이 그의 고통을 정면으로 해결하는 대신 단순히 그의 고통을 은폐하는 것이 훨씬 더 쉽다는 것을 인정합니다.

"돌이켜보면, 나는 확실히 많은 고통을 무시하고 있었습니다."라고 그는 씁니다. “NBA 롤러코스터를 타면 브레이크가 없습니다. 나는 내가 자라면서 경험한 많은 트라우마를 처리한 적이 없습니다. 내 인생에서 가장 암울했던 날은 내가 단기대학에 가기 직전인 18세에 어머니를 묻었을 때였다. 암. 그녀는 세상에서 가장 친한 친구였습니다. 지금까지 그녀의 이름을 말하면, 그 상처가 아직 생생해서 조금 감정이 북받쳐요.”

그런 다음 그는 자신의 NBA 경력이 10년 후 마무리될 때까지 다시 떠오르지 않을 정도로 어머니를 잃은 고통을 너무 깊이 묻었다고 인정합니다. 그때부터 그의 음주 문제가 시작되었습니다.

“당신은 단지 고통을 마비시키고 싶을 뿐입니다.”라고 그는 씁니다. “그래서 그때 과음해서 그 기억을 다 지우려고 했지. 클럽에서 내 사진을 본 적이 있을 것입니다. 인터넷이 내 엉덩이 에 있었어. 그들은 당신의 소년을 Photoshoppin'했습니다.”

고맙게도 프랜차이즈는 지금 훨씬 더 나은 위치에 있으며 전 WNBA 스타 Chamique Holdsclaw가 그를 올바른 길로 인도했습니다.

“그녀가 나를 이해할 것이라는 것을 알았기 때문에 나는 그녀에게 마음을 열 수 있었습니다.”라고 그는 적습니다. “도움을 받는 것은 정말 쉬웠습니다. 별거 아닙니다. 말 그대로 구글에서 전화번호를 찾아보고 상담원과 이야기를 나누기 시작했습니다. 너무 간단했어요.”

이어 그는 “17살 때 내가 정신 건강에 대해 이야기할 거라고 17살 때 모퉁이에 돌렸다면 비웃었을 것이다. 하지만 그것은 내가 한 최고의 움직임이었습니다. 스스로 치료하고 모든 것을 묻으려는 대신 내가 겪은 모든 일에 대해 누군가와 이야기 할 수 있다는 것만으로도 내 인생이 바뀌 었습니다.”

결과적으로 10년 경력의 NBA 수의사는 2년 동안 술을 마시지 않았으며 다른 사람들, 특히 흑인 남성이 자신의 정신 건강을 우선시하도록 권장합니다.

“저는 우울증을 겪었습니다. 나는 불안을 처리했다. 나는 병에 대한 내 문제를 해결하려고 노력했습니다. 그러나 하나님께 감사드립니다. 저는 손을 내밀어 도움을 받았습니다. 신께 감사합니다. 저는 이성애자입니다.”라고 그는 씁니다. "내가 할 수 있다면 너도 할 수 있어."

나는 Francis가 정신 건강 여정에 대해 너무 개방적이어서 칭찬합니다. 그는 아래에서 볼 수 있는 Players' Tribune과의 인터뷰에서 이러한 도전에 대해 더 깊이 파고듭니다.