Tag 1.

Jan 23 2023

Heute war unser erster Tag in Irland. Abzüglich der kurzen Stunden, die wir gestern hier hatten und die wir damit verbrachten, herauszufinden, wie wir an das Bussystem gelangen – ein Euro von einem Fremden hat uns wirklich geholfen –, ein Spaziergang im eisigen Wind zu unserer Unterkunft, ein kurzes Abendessen (Tomatensuppe von The Gastgeber) und eine gute Anstrengung, etwas Schlaf nachzuholen.

Wir begannen unseren Tag, als die Sonne aufging – 8:30 Uhr. Es war nicht zu kalt in dem Zimmer, in dem wir wohnten, und nachdem Kendal kurz geduscht hatte, gingen wir hinaus in die Bitterkeit. Es ist wirklich der Wind, der dich erwischt. Sobald man da raus ist, ist es nicht mehr so schlimm. 5° oder so heute.

Wir gingen in ein kleines Lebensmittelgeschäft und fragten nach einer Leap-Karte (eine Transportkarte, auf die man Geld laden kann und die auch als Rabattkarte dient – gewinnen). Die Karte kostet 5 €, die Mindestladung beträgt 5 €. Der Laden war interessant. Wir haben versucht, einen Überblick über die Kosten der Dinge zu bekommen, aber der Umtausch in Rand hilft wirklich nicht, es lässt einfach alles zu teuer erscheinen, um es zu kaufen. Die dortigen Erdbeeren kamen aus Spanien, die Trauben aus Frankreich. Fazit: Nicht nur die Menschen sind international.

Nachdem wir das Bussystem herausgefunden hatten (und mit „herausgefunden“ meine ich, dass wir hilfreich über das Bussystem informiert wurden), machten wir uns auf den Weg nach Dublin. Die Fahrt war lang und unangenehm, aber die Aufregung hielt uns durch.

„Es ist magisch“, dachte ich, als wir ankamen. Meine überfüllten Gedanken an das Elend auf dem Land verschwanden mit dem lebhaften Treiben in der Stadt. Jede Kurve war aufregend, aber mein Jetlag-Körper kämpfte hinter meinem begeisterten Geist.

Wir haben uns eine Weile umgesehen – Kendal auf einer unausgesprochenen Mission, einen Adapter für meinen Laptop zu finden. Auf der Suche nach einer Art Einkaufszentrum bogen wir in eine seltsame kleine Straße ein und fanden es. Ein Straßeneinkaufszentrum – Sie wissen schon, die auf beiden Seiten einer Straße. Dort habe ich meine Liebe zu Dublin entdeckt.

Die Aufregung fühlte sich an wie ein Hauch warmer Luft. Die Leute bewegten sich, redeten und waren beschäftigt. Jeder kleine Laden, in den wir gingen, schien eine Möglichkeit zu sein. Und dann fanden wir den Eingang zum eigentlichen Einkaufszentrum. An diesem Punkt schlug mein Körper meinen Verstand und ich flehte Kendal an, uns etwas Kaffee zu holen. Nach einer kurzen Toilettenpause (in der sich aus irgendeinem Grund Teddybär-Klauenautomaten und eine Fotokabine befanden) versuchten wir, Kaffee zu finden. Für fast 5 Euro pro Tasse war Starbucks ein No-Go. Das Bio-Café daneben war nur geringfügig besser. Wir begnügten uns mit einem 3-Euro-Kaffee in einem seltsamen kleinen Restaurant. Wir wurden von einer jungen Asiatin neben einer Inderin bedient und als wir uns setzten, sagte ich zu Kendal: „Ich glaube, ich möchte hier arbeiten.“

Die Idee hinter dem Coffeeshop-Job ist vielschichtig. Die wichtigste Idee ist, dass ich denke, dass es eine gute Möglichkeit sein wird, die soziale Kultur zu verstehen – ein wichtiger Schlüssel, um in einem fremden Land Freunde zu finden. Und da es im Strip nicht an Tech-Läden mangelte, einigten sich Ken und ich darauf, bei unserem nächsten Besuch unsere Lebensläufe mitzubringen.

Wir haben unsere irischen SIM-Karten bekommen. 20 Euro für 28 Tage unbegrenztes 5G-Datenvolumen, unbegrenzte Anrufe zwischen demselben Netz, 60 Freiminuten für andere Anrufe und die tatsächliche SIM-Karte. Wir haben ein wenig danach gesucht und das scheint ein gutes Angebot zu sein. (Außerdem haben wir es auf einer Pay-as-you-go-Basis. Wenn also etwas wirklich schief geht, sind wir bei nichts angemeldet.)

Wir gingen in einen Laden namens Dunnes (ausgesprochen „Dunes“ oder „Dunnies“ oder „Duns“, wir sind uns nicht so sicher). Es ist riesig. Mit einem Markt oben, einem riesigen Damenbekleidungsgeschäft in der Mitte und einem Lebensmittelgeschäft darunter. Ich besorgte mir einfach ein Oberteil zum Schlafen und wir schnappten uns etwas Milch, Brot, Erdbeermarmelade und Erdnussbutter (um bis zu unserem eigentlichen Laden am Montag zu reichen). Es belief sich auf 12,11 €.

Danach waren wir mit der Erkundung des Tages so gut wie fertig. Ob Jetlag oder Reizüberflutung, wir waren beide richtig müde. Ken hatte die Idee, unsere Begeisterung mit unseren Eltern zu teilen, und wir riefen beide von der belebten Straße aus an und teilten ihnen unsere „Wir sind in Europa“-Vorfreude mit. Dann begannen wir die tolle einstündige und 20-minütige Wanderung zurück nach Hause.

Unser Abend war wunderbar. Wir haben die Freunde des Gastgebers getroffen – einen Franzosen, einen Deutschen und einen Ukrainer. Wir sind in Irland und haben noch keinen Iren getroffen. Aber es war wunderbar. Wir müssen unseren Teil der unbekannten Welt mit all diesen Frauen teilen, die genauso sind wie Ausländerinnen. Fazit: Es gibt nichts Schöneres als einen Raum voller unterschiedlicher Akzente. Das Abendessen wurde wieder einmal vom Gastgeber bereitgestellt und es gab wirklich eine wunderbare Auswahl an wärmenden Gerichten. Morgen sind wir zum Essen wieder alleine unterwegs.