bahasa pertama

Meskipun saya bekerja di kantor, dan telah melakukannya selama empat tahun dari sembilan belas tahun saya sebagai pekerja, saya tidak menganggap budaya itu dapat dimengerti. Antarmuka pengguna tidak intuitif, seperti yang biasa mereka katakan tentang Mac versus PC.*

Sungguh, menurut saya budaya itu tidak dimaksudkan untuk dimengerti. Seperti kebanyakan hal yang melibatkan struktur kekuasaan dan kapitalisme (atau agama, ziggarut pra-kapitalisme di barat), bahasa adalah alat penjaga gerbang yang dapat digunakan untuk mempertahankan kekuasaan. Untuk menjadi bagian dari kelompok (yaitu, memperoleh gaji, yaitu mampu untuk hidup, yaitu layak untuk hidup), Anda harus mempelajari bahasanya. Tetapi tidak seperti bahasa Spanyol, Anda tidak dapat beralih ke telenovela untuk belajar sendiri. Tidak ada “Corporate Speak for Dummies” yang dapat diandalkan karena bahasanya terus berkembang. Apakah kita masih terbenam?

Bagi siapa pun yang akrab dengan taktik manipulasi dan pelecehan — ini pasti terdengar akrab. Anda tidak akan pernah merasa nyaman kecuali Anda mahir dalam Perusahaan. Anda juga harus bertindak Korporat — yang seringkali membutuhkan lebih sedikit ketergantungan pada etos kerja dan transparansi daripada pada CYA (menutupi pantat Anda) dan dokumentasi, tetapi pada tingkat yang berbeda-beda (yang harus Anda selesaikan sendiri — semoga berhasil, Nak!). Anda harus bertindak Perusahaan — baik untuk alasan jahat, atau untuk memastikan Nathanial tidak mencoba menyalahkan hilangnya akun Heitzenpuffler pada Anda. Sial, Nathanial. Saya punya tangkapan layar.Bahasa adalah alat yang mengubah siapa Anda, secara mendasar. Apakah Anda bermimpi di Perusahaan? Ketika sebagian besar hari Anda dihabiskan di lingkungan ini, dan kelangsungan hidup Anda (dan mungkin kelangsungan hidup keluarga atau teman Anda) bergantung sepenuhnya pada orang-orang yang hanya akan berinteraksi dengan Anda jika Anda berkomunikasi dengan benar dalam bahasa, tradisi, dan adat istiadat Perusahaan. - lalu bersiaplah, nona.

Saya selalu menyalahkan kebencian saya terhadap kapitalisme, atau tanda api Aries saya, atau penolakan untuk meninggalkan identitas artistik. Tapi seperti orang-orang yang melunasi pinjaman mahasiswa mereka dan #tooktotwitter untuk memprotes pengampunan hutang, saya percaya bahwa mereka yang sudah berbicara Korporat terlalu terjerat dalam Kelangkaan atau terlalu iri dengan kekuatan mereka yang diperoleh dengan susah payah (atau diperoleh secara tidak sah) untuk membagikan rahasianya . Atau - jika saya harus menyerahkan begitu banyak dari diri saya untuk sampai ke sini, dan Anda tidak melakukannya - lalu untuk apa semua itu? Apakah itu semua sia-sia? Ya.

Dan tidak. Kami telah lama menjelaskan bahwa tidak mampu memenuhi kebutuhan diri sendiri adalah pelanggaran moral, tidak layak mendapatkan kasih sayang atau bantuan. Paku-paku di bawah underpass ini adalah untuk kebaikan Anda sendiri . Ilegalitas pengangguran kembali ke Inggris, untuk apa? Tahun 1500-an?

Tapi itu akan membutuhkan Amerika untuk menyempurnakan Injil Kemakmuran. Jika kita akan membakar rumah, mari kita rendam bajingan ini dengan bensin terlebih dahulu.

Semua ini untuk mengatakan - Saya bekerja di kantor, dan telah melakukan pekerjaan yang buruk akhir-akhir ini dalam mengomunikasikan beban kerja saya secara akurat. Dan kesepakatan jangka pendek atau kesukarelaan untuk "selesaikan saja" telah berubah menjadi beberapa "selesaikan saja" (maaf untuk tata bahasa, Connor), dan alih-alih menyajikan bagan Gannt yang diplot dengan hati-hati, saya menjadi lebih emosional dari biasanya .

Meskipun, seperti yang saya katakan kepada magang saya - emosional adalah manusia. Beberapa orang akan merasa tidak nyaman dengan itu, dan Anda mungkin akan dihukum secara profesional. Tapi itu bukan orang-orangmu. Temukan orang-orang yang mengizinkan kebersamaan. Tapi ini bukan tentang emosi manusia normal dan lebih banyak tentang saya bertanya-tanya apa yang baru saja terjadi di sana?

Semua ini untuk dikatakan - saya membutuhkan waktu empat hari tiga malam tanpa tidur untuk mencari tahu bagaimana mengatakan "fuck you" di Perusahaan. Saya telah mengambil masalah karena (1) saya membutuhkan pekerjaan dan (2) saya berada dalam posisi yang sangat, sangat jarang mengetahui bahwa orang yang bekerja dengan saya adalah orang baik, yang bekerja sangat, sangat keras setiap hari untuk merawat satu sama lain dan diri mereka sendiri dengan kebaikan dan rasa hormat. Jadi yang saya maksud dengan "fuck you" adalah… yah, ini adalah satu-satunya cara lain yang bisa saya katakan, jadi terjemahan lebih lanjut tidak dapat dilakukan saat ini.

Namun, dalam perkecambahan Corporate "fuck you" ini, saya mulai melihat hubungan pribadi yang sangat dekat yang dimiliki Corporate dengan Wanita Selatan. Jika mereka bukan saudara perempuan, setidaknya mereka berciuman dengan sepupu.

Ada bahasa roman, dan kemudian ada bahasa-bahasa ini. Bahasa fuck-you-but-with-pie? Bahasa "Saya berharap saya harus berani makan kue sebanyak itu"? Memberkati dia… ini stapler saya?

Jadi saya sangat bangga pada diri saya sendiri karena memecahkan kode, setidaknya untuk sementara - meskipun saya telah menemukan bahwa perasaan bangga terkait pekerjaan ini biasanya berarti saya salah, seperti ketika saya sangat puas mendapatkan jawaban teka-teki silang secara tidak terduga dengan cepat. Tapi tidak salah seperti "seberapa buruk orang ini?" Dan di mana yang salah, dan siapa yang punya waktu atau tenaga untuk melakukan yang benar? Jadi angkat tangan untuk Perusahaan. Yang terbaik dalam perekrutan dan kepatuhan yang dipaksakan sejak paus memerintah barat.

tl;dr : Setidaknya saya tidak perlu mendapatkan saluran akar hari ini.***

.

Mac mengatakan ** "inilah cara orang melakukan sesuatu" sementara PC mengatakan "ini adalah urutan logis untuk menggabungkan tindakan" yang, jika Anda pernah diajari keterampilan hidup oleh seorang insinyur, Anda akan mengenali dengan gentar dan mungkin asing berkeringat.

** Secara tradisional. Siapa yang tahu apa yang akan terjadi sekarang, Tim Cook. Siapa. tahu.

Sunsetting = secara bertahap menghapus sesuatu (seperti situs web) dari penggunaan. Tampak memudar. Dan milikmu telah memudar seperti matahari terbenam yang buruk. Rob Lowe sebagai Francesco Salvitore dalam As The Shoe Fits , 1990.

Bagan Gantt = siapa yang peduli.

*** Ini adalah martir pasif-agresif berbicara, kerabat dekat berbicara Irlandia-Katolik, yang secara teknis hal yang sama, hanya lebih cadel. Dan dengan anak-anak berteriak di latar belakang. Dan kebiasaan memilih yang tidak dapat diprediksi. Tapi cerita yang bagus. Dan itu benar-benar tentang semua itu, bukan?