Jelaskan untuk anak-anak - Mengapa Irlandia Utara tidak menuntut referendum tinggal / cuti seperti Skotlandia?

Jan 15 2021

https://politics.stackexchange.com/a/34470terlalu muskil - konflik sejarah dan agama terlalu rumit. Saya mencari jawaban yang ditulis selama 10 tahun

Setiap minggu, saya melihat artikel baru di SNP atau Nicola Sturgeon yang menuntut referendum untuk tetap tinggal atau meninggalkan Inggris. Mengapa Irlandia Utara tidak melakukan hal yang sama? Sengaja saya bertanya tentang tinggal atau meninggalkan Inggris, bukan apakah Irlandia Utara akan menjadi negara bangsa merdeka atau bersatu kembali dengan Republik Irlandia - jangan ragu untuk membahas kedua kemungkinan tersebut.

Ini tidak menduplikasi Mengapa Irlandia Utara tidak menuntut referendum untuk bergabung dengan Irlandia, mirip dengan yang ada di Skotlandia? , yang terjawab pada 10 Apr 2019, karena Perjanjian Perdagangan dan Kerjasama UE-Inggris dengan 1246 halaman telah disepakati pada 26 Desember 2020.

Jawaban

12 user_1818839 Jan 16 2021 at 04:40

Di pihak Skotlandia, penting untuk mengingat referendum kemerdekaan Skotlandia dari Inggris tahun 2014 - hanya 2 tahun sebelum referendum Brexit.

Sebagai bagian dari kampanye, orang Skotlandia dijanjikan bahwa satu-satunya cara untuk tetap berada di UE adalah dengan memilih TIDAK untuk kemerdekaan; bahwa Skotlandia yang merdeka akan secara otomatis dikeluarkan dari UE, dan harus mengajukan kembali permohonan masuk dengan persetujuan bulat dari (saat itu) 28 anggota.

Anggota UE termasuk Jerman tampak netral terhadap peluang kami, dan bahkan Perdana Menteri Spanyol Mariano Rajoy (terlepas dari politik internal dengan Catalonia) dengan tegas tidak mengancam hak veto . (CATATAN: sumber yang condong ke indy!) Sekarang sementara saya tidak dapat menemukan ancaman eksplisit dari veto oleh Inggris, penekanan mereka pada kesulitan memang menimbulkan pertanyaan tak terucapkan, siapa lagi yang akan melakukan hal seperti itu?

Setidaknya sebagian sebagai akibat dari ini, Skotlandia memilih menentang kemerdekaan dari Inggris, sebelum memberikan suara yang sangat kuat pada tahun 2016, mendukung tetap di UE (sekitar 62% / 38% untuk Tetap, atau sekitar enam kali keseluruhan margin Inggris untuk Meninggalkan).

Itu tidak benar-benar berhasil seperti yang dijanjikan, dan kami tidak lagi berada di UE, sangat bertentangan dengan keinginan Skotlandia.

Sekarang jelas bahwa prospek terbaik untuk kembali ke UE adalah melalui jalur yang diperbarui menuju Kemerdekaan, dan referendum baru adalah langkah pertama di jalur itu, alasan yang mendasari hasil referendum sebelumnya telah sepenuhnya dirusak.

Sementara itu, Nicola telah meminta Uni Eropa untuk "terus memberi tahu kami".

(Seperti disebutkan dalam komentar, masih harus dilihat bagaimana mulusnya masuk kembali ke Uni Eropa dalam praktiknya)

Jawaban pilihan tertinggi cukup bagus di Irlandia Utara tetapi tampaknya benar-benar melenceng di Skotlandia tanpa menceritakan sisi cerita ini. Pikiran orang sangat mendukung UE dan jawaban yang diterima tampaknya tidak menyadari hal ini.

RonJohn memberikan komentar yang adil bahwa jawaban ini sebenarnya tidak menjawab pertanyaan tentang Irlandia Utara. Mayoritas yang tersisa di NI jauh lebih kecil, yang mungkin menjelaskan sebagian mengapa ada lebih sedikit kemarahan pada cara Brexit berkembang. Selain itu, Inggris telah membuat akomodasi yang substansial (dan mahal dan canggung) untuk keinginan NI, sebagian seperti yang disyaratkan oleh Perjanjian Jumat Agung.

Dengan demikian tampaknya masuk akal bagi semua pihak di NI untuk (a) tidak mengguncang perahu dan membuka kembali luka politik masa lalu, dan (b) menunggu dan melihat seberapa baik Brexit (termasuk perbatasan terbuka ke Eire, dan setiap gesekan bea cukai yang mungkin timbul) di tempat lain) berhasil untuk NI dalam praktiknya.

61 JamesK Jan 15 2021 at 07:34

Skotlandia

Di Skotlandia, SNP ingin mengadakan referendum dan mengubah pikiran orang ke pihak mereka. Di ⁠Scotland kami tidak tahu siapa yang akan memenangkan referendum sekarang. Mungkin SNP akan meyakinkan mayoritas untuk memilih kemerdekaan. Mungkin Partai Konservatif dan Buruh akan menang. SNP menginginkan referendum karena mereka pikir ⁠mereka mungkin menang. Partai lain tidak menginginkan referendum karena mereka takut kalah.

Irlandia Utara

Di Irlandia Utara, perpecahannya jauh lebih dalam. Orang Protestan ingin tetap menjadi bagian dari Inggris. Kami tahu bahwa orang-orang Protestan akan memilih untuk tetap tinggal.

Umat ​​Katolik ingin meninggalkan Inggris. Orang Katolik akan memilih untuk pergi. Dan sama seperti orang yang tidak sering berpindah agama, sangat jarang orang berubah pikiran tentang meninggalkan atau tidak meninggalkan Inggris. Dan karena ada lebih banyak orang Protestan daripada Katolik, kami tahu hasil referendum.

Jadi pihak yang ingin meninggalkan Inggris tidak menginginkan referendum karena mereka tahu mereka akan kalah. Dan partai-partai yang ingin tinggal di Inggris tidak memerlukan referendum karena mereka tidak mendapatkan apa-apa. Artinya, tidak ada yang menginginkan referendum.

Latar belakangnya adalah adanya kekerasan selama berabad-abad di Irlandia Utara, dimulai pada abad ke-12 dan meningkat dalam beberapa dekade terakhir, yang berpuncak pada The Troubles antara tahun 1960-an dan 1990-an. Ada bom dan pembunuhan. Pada tahun 1998, organisasi paramiliter utama berjanji untuk menyerahkan bom dan senjata mereka sebagai imbalan atas janji penentuan nasib sendiri. Kedua belah pihak khawatir bahwa referendum sekarang akan mengembalikan kekerasan.

28 Moo Jan 15 2021 at 05:25

Saat ini, Irlandia Utara terkunci dalam tindakan penyeimbangan yang rumit.

Di masa lalu, semua pandangan tentang masa depan NI telah menimbulkan reaksi kekerasan dari partai-partai oposisi - apakah itu tetap menjadi bagian dari serikat (ditentang oleh republikan), kemerdekaan (ditentang oleh keduanya), atau bergabung dengan Republik Irlandia (ditentang oleh serikat pekerja dan loyalis. ).

Sejak pertengahan hingga akhir 1990-an, NI telah menemukan keseimbangan yang tenang karena masa depannya belum sepenuhnya diputuskan tetapi situasinya saat ini sedikit lebih cair - semua pihak dapat berbagi kekuasaan dalam pemerintahan NI (ketika mereka maju).

Setiap referendum untuk apa pun akan secara drastis membalikkan keseimbangan ini, dan bahayanya adalah kekerasan akan berlanjut - tidak ada yang mau mengambil risiko ini, jadi ini adalah perselisihan dengan keadaan saat ini menjadi pemenang keseluruhan.

15 user Jan 15 2021 at 16:14

Hanya karena jalur menuju referendum sangat berbeda di Irlandia Utara.

Undang-Undang Irlandia Utara tahun 1998, sebuah undang-undang Parlemen Inggris Raya, menyatakan bahwa Irlandia Utara akan tetap berada di dalam Kerajaan Inggris kecuali mayoritas penduduk Irlandia Utara memilih untuk menjadi bagian dari Irlandia yang bersatu. Ini menetapkan bahwa Sekretaris Negara untuk Irlandia Utara "akan menjalankan kekuasaan [untuk mengadakan referendum] jika pada suatu saat tampaknya baginya bahwa mayoritas dari mereka yang memberikan suara akan mengungkapkan keinginan bahwa Irlandia Utara harus berhenti menjadi bagian dari Inggris Raya dan merupakan bagian dari Irlandia bersatu ". Referenda semacam itu mungkin tidak berlangsung dalam waktu tujuh tahun satu sama lain.

Dengan kata lain, mereka yang menginginkan apa yang disebut Jajak Pendapat Perbatasan hanya perlu mendapatkan suara mayoritas yang jelas dalam pemungutan suara sebelum Menteri Luar Negeri Irlandia Utara diwajibkan untuk memberikan apa yang mereka inginkan. Karena itu, sebagian besar energi mereka difokuskan pada peningkatan dukungan di antara penduduk, bukan untuk menuntut pemerintah Inggris.

Di Skotlandia tidak ada undang-undang atau persyaratan untuk mengadakan referendum dalam keadaan apa pun, tidak peduli seberapa besar mayoritas yang mendukung kemerdekaan. Oleh karena itu, SNP pertama-tama harus membuat mandat untuk referendum semacam itu, dan kemudian menerapkan tekanan politik dan hukum untuk memaksa pemerintah Inggris agar menyetujui.