Posso utilizzare un marchio registrato in un software per indicare un tipo di file?

Question

Sviluppo un software che contiene un visualizzatore di file. Per motivi di usabilità vorrei indicare anche il "tipo di file". Supponiamo che visualizzi un file Photoshop. Posso fare riferimento al file come "File Adobe Photoshop"?

Tecnicamente utilizzo un marchio nella mia applicazione che non possiedo. Mi chiedo solo quali sono le mie opzioni qui. Grazie!

Answer 1

Secondo la legge degli Stati Uniti: l' utilizzo di un marchio esclusivamente per fare riferimento a file compatibili con un programma con marchio registrato sarebbe consentito dalla dottrina del fair use nominativo .

Il nono circuito stabilisce il test in tre parti per il fair use nominativo in New Kids on the Block v. New America Pub, 971 F.2d 302 (9th Cir. 1992) :

1. "[I]l prodotto o servizio in questione deve essere non facilmente identificabile senza l'uso del marchio"
2. "[O] solo la parte del marchio o dei marchi può essere utilizzata nella misura ragionevolmente necessaria per identificare il prodotto o il servizio"
3. "[L]'utente non deve fare nulla che, insieme al marchio, suggerisca la sponsorizzazione o l'approvazione da parte del titolare del marchio."

Fare semplicemente riferimento al nome di un programma con marchio registrato per descriverne il formato file (e non farlo in un modo che suggerisca "sponsorizzazione o approvazione da parte del titolare del marchio", ad esempio apponendo un adesivo "Certified Adobe Photoshop Compatible" sulla confezione o qualcosa del genere in questo modo) soddisferebbe questi requisiti.

L'International Trademark Association elabora un po' la dottrina e fornisce alcuni esempi qui .