新たな貨物船が沈没

どうやら、君たち変人は、貨物船の座礁の話 が大好きなようだ。そして諺にあるように、君たちがクリックし続ければ、船は座礁し続ける 。オーケー、これは実際には諺ではないが、座礁した貨物船に関する別の記事を用意した。今回は、イギリスのことだ。正確には、ケンブリッジシャーだ。BBCは、昨日、バルティック アロー号がウィズビーチ近くのネン川で座礁したと報じている。

バルティック アロー号はラトビアからウィズベック港へ木材を輸送中だったと伝えられているが、干潮のため座礁した。当局はまさに「落ち着いて行動する」という姿勢で、船を掘り出そうとする代わりに、そのままその場に残し、次の満潮時に船が自然に解放されることを祈った。

伝えられるところによると、乗組員6人とパイロット2人は運命が判明するのを待って船内に閉じ込められていたが、幸いなことに全長262フィートの船内で負傷者は報告されていない。

ウィズビーチ港の広報担当者はBBCに対し、「潮が引いたため、次の満潮時に船が浮上するまで待って、タグボートの支援を受けて岸から船を解放し、ウィズビーチ港まで安全に水先案内を続ける予定です。これはウィズビーチでは珍しい状況です。今晩船を解放し、通常通り荷降ろしのために船を岸に寄せたいと考えています」と語った。

そして、ご存じのとおり、ウィズベック・スタンダード紙は、バルティック・アロー号が解放されたと報じています。国際貿易を妨害する船の座礁の数週間にわたる物語を期待していた方は、残念ですが期待はずれです。一方、乗組員は、イギリスの船に座礁して、帰国できるよう救助を待つ必要がなくなったことに、きっと大喜びしていることでしょう。

ウィズベック港の広報担当者はスタンダード紙に次のように語った。「昨日の夕方、港湾局はフェンランダー号とキングス・リンから引き揚げられたタグボートの支援を受けてバルティック・アロー号を操縦しました。満潮時に、彼らは船を川に沿って整列させることができ、現在停泊中のウィズベック港まで安全に航行することができました。」