ダブルベッドを予約したときに、ホテルが2つのシングルベッドを一緒に押して提供するのは正常ですか？
最近、複数のホテルでダブルベッドの料金を支払いましたが、代わりに2つの小さなベッドが近くにありました。真ん中で寝ると、夜中に2つのベッドが離れることがあります。不平を言うべきですか？近くにある2つのツインベッドはダブルベッドと見なされますか？それは少し安っぽくて正しくないと感じます。
回答
「ダブルベッド」とは、2人が並んで寝ている部屋で、それ以上は収容できないという意味だと思います。ベッドは、（特に北米から来た場合）慣れているほどの大きさであるとは限らず、さまざまな形で利用できます。
西ヨーロッパ/南ヨーロッパでは、シングルベッドよりも大きいが巨大ではないベッドが1つだけ期待されます。中央ヨーロッパの一部の国では、2つのシングルベッドを並べて、独自の独立したベッドリネンを使用するか、多くの場合、2つのシングルマットレスをシングルベッドフレームに並べて配置するのが一般的です。私はそれを家に持っているドイツの人々（夫婦）を知っています。彼らはそれを決して安いとか驚くべきとは思わないでしょう。ただし、少なくとも2つのベッドを一緒に固定する方法はいくつかあります。
実際、私は最近、中級のドイツのホテルに泊まりました。そこでは、とても素敵な部屋があり、すべての設備、枕メニュー、この種のものが揃ったとても広々としています。ベッドはいつもより大きくてとても快適でした…しかしそれでも2つの別々のマットレスとその中で寝ている2人の間の分割が付いていました。
国際的なホテルチェーンにはより具体的な用語があるかもしれませんが、私はそれが普遍的であるとは思いません。
これはかなり一般的だと思います。ホテルの観点からは、1つのベッドに2人が宿泊できる部屋から、2つのベッドに2人が宿泊できる部屋にかなり迅速に部屋を変えることができるため、理にかなっています。
誰かが真ん中に横たわっている場合に備えて、ベッドを一緒に保持するための何らかのラッチまたは他のデバイスを用意することがより一般的であることを願っています。
これはルーマニアだとおっしゃっていたので、このガイドを見つけました。
https://www.esky.ro/ghid-de-calatorie/hoteluri/cazarea-la-hotel/tipuri-de-camere
ダブルルームは2人用で、ベッド2台（共同または個別）があります。
夫婦は大きなベッドルームを持っているので、それは翻訳で失われた単純なケースだったかもしれません。
ホテルは通常、ダブル（ダブルベッドのある部屋）とツイン（2つのベッドのある部屋）が混在しており、ベッドを一緒に押すことでツインルームをダブルに変換する場合があります。
通常、チェックイン時にダブルベッド付きの部屋が必要かどうかを尋ねることができます。通常、利用可能な部屋がある場合はダブルベッドが提供されます。