エル、あなたはただ理解していない#BlackGirlMagic
水曜日に、エルは人気のあるフレーズ「ブラックガールマジック」の使用を嘆くリンダチャバーズによるエッセイを発表しました。Chaversのエッセイは、Essence誌が2月号の表紙に女性の黒人の卓越性のためのキャッチフレーズを使用したことによって促されました。
「 『黒人少女の魔法』というフレーズについて、私を間違った方法で揉む何かが他にあります」とChaversは書いています。黒人の女の子の魔法は、同じことを言う別の言い方のように聞こえますが、それは窒息し、気絶します。何よりも、それは収縮しています。解放するのではなく。」
Chaversは、「黒人の女の子の魔法は、私たちが人間以外のものであることを示唆しています」と推測しています。
うーん。
さて、公平を期すために、「ブラックガールマジック」の普遍的な定義はありません。このフレーズは、 Webster'sDictionaryやUrbanDictionaryにも見つかりません。そして、Chaversは彼女の意見を受け入れる権利を超えています。
しかし、この用語の最も頻繁な使用者である黒人の女の子と女性は、ほぼ普遍的に同じ意味に同意しています。そして、それはChaversが提案するものとはまったく異なります。
ハフィントンポストの編集者ジュリーウィルソンは、ブラックガールマジックを「黒人女性の普遍的な素晴らしさを説明するために使用される用語」と見なしています。それは、私たちが特にドープしていると見なすもの、刺激を与えるもの、または自分自身について驚異的なものを祝うことです。」BETのビーイングメアリージェーンのシーズン3エピソードでこの用語を使用した、イメージ活動家で文化批評家のミカエラアンジェラデイビスはように定義しています。探求者、姉妹、ヒーラー、ホーリーローラー、ギャルズ、リスナー、恋人、夢想家、歌姫、挑戦者、気の毒なことの実行者…すべて同時に気の毒なこと。」
頭韻が少ないので、これは私がいつもこの用語を解釈し、使用してきた方法です。ロレッタ・リンチは(ついに)司法長官として確認されましたか?ブラックガールマジック!Sports Illustratedは、セリーナウィリアムズの年間最優秀スポーツ選手に名前を付けています(彼女は表紙に「でも、それを処理できますか?」という表現で表示されます)?ブラックガールマジック!FLOTUSミシェル・オバマは、最初の黒人大統領の最後の一般教書演説に登場し、お金の袋のように見えますか?ブラックガールマジック!
「ブラックガールマジック」という用語の作成者であると言うキャショーントンプソン(この用語の商標はブラックガールズロックのビバリーボンドが所有しています!)は、彼女のフレーズが一般的に理解されている方法に同意します。「非常に多くの人々が、その周りやそれを通して自信を持って、気分を高揚させることができました」と、ルーピーな筆記体で埋め尽くされたフレーズで3,000枚のTシャツを販売したトンプソンは言います。「それは決して悪いことではありません。」
トンプソンはまた、チャバーズが彼女のフレーズを評価したことにそれほど驚いていません。彼女は前にその苦情を聞いたことがあります。「それはすべての人のためではありません」とトンプソンは外交の道を進んで言います。「誰もが自分でそれを見ていなくても、私はまだすべての黒人の女の子が魔法だと思います。」
私はトンプソンほど外交的ではありません。私はChaversのエッセイを読み、彼女がそのフレーズの意味について彼女の結論にどのように到達したかについて困惑しました。まるで、彼女は本当に黒人の女の子がここに妄想的だと思っていました。つまり、ブードゥーやサンテリアについて少し話してくれる黒人の女の子がたくさんいますが、ここではそれについて話していませんでした。
これを明確にしましょう。杖を考えたり、帽子からぽっちゃりしたウサギを引っ張ったりするときに「ブラックガールマジック」という用語を使用したことはありません。ただし、黒人女性は1ドルを伸ばすか、15セントから1ドル稼ぐことが知られています。しかし、それは神秘的なノウハウよりもハッスルスキルです。私たちの自然な髪の毛が目立つ方法と、多くのロバが高く座る方法は、異世界に見えるかもしれませんが、それは遺伝学です。黒は割れませんが、それは魔法ではありません。それがメラニンです。
私は逸脱します。
「ブラックガールマジック」は、「お会いしましょう、ブー!」という言い方です。それは彼女の瞬間に女性を認め、彼女がどこにいても彼女が到達するのにかかった2倍のハードワークを知っています。これは、黒人男性がお互いを認め合うために与える頭のうなずきに相当する黒人女性の「Yassssss!」のそれほど迷惑なバージョンではありません。私はそれを80年代に戻し、「それは黒いことだ、あなたは理解できないだろう」と推測しますが、どうやら一部の黒人はそれを理解していません。それで。私はそのフレーズがお祝いであるとはっきりと言います。それはポジティブです。それは共同です。
そしてそれは必要です。
エルのChaversのエッセイはその理由の一例です。つまり、彼女は黒人以外の出版物で黒人女性が使用している肯定的なフレーズを否定しています。ええと それがうまくいくと誰が思ったのですか?
誰もそれを捕まえなかった、あるいは誰も気にかけなかったのは、まさに黒人女性が「ブラックガールマジック」と言う理由です。私たちが見過ごされたり無視されたりしていないとき、私たちはしばしば主流(そして他の黒人)から私たちが間違っているか十分ではないことを告げるメッセージに襲われます。そして、常にではありませんが、多くの場合、人々が包括的で多様性を保とうとしても、Elleが私たちに到達しようとして行ったことを実行することになりますが、完全に接触していないため、私たちを怒らせます。私たちがお互いを肯定しない場合(一部の人々は明らかに問題があると感じます)、誰がそうしますか?
誰、揺れる?
「BlackGirlMagic」は、他の場所から親切な言葉を聞くのが難しい場合があるため、私たちがお互いに与える、そしてこれからも与える叫びです。それは、黒人女性が排他的であったり、超人的であったりすることではありません。それは、黒人女性がお互いに人間性を認識していることであり、他の多くの人はしばしば見ることができません。
Demetria Lucas D'Oyleyは 、 ライフコーチであり、Do n't Waste Your Pretty:Life&Loveでよりスマートな意思決定を行うためのガイドとブルックリンのA Belle: TheGoの著者であるTheRootの寄稿編集者です。 -あなたの最高のシングルライフを生きることについてのアドバイスのために女の子に。Twitterで彼女をフォローしてください。