ハックスの要約: ジューシーで勢いのある第2話

ザ・ハックス シーズン 3 の初回放送では 、運命的に引き裂かれた共演者のデボラとエイヴァがホテルのエレベーターで再会し、私たちが望んでいたものをすべて実現しました。前菜を食べたので、メインコースが待ち遠しいです。ありがたいことに、脚本家たちは私たちを待たせません。適切なタイトルの「Better Late」は、シーズンの大きなストーリー展開を紹介する 30 分のテレビ番組で、本当に興味深い内容です。

暫定的な和解の後、デボラはエイヴァにとってより良い友人になるという約束を果たしている。それは、現代の再燃した関係のすべてと同様に、テキストメッセージから始まる。2人は、恋に落ちた10代のカップルのように携帯電話に釘付けになり、株式市場からポッドキャスト、エイヴァの料理の冒険まで、あらゆることについておしゃべりしている。（「ドレッシングを自分で作れるって知ってた？」）

デボラがラスベガス商工会議所の広告を撮影している間、ジミーは彼女に、ダニー・コリンズの深夜番組にゲスト出演してほしいという4回目の依頼を受けたと伝える。最初、デボラはなぜいつも断るのか口を閉ざすが、最終的には真実を明かす。何十年も前、彼女自身もその司会の仕事に就くところだったのだ。だから、もし番組に出ることになったら、大騒ぎしなければならないというプレッシャーが彼女にはかかっている。しかし、何年もデボラの不安に対処してきたジミーは、彼女の考えを変える方法を心得ている。同情する代わりに、彼は「それはちょっと君のダメなところだ」と言い返し、そして彼女を励ます。「彼女が大騒ぎしないわけがない、特に彼女には語るべき話が山ほどあるのだから」。「名刺入れよ」とデボラは訂正し、しぶしぶ深夜番組に出演することに同意する。

一方、LAでは、エヴァとルビーが熱いシャワーセックスを楽しんでいる。エヴァは、彼女がオーガズムから覚める前に旅行の計画を持ち出し、雰囲気を台無しにしそうになる。ルビーがウルフガールの撮影でロケに出ていて、エヴァがオン・ザ・コントラリーのシーズン間の休みの間に、彼らはアイスランドで数か月一緒に過ごす計画を立てている。脚本家は、ルビーがエヴァの素晴らしいパートナーであることを明らかにしている。彼女は支えになるだけでなく、彼女の良いところも悪いところもすべて本当に理解しているようで、それが私たちの歩く災難の良いところを引き出している。これらすべてが、エヴァが必然的に関係を台無しにしたときに、さらに残念なこととなる。その後、エヴァは寝室のクローゼットでパスポートを探しているときに、靴箱に隠された高価そうな指輪を見つけます。彼女は大喜びし、サイズを確かめながら満面の笑みを浮かべています。

ラスベガスに戻ったデボラは、怒りの理由を新たに見つけました。Etsy で、ヴァンスの無許可の商品を販売するグレーマーケットが盛んに行われていることが判明しました。その中には、「2 つ前のあご」の彼女の写真が入った聖人キャンドルも含まれていました。彼女がこの問題をマーカスに伝えると、彼は最大の違反者の 1 人であるエゼキエル (ガイ ブラナム) との面会を設定します (このキャラクターは、シーズン 1 でリトル デビーの熱狂的なファンとして登場したことを覚えているかもしれません)。食料品店でコーヒーを飲みながら、マーカスは、48 時間以内に Etsy ページを削除しなければ、商標権侵害で訴えると脅します。

しかし、エゼキエルはマーカスに驚くほど思慮深い反論を投げかけます。彼はずっとデボラ ヴァンスのツアー ジャケットが欲しかったのですが、彼に合うサイズのものはなかったのです。彼が DIY でプラス サイズ版を作って Web に掲載しようと決めたところ、在庫は 1 日で完売しました。これがマーカスのひらめきとなり、すぐにデボラに提案します。Etsy の売り手を訴えるのではなく、彼らを仲間に入れたらどうだろう? 「彼らはデボラ ヴァンスのマーケットプレイスを理解しています。なぜなら、彼ら自身がマーケットプレイスだからです」と彼は言います。そして、彼がオプラの「Favorite Things」コーナーについて話すと、デブは完全に賛成しました。

しかし、レイト ナイトの面では、デボラはダミアン (マーク インデリカート) と一緒に古い逸話のロロデックスをめくっているが、0 打率である。そこで彼女は、他に何をするかって? キャロット トップにいたずらをして、新しい話を作ることにする。彼女は、偽の解体業者 2 人を彼の家の玄関先に送り、彼の家がある土地は「歴史的環境保護地区」に指定されているため、すぐに取り壊す必要があると伝える。キャロット トップが激怒しそうになったとき (申し訳ないが、申し訳ないわけではない)、デボラはブルドーザーに乗って現れ、ビデオ カメラを持って大笑いする。彼女が彼のお気に入りの枯れた灌木をなぎ倒し、彼が「やめて! やめて! やめて! あの灌木が大好きなんだ!」と叫んだとき、彼女は大当たりしたことを悟る。

素晴らしいストーリーを手にしたデボラと取り巻きたちは、レイト ナイト出演の準備のためテレビ シティにやって来た。しかし、プロデューサーから悪い知らせが届いた。ダニーが、クリスティアン アマンプールと卵投げで直接対決した際に感染したサルモネラ菌に感染して寝込んでいるのだ (いいかい、みんなそういう経験があるだろう)。ジミーは、大胆な提案でマネージャーとしての気概を証明した。番組をキャンセルする代わりに、デボラがゲスト ホストになったらどうだろう? プロデューサーは興味をそそられ、もちろんデボラも乗り気だ。脚本家たちを探し出すと、彼らは「ヘーゼルナッツ コーヒーの息」が臭いという理由で外で待機させられた。

ローガン、ミリヤ、ダニーの脚本スタッフは、レイト ナイトのエピソードを 1 時間でまとめるしかありません。残念ながら、どれもまったく面白くありません。アイデアには、デボラがセレブの好きなセックスの体位を推測するコーナー (「ダニエル ラドクリフは「ドビースタイル」かも」)、エイブラハム リンカーンの帽子をかぶってトウモロコシの袋を殴るコーナー (?)、そして「カツラを使った何か」などが含まれています。

100 マイル離れたところからでもそれが見えていたとしても、デボラが電話をかけ、エヴァが最初の呼び出し音で出ると、満足感は半端ない。デボラが、ジョークについてエヴァの意見を聞いてもいいかと実際に尋ねたとき、私は卒業式の日に親として誇らしい気持ちになった。それから、レースが始まった。デボラは恋する女性の目でエヴァの提案に大笑いする (ジーン スマートの役柄にふさわしい笑いは、私がHacksで一番好きな部分だ)。エヴァはスタジオに来てくれるだろうか? すぐに、彼女は大きな笑顔と 4 杯のコーヒーを持って部屋に飛び込んできた。一方、ローガンとミリヤは憎しみに満ちたしかめ面を交わし、自分たちの日々が残り少ないことを知っている。

舞台裏で入場を待つ間、デボラは全身鏡に映った自分をじっと見つめる。スマートの顔には、水面に映る光のように複雑な感情が浮かんでいた。涙が出るほど衝撃的な瞬間、デボラは若い頃の自分を見つめている。何年も前に、ようやく座ろうとしている椅子に座る機会を逃した少女の姿だ。デボラとエイヴァが出会った瞬間から、ハックスはここまで準備を進めてきたように思える。このシーンは、2人がここまでたどり着くためにどれほど苦労したかがわかっているだけに、なおさら感動的だ。

ジミーの予想通り、デボラはまさに最高でした。オープニングのモノローグから締めくくりまで、観客は彼女の手の中にいます。彼女とエイヴァは力を合わせて、完璧な深夜のエピソードを作りました。エピソードの後半に有名人をゲストとして登場させる代わりに、デボラは観客を呼んで、簡単に魅了して最も面白くて恥ずかしい話を聞かせます。(TSA の職員が「cuck cage」をかぶってセキュリティを通過しようとした乗客について回想しているのを見てください。)

皆が去った後、薄暗く静寂がこだまする空っぽのスタジオのデスクの後ろに座ったデボラは、生涯の夢を成し遂げた余韻を味わいます。その夜遅く、彼女はダニー・コリンズ本人から電話を受けます。彼は、エピソードの司会がうまくいったことを祝福した後、秘密を打ち明けます。彼は、数か月後に契約が切れるとレイト・ナイトを去ります。その後は、「誰か他の人の番組」になります。

デボラは「男」という言葉を聞いた瞬間、次に登るべき山を思い浮かべます。しかし、都合よく 3 か月の休暇に入る予定のエイヴァなしでは登りたくないのです。「何か予定があるの?」とデボラは無邪気に尋ねます。エイヴァの答えを聞く必要すらありません。

エイヴァは、結局アイスランドには来ないことをルビーに告げ、臆病者の道を歩みます。それは、再びデボラと一緒に働くことになるからです。ルビーは激怒します。彼女の視点から見ると、デボラは恋人の人生を台無しにした怪物です。彼女を平手打ちし、精神的に虐待し、そしてついにエイヴァが彼女を信頼しようと決心したまさにその時に彼女を解雇した有害な上司です。

ルビーは間違っていない。デボラはエヴァを千通りもの方法でめちゃくちゃにしてきた。彼女は根っからのナルシストで、ナイフを突き刺す絶好のタイミングを知っている巧みな操作の達人だ。エヴァが「今回は違う」と誓うとき、ぞっとする。虐待の被害者が加害者との復縁を正当化する、あまりにもおなじみの言葉だ。

しかし、ルビーは彼らの関係の裏側を見たことがなかった。父親を亡くして悲しんでいるアヴァにデボラが駆け寄ったり、ホテルのプールで二人が心の内をさらけ出しているときにデボラがぎこちなくアヴァを抱きしめたり。ルビーは、デボラとアヴァが他の誰にもできない方法でお互いを見ているのを目撃したことがなかった。

本物のシットコムの主人公のように、エイヴァは全力を尽くして大失敗します。彼女はルビーに指輪を見つけたと伝え、彼女の答えは「もちろん」です。ルビーが、それは婚約指輪ではなく小道具だと説明したとき、私は同情して顔をしかめました。指輪はウルフガールの狼の力の源であり、彼女は役になりきる練習に使っていたのです。痛い。ルビーは距離を置きたいと言います。彼女はアイスランドに行き、エイヴァはラスベガスに行き、3か月後に彼らがどこにいるのかを確認します。

スティーリー・ダンの「ダーティ・ワーク」のダウンビート版が 流れる中、エイヴァはわずかな荷物をまとめてシン・シティへ向かう。デボラは温かい笑顔でドアを開け、さらに温かい「おかえりなさい」と声をかける。エイヴァは歓迎されていると感じたが、デボラは「靴を脱いで」とさっそうと言い添えた。彼女は家に帰ってきたのか、それとも刑務所に戻ってきたのか?

迷った観察

• 制作者たちはデボラのキャラクターを女性コメディアンの誇り高い系譜（ジョーン・リヴァース、ルシル・ボール、フィリス・ディラー）に基づいて作ったので、深夜ネットワーク番組における女性の歴史を簡単に振り返ってみるのにちょうどいい頃合いだと思われる。悲しいことに、それは短い時間だ。リヴァース、ウーピー・ゴールドバーグ、シンシア・ギャレット、ワンダ・サイクスは皆、交代で司会を務めたが、いずれもわずか 1 年で降板した。リリー・シンは NBC の「A Little Late」で 2 シーズンの在任期間で記録を保持している。しかし、希望はある。今年、CBS はテイラー・トムリンソンが司会を務める「After Midnight」を初公開した。 これが続くことを祈ろう。
• 我らが優秀なマネージメント デュオは、デブがインタビューする土壇場のゲストを必死に探している。ケイラはジミーの母親を連れてくることを提案するが、その母親は実在の『デイズ オブアワ ライブス』のスター、デイドラ ホールであることが判明する。結局そうしなくて済むと、彼は深くほっとする。しかし、FOMO を感じていないなら、安心してください。Soap Hubによると、ホールは今シーズン後半にゲスト出演する予定だ。
• 真のバイセクシャルの女の子らしく、アヴァはデボラの出生図を描きたいようです。残念ながら、アマチュア占星術師である私たちには、彼女の 3 つの大きな星座はわかりません。私の推測では、太陽は獅子座、月は双子座、上昇は天秤座です。
• エイヴァはルビーと一緒にアイスランドにいる間、2人で「グリグルー」でのロマンチックな休暇を予約している。これはもちろん、グラム・イグルー（魅力的なイグルー）を合わせた造語だ。
• このエピソードでは、デボラの団塊世代の側面が全面に表れています。彼女は Etsy について聞いたことがなく (「ベッツィって誰?」)、偽造品を取り締まるようマーカスに頼むと、彼に「私が印刷したウェブサイト」の山を手渡します。
• エゼキエルはマーカスに、誰がヴァンスの最大のファンかを決めるクイズ対決を挑む。「彼女の好きなおやつは何ですか？」「それはひっかけ問題です。デボラ・ヴァンスはおやつを食べません。でも契約上、ウィート・シンズと答える義務があります。」
• エイヴァがデボラの元に戻ってくることを切望していたのと同じくらい、彼女とルビーの日常生活をもっと見たかった。私はロレンツァ・イッツォの演技（アインビンダーとの相性の良さは言うまでもない）を気に入っていたが、彼女は自分のキャラクターを肉付けする機会を一度も得られなかったように感じる。

• 今週のゲストスター:ルーク・マクファーレン (ブロスで有名) が、レイトナイトの観客の中に登場し、カメラの前でデボラをベンチプレスすることに同意する筋肉隆々の男として登場します。
• 今週のジョーク:「君がグラフィック ノベルを読んでないのはわかってたよ!」「クソ箱の中身をどうやって追えばいいか知らなかったよ!」