インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア シーズン2最終回: 贅沢で魅惑的な1時間のテレビ番組

Jul 01 2024
「これで終わり。他には何もない」は、このショーのこのラウンドを熱くロマンチックな調子で締めくくる。
ロメイン役のアンドリュー・ヴァン・ウィルペ、トゥアン・ファム役のユン・グエン、ギュスターヴ役のジェイク・セシル

このシーズン フィナーレのタイトルとなっているセリフ「これで終わり。他にはない」は、この豪華で魅惑的な 1 時間のテレビ番組の途中で言われる。つまり、アルマンとルイがダニエルに伝えて満足している結末は、明らかに「それ」の終わりではないということだ。実際にはまだたくさん残っている。なぜなら、これらのさまざまな吸血鬼の物語は、最初に見えたほどきれいに結びつくことは決してなかったからだ。

では、最初の結末から始めましょう。「クローディアは死んだ。私はそれを感じた。」そこから私たちは始まります。ルイは、何十年も前に感じていた悲しみを隠すことができませんでした。それは彼が逃れることのできなかった悲しみだったからです。そして、どれくらいの期間、岩で満たされた棺の中に残されていたので、彼はその憂鬱な気持ちを煮込むのに十分な時間がありました。しかし、いつものように、ダニエルはこの苦しい演技にほとんど我慢がなりません。彼は、アルマンがどのようにして愛する人をその残酷な罰から最終的に解放できたのかを知りたいと思っています。

関連性のあるコンテンツ

『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』の要約:「これは虐殺の物語ではなく、愛の物語だ」
『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』の要約:「私がヴァンパイアになったら、食べ物は好きになるだろうか?」

関連性のあるコンテンツ

『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』の要約:「これは虐殺の物語ではなく、愛の物語だ」
『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』の要約:「私がヴァンパイアになったら、食べ物は好きになるだろうか?」

アルマンがダニエルに語ったところによると、彼には劇場でのつまらない仕事ばかりが残されていたが、それは彼が魔女の集会に背を向けたことを思い出させる。そして、自己満足したサンティアゴが、パリで長い間スターとなった演劇を上演する中、アルマンはすぐにルイを解放する計画を練り上げた。彼がどうやってそれを成し遂げたのか(棺を自分で運び出したのか?下水道に運び出したのか?)についてはほとんど情報が与えられていないが、それは問題ではない。なぜなら、ルイにアルマンの血が与えられ、逃亡が許されたということだけを知ればよかったからだ。

彼は怒りと狂気について掘り下げる。「怒りがこみ上げてきた」と彼は言う。「それに続いて狂気が襲ってきた。彼らは影から影へと移動し、モンマルトルの墓地へと向かった」。これは、ショーの華麗なセリフがドラマの内容と合致しているように思える瞬間の 1 つにすぎない (なぜなら、正直に言って、実際にそんな話し方をする人はいないからだ。ドラマチックな才能のあるニューオーリンズ生まれの吸血鬼でさえもだ)。

その怒りと狂気はルイを空の地下室へと導き、死体を集め、独自の計画を練り始める。彼は魔女の集団を全滅させたいのだ。それが、パリから去るようにと促すアルマンのテレパシーによる懇願を無視する理由だ。床に落書きをしたり、意味不明なことをつぶやいたりする合間に、ルイは明らかに現実感を失っているが、おそらく、自分自身の凶暴なバージョンとつながっている。

以前から分かっていたように、ルイが企てているのは放火だ。パリ中のバイクや車からガソリンを吸い取る姿が見られる(そして、何をしているのかと尋ねた警官を無防備に殺す)。彼はダニエルを驚かせる行動を一つ取る。アルマンに警告するのだ。アルマンはダニエルを助けた張本人なのだ。彼は超能力を使って観客に「死刑!」ではなく「追放!」と叫ばせ、棺桶の牢獄からルイを救い出したのも彼だった。これは、この2人のヴァンパイアがお互いを捨てられないことを示す、また別の例にすぎない。レスタトが以前そうであったように、ルイは自分があまりにも寛大で、あまりにも許しがたいことを証明し続けている。

「彼と一緒にいなければ、私は何者でもない」とアルマンはダニエルに告げるが、ダニエルは当然のことながら、その物憂げなロマン主義にまたしても呆れる(その間、ジャーナリストはダニエルが手に入れたくてたまらない衝撃的な証拠についてRJと密かに会話を続けている)。

パリに戻ると、ルイはガスボンベを持って劇場に到着し、魔女団の全員を乗せた棺桶に無差別にガスを注ぎます。ここで、プロットの要点を補うのに必要なセリフが 1 つ出てきます。(この場合、吸血鬼が棺桶に入っている間は、この世から完全に死んだも同然であるというセリフです。深い眠りというよりは、すべての感覚が遮断されているようなもので、それは…そうおっしゃるなら、いいでしょう。)

すぐに、劇場全体が炎に包まれます。火事 (とルイの刃) で合計 9 人が死亡し、4 人が逃げます (レスタトとアルマンがこの計算に含まれていないことを理解している場合のみ、この計算は成り立ちます)。抜け目のない計画家だったアルマンは、バイクで逃げるさらに 2 人の吸血鬼を爆破し、ルイがこれまで見た中で最も生き生きしている瞬間にサンティアゴを挑発して自分の方へ誘い込むことに注意を集中します。

確かに、ジェイコブ・アンダーソンが、落ち込んだり考え込んだりする以上のことをするチャンスを得ているのを見るのは楽しいことだ(あるいは、彼が今やっているように、あり得ないほど冷静でいる)。そして、俳優は、ルイの怒りと狂気を落ち着いて受け入れるチャンスを得たことを明らかに楽しんでいる。彼がサンティアゴを怒らせる瞬間(彼をフランシスと呼び、ロンドンの舞台での彼の最初の失敗と平均以下のペニスの大きさについてからかう)は、彼の最高の瞬間の1つである。そしてもちろん、彼は、あのヴァンパイアの演技で、素晴らしく残酷な最後の瞬間を得る。彼は、一撃で彼の頭を切り落とし、喜びながらそれを通りに蹴り飛ばす。

ルイ・ド・ポワン・デュ・ラック役のジェイコブ・アンダーソン

その後のアルマンとの再会は少し拍子抜けだが(「一生かけて埋め合わせをする」とアルマンは主張するが、「君は絶対に埋め合わせはできない」とルイは答える)、二人がマグナスの隠れ家でレスタトを見つけたとき、二人の愛をもう一度祝福する場面が描かれる。計画ではレスタトを殺すことになっていたが、最後の寛大な瞬間にルイはレスタトに(はっきりと)アルマンと二人が手にしたものを彼が手にすることは決してないと告げる。ルイは新しい愛人にキスをして、レスタトをおそらく永遠に一人にして去る。

「彼を楽しんでください」とレスタトは言う。「どれくらい持ちこたえるか見てみましょう。」

ダニエルはそのセリフを、アルマンとルイが築き上げてきたこのすっきりしたハッピーエンドを台無しにする挑発だと受け止めた。物語には続きがあり、ダニエルの膝の上に新たな証拠が届けられた。アルマン自身のメモが入った、運命的な裁判劇の注釈付き脚本だ。

巧妙な事実確認の質問は、ルイに、クローディアが亡くなった夜、劇場で何が起こったのかを正確に思い出させるのに十分だった。彼を救ったのはアルマンではなく、レスタトだった。アルマンは劇を観るために作られたのではなく、演出したのだ。これは、その間に何十年もの愛情が流れても消し去ることのできない裏切りだ。

その後の争いはほとんど見られませんが、その後の出来事は見られます。ルイはアルマンに、ダニエルを傷つけないように、そしてルイが戻るまでにはペントハウスから出て行くように伝えます。

ダニエルに約束された 1,000 万ドルを手に入れると約束した後、彼はノートパソコンに火をつけて立ち去ります。次にこのヴァンパイアが登場するのは、かなり強いハリケーンのような状況の中、ニューオーリンズに到着したときです。ルイは通りを歩き回り (さらに、レスタトとの自身の歴史と有名な最後の晩餐会を面白おかしく再現する NOLA ツアーに参加)、レスタトがおそらく何十年も隠れていた場所を見つけます。彼は依然として引きこもりで溜め込み屋ですが、ルイが到着すると、ついに真実に気づき、活気づきます。

二人にとって、それは感動的な出会いだった。何十年もの間、彼らが抱えてきた言葉にできないことがいっぱい詰まったものだった。また、シーズン全体で最もロマンチックな瞬間でもあった。 アルマンとルイは、常に愛し合うカップルとして自分たちを位置づけていたが、彼らの甘い家庭生活は、ダニエルにとってはもちろん、私にとっても、あまりにも固まりすぎているように感じられた。ルイとレスタトの間にあったような情熱はそこにはなかった。サム・リードの震える唇は、このシーンには少々メロドラマチックかもしれないが、ルイの中で何か別のものが固まってしまったのは明らかだが、彼とアンダーソンの間の相性は明白だ。

ニューオーリンズの外ではハリケーンと格闘しているが、番組が暗転する前に二人は抱き合う。

そして、ルイがドバイに戻り、論争を呼んだ回想録『Interview With A Vampire』のベストセラー作家となったダニエルと話をするところで終わります。ああ、吸血鬼も!アルマンはダニエルを放っておけなかったのでしょう。そして、彼は続編のアイデアを持っています。シーズン 3 がどのようなものになるかの始まりになるかもしれません。

とはいえ、この瞬間以降にルイに会ったとしたら、彼が多くの偉大な法律を破り、彼らの秘密を世界に暴露したことを考えると、彼の命を脅かす超能力メッセージを送ってくる怒った吸血鬼たちを撃退しているのを目にすることになるだろう。最後の画像は、ルイが穏やかに自分のアパートで、あえて自分を探しに来るように彼らに挑発しているところだ。

アン・ライスの『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』はこれからどうなるのだろうか?シーズン3でレスタトが戻ってくることを考えると(アン・ライスの『ヴァンパイア・レスタト』とライスの『呪われた女王』に登場するヴァンパイアのロックンロール時代を題材にしている)、アルマンとルイに何が起こるのかすぐには分からないかもしれないが、正直に言って、レスタトを主役にしたミュージカル中心の次のシーズンという考えは素晴らしいと思う。

迷った観察

  • ダニエルはアルマンとルイに対して、実際にどのような事実確認の質問をしたのだろうか。
  • この最終回で、パリのフランス人吸血鬼劇団がバイクで逃走中に炎上する中、主に英語でショーを制作することにした経緯が語られるのは、ちょっと笑える。番組がこの奇妙な伝承をさらに説明する必要性を感じなければよかったのに(あるいは、もしそうすることに決めたとしても、パリの登場人物がフランスで働きながらフランス語を話すことを恐れないようなショーを実際に制作することに傾倒していたらよかったのにと思うほどだ)。
  • 「それで終わり。他に何もない」の最後の瞬間、ダニエルとルイがテレパシーで会話しながらダニエルが次の獲物を狩るシーンは、とても『羊たちの沈黙』を彷彿とさせると思いませんか?それともそう感じたのは私だけでしょうか?
  • サンティアゴがクラウディアの遺灰を再利用した狂気じみた方法のうち、どれが一番嫌悪感を抱かせましたか? (私の投票は? ポップコーンにまぶすか、濡らして快楽を得るかのどちらかです。)
  • ルイがドバイのペントハウスにいる最後の瞬間に、クラウディアのドレスに気づきましたか?