元ドクター・フーのコンパニオン、ウィリアム・ラッセルのご冥福をお祈りします

Jun 05 2024

ラッセルは、この番組のパイロット版でドクターの最初の仲間であるイアン・チェスタートンを演じた。彼は99歳だった。

2022年のドクター・フーのエピソードに登場するウィリアム・ラッセル

ドクター・フー の最初の男性コンパニオン、イアン・チェスタートンとして最もよく知られているウィリアム・ラッセルが6月3日に亡くなったことをガーディアン紙が確認した。死因は報道されていない。享年99歳。

関連性のあるコンテンツ

ニール・パトリック・ハリスは、キャストに選ばれたときドクター・フーについて聞いたこともなかった

BBCがドクター・フー視聴者からの反トランスジェンダーの苦情に反応

ンクティ・ガトワは「ドクター・フー」の衣装を着て悪態をついたことで叱責された

字幕

オフ
英語

この動画を共有します

Facebook Twitterメール

Redditリンク

ンクティ・ガトワはドクター・フーの衣装を着て悪態をついたことで叱責された

ラッセルは、テレビの歴史を作ったエピソードの最高のポジションを得ました。ドクター・フーのパイロット版で初の男性コンパニオンとしてです。エピソードは 90 年代まで放送されませんでしたが、科学教師のイアン・チェスタートンはそれよりずっと前に影響力を発揮しました。1963 年から 1965 年にかけて、ラッセルはチェスタートンとして登場し、初代ドクター (ウィリアム・ハートネル) と仲間のバーバラ・ライト (ジャクリーン・ヒル) とスーザン (キャロル・アン・フォード) とともに、ターディスでまさにその旅に出ました。彼の旅は 78 エピソード続きましたが、彼は長く離れることはなかったでしょう。

ラッセルは生涯を通じてドクター・フーに出演し続けた。イアン・チェスタートンの役を再演する試みは1983年に失敗に終わったが、1965年の4部構成のストーリーライン「聖戦」のホームビデオリリースで復帰した。しかし、4話のうち2話が失われたため、年老いたイアン・チェスタートンが冒険を回想する新しいシーンで、失われた部分の空白を埋めた。

ラッセルは2005年に再びターディスに乗り込み、オーディオシリーズでダージル・カーライル役を演じた。カーライル卿は火星に留まり、ラッセルはすぐに戻ってイアン・チェスタートン役を再演し、数多くのドクター・フーのオーディオドラマで声優を務めた。2022年、コンパニオンのサポートグループのシーンで短いカメオ出演をし、テレビ出演間隔が最長のギネス世界記録を樹立した。エピソード「ドクターの力」は、イアン・チェスタートンが1965年にロンドンに戻ってから57年後に放送された。

ある意味、ラッセルはドクター・フーにとって大きな収穫だった。この俳優は、すでにテレビで『サー・ランスロットの冒険』の主役を演じて話題になっていた。BFIのティセ・ヴァヒマギは、ラッセルは「勇敢な努力家、鋼のようなサー・ランスロット・デュ・ラック」を演じたと書いている。この番組は大ヒットし、アメリカ人のカラー番組への需要のおかげで歴史に名を残した。ランスロットの14話はフルカラーで撮影され、アメリカ人向けにカラーで撮影された最初のイギリスのシリーズとなった。

ラッセルの映画俳優としてのキャリアは50年代初めに始まった。1955年の『ワン・グッド・ターン』でノーマン・ウィズダムと共演した際、ウィズダムのライバルで同じくエノクという名の人物と観客が混同することを恐れたウィズダムの強い要望により、ラッセルは名前を「ラッセル・エノク」から「ウィリアム・ラッセル」に変更した。ラッセルはその後、この名前を復活させたが、映画の役にたくさん就くことはなかった。その代わりに、『大脱走』、『ゼイ・フー・デア』、『ザ・マン・フー・ネバー・ワズ』で端役を演じ、1978年の『スーパーマン』ではクリプトン星人第8代長老を演じた。

1992年、彼はテレビ史上最長の連続メロドラマ『コロネーション・ストリート』で46話の放送を開始した。テッド・サリバン役でラッセルは病気に苦しむ老いた未亡人を演じた。放送開始当初、テッドは悪性脳腫瘍を患っていることが明らかになり、数話後に命を落とすことになるが、その前に彼はリタ・フェアクロフと結婚していた。

ウィリアム・ラッセルは、1924 年 11 月 19 日にアルフレッドとエヴァ・エノックの子として生まれました。サンダーランドからイギリスのウォルバーハンプトンに引っ越した後、ウィリアムはエディンバラの学校に通い、その後オックスフォード大学のトリニティ・カレッジに入学しました。兵役を終えると、舞台に立つようになりました。

ラッセルは2度結婚しており、最初は1953年にバルビナ・グティエレスと結婚した。夫婦にはバネッサ、ラテティシア、ロバートの3人の子供がいたが、離婚した。この結婚で4人の孫もいる。2度目の妻であるブラジル人医師エセリン・ルイスとの間には、ハリー・ポッター映画でディーン・トーマス役を演じた俳優アルフレッド・イーノックという息子がいた。

「当時はとても興奮したよ」とラッセルは最近のインタビューで語った。「僕たちはみんなとても楽しんで、お互いとてもうまくやっていた。それが成功の鍵だったと思う。時にはうまくいかないこともあるけど、『ドクター・フー』ではビルと僕たち4人にとって本当にうまくいったんだ」

「本当に不思議なのは、一つのことが他のことよりも重要になることがあるということですが、私にとってはそうだと思います。とても幸せな時間でしたし、誰も踏み入れたことのない道を進んでいることを私たちは知っていました。」