ターセムの2006年の傑作『ザ・フォール』をもう一度観るには絶好の機会だ

もし『ザ・フォール』が今年公開されていたら、2006年のカルト的名作 とデヴィッド・リーチ監督の『ザ・フォール・ガイ』 が、脚本家ワークショップの同じテーマから生まれたのではないかと疑問に思うかもしれない。タイトルが似ているというだけでなく、タルセム・シン（職業上はタルセムとして知られる）のこの賛否両論の愛情の結晶は、ライアン・ゴズリング主演の新作と奇妙なほど似た出発点を共有している。

『ザ・フォール』と『ザ・フォール・ガイ』はどちらも、仕事中に大怪我を負った後、恋人を失い、アイデンティティーを失うことに葛藤する意気消沈したスタントマンを主人公としている。両作品とも、過小評価されているスタントマンの労働を強調するモンタージュで終わり、感情的に未熟な主人公が自分の気持ちを十分に伝える手段として、物語内物語を使用している。両作品は、それぞれの監督の長年の探求の成果を表している。自身も元スタントマンであるリーチは 、仲間のスタントマンがもっと認知され、いつかオスカーを獲得できるように熱心に取り組んでおり、一方ターセムは自費でプロジェクトを運営し、4年以上にわたって24か国以上で断片的に撮影した。両作品とも、映画製作の技術に対する尊敬の念に満ちており、先人たちに敬意を表している。

しかし、『ザ・フォール・ガイ』がポップで観やすい午後のおやつのような映画であるのに対し、『ザ・フォール』はそうではない。表面的には、この二分法は残念ながら文字通りのものだ。『ザ・フォール』は、少なくとも合法的には、AmazonやApple TVなどのサービスから購入したり、どこかでストリーミング配信したりすることはほぼ不可能だ。（シンは映画の配給をクライテリオンに依頼したが、断られた。）一番いいのは古いブルーレイのコピーを手に入れることだが、それでもeBayで少なくとも75ドルはかかる。グーグル検索もあまり役に立たない。ジリアン・アンダーソンの2010年代の同名シリーズ（無関係）や2022年の超大作スリラー『フォール』（さらに無関係）に関する大量の結果を精査しなければならないだろう。

これらすべてを前もって言っておくのは、皆さんが自分の期待をコントロールできるようにするためです。なぜなら、運よくこの映画を手に入れたら（あるいは、クライテリオンが正気を取り戻して将来これを読んでいるなら）、あなたが見つけるのは、大胆で美しい傑作の混沌であり、親密で個人的な作品であると同時に、信じられないほど壮大であるからです。1915 年のロサンゼルスの病院を舞台にしたこの物語は、麻痺して寝たきりのスタントマン、ロイ（いつも魅力的なリー・ペイス ）が、同じ患者の 5 歳のアレクサンドリア（初めてで唯一の女優、カティンカ・ウンタル）の称賛を集める様子を描いています。

自らの命を絶とうとしていたロイは、若くてある程度健康な弟子から必要な薬を手に入れるチャンスを見出し、愛と復讐の幻想的な物語を紡ぎ出すことでそのチャンスを利用し、最終的に2人を魅了することになる。映画は、病院の静かな現実とロイの物語のテクニカラーの夢の世界を行き来し、世界中の目もくらむほどの美しいロケ地のショットや、石岡瑛子による一生に一度の衣装ワークで描かれる。この素晴らしいトランジションを一度見れば、おそらく全体像がつかめるだろう。（警告：これにより、ゲーム・オブ・スローンズのドラゴンの翼などのそれほど良くないショットが、この後しばらくの間台無しになる可能性がある。これを上回るのはなかなか難しい。）

しかし、上で述べたように、「ザ・フォール」には批判者もいる。剣術、花火、象を使った水中脱出シーンがふんだんに盛り込まれているにもかかわらず、現代の同名映画の軽快なパフォーマンスからは程遠く、スタントマンが賞を争うのと同じくらい遠い。（アカデミー賞は、この点を本当に直さなければならないのでは？）「ザ・フォール」は、自意識過剰な監督による自意識過剰な傑作であり、最も明るい瞬間でさえ、こうしたレッテルの重みから逃れることができない。そうした場面でも、こうしたレッテルは主に映画の冒頭で現れ、ペースは若い共演者のほとんど即興のおしゃべりに合わせて巧みに演技する。良くも悪くも、最後にはすべてターセムの演技だ。 2008年にミネソタ公共ラジオのインタビューで、彼はこのプロジェクトを「ウクライナ人女性を通してインドで起こる西部劇」と表現しており、これはここでどれだけ多くのボールが宙に浮いているかをよく表している。

もうすぐ現代的な比較対象がもうひとつ出てくる。今月後半にカンヌでプレミア上映されるフランシス・フォード・コッポラの『メガロポリス』 が一体どういうものなのか、すぐにわかるからだ。両作品ともスクリーンに登場するまでの道のりは似ているが、コッポラの作品の方が最終的にスクリーンに登場するまでに約10倍の時間がかかった。売却できるブドウ園 はなかったが、ターセムの金銭的犠牲は商業的な仕事をしばらく受けるというものだったが、それは『ザ・フォール』にも使いたい国でのみだった。MPRのインタビューによると、その方法なら途中で費用を賄うことができ、自分の仕事が終わったらいつでも俳優を飛行機でロケ地に呼ぶことができたという。そのレベルの個人的な配慮は、すべてのセリフや、読書好きの子供の最もワイルドな空想からそのまま抜き取ったかのようなすべてのセットピースに感じられる。映画は扱いにくいことが多いが、その真剣さは息を呑むほどで、最後まで信じずにはいられない。 2008 年の最初のレビューで、AV クラブの ライターであるターシャ・ロビンソンは、この作品を「笑えるほど大げさ」と評しました。後に、彼女はこの作品をその年のベスト映画の 1 つに挙げました。どちらも真実である可能性があります。

これらすべてがあなたの興味をそそるのに十分でないなら、この事実がそれをさらに刺激するかもしれません。ターセムは、私たちのスクリーンを飾ったポップカルチャー史上最高の作品の1つを制作した人物でもあります。もちろん、私が話しているのは、コロッセオでビヨンセ、ブリトニー・スピアーズ、ピンクが剣闘士の衣装を着て「We Will Rock You」を歌う2004年のペプシのCMのことです。この素晴らしい頭脳が生み出した長編映画に少しでも興味がないなら、私たちにはもう何も言うことはありません。