개는 당신이 생각하는 것보다 더 많이 듣고 있습니다

나의 프랑스계 캐나다인 친구(Celine Dion 아님)는 나를 의식적으로 무시하는 것처럼 보이는 래브라도를 가지고 있습니다. 나는 개와 이야기를 나누는데, 내가 어떤 동물과 시간을 보내든 그것은 단지 지나가는 것 이상이며 그는 공허합니다. 그는 벙어리가 아닙니다. 단지 연결이 되지 않을 뿐입니다. 아주 명확합니다. 때때로 내가 그에게 잘못한 것이 아닌가 하는 생각을 하게 하는 것만으로도 충분하지만, 그가 그렇지 않으면 애정이 많고 자주 안아주기 때문에 그것도 옳지 않은 것 같습니다. 진짜 덥고 춥다, 그 하나.
그러나 그의 시간제 무관심은 내 친구가 그에게 프랑스어로 말하기 시작했을 때 즉시 녹아내렸습니다. 귀를 기울이고, 머리를 조이고, 입을 벌리고, 동물은 약혼하고 연결된 존재로 변합니다. 그의 일반적으로 소울 넘치는 분위기가 마침내 출구를 찾은 것 같습니다.
영어와 프랑스어에 대한 그의 매우 다른 반응을 보면서 나는 그가 둘의 차이점을 구별할 수 있는지 궁금했습니다. 그가 무의식적으로 그의 두뇌의 "(아마도 프랑스어) 단어를 이해할 수 없는" 폴더에 내 영어를 정리하고 있었던 걸까요, 아니면 이중 언어를 구사하는 소유자가 그와 소통하는 언어 차원과 제가 완전히 다른 언어 차원에 있다는 것을 어떻게든 말할 수 있었을까요? 나는 휴일 동안 이것에 대해 많이 생각했고 전문가들에게 인간 언어와 개의 관계에 대해 조사/문의하려고 했습니다. 아마도 우리의 Not So Deep Thoughts 칼럼에 대한 부분일지라도, 그러나 EOY 의무가 호출되었고 그것은 뒷전으로 밀려났습니다. 휴일 동안 하는 경향이 있으므로 단순히 증발합니다.
글쎄요, 헝가리의 Eötvös Loránd 대학의 연구원들이 NeuroImage 저널에 최근에 발표 한 연구 가 개가 다른 언어를 듣는 방법에 대한 정확한 질문을 조사했기 때문에 제 발을 끌게 되어 기쁩니다. 그의 연구는 처음으로 인간이 아닌 두뇌 가 언어를 구별 할 수 있음을 보여주었습니다. 게임 체인저! 당신이 충분히 오래 기다리면 더 똑똑하고 유능한 사람들이 당신이 하려고 했던 일을 끝내게 될 수도 있다는 것을 보여줍니다 . 그게 과학이야!
팀은 어린이가 이해할 수 있는 용어로 연구를 설명하는 비디오를 만들었습니다.
연구의 제1저자인 Laura V. Cuaya는 "개 두뇌의 언어 자연성 감지 및 언어 표현"이라는 제목 으로 멕시코에서 헝가리로 이주한 후 아이디어를 생각해 냈다고 말했습니다 . 그때까지 그녀는 그녀의 강아지 Kun-kun에게 스페인어로만 말했고 그가 그의 새로운 나라에 있는 사람들이 다른 언어를 말하고 있다고 말할 수 있는지 궁금했습니다.
Cuaya와 그녀의 팀은 그가 정말로 적어도 무의식적인 수준에서 할 수 있다는 것을 발견했습니다. 쿤군과 17마리의 다른 개들에게 fMRI를 시행했고, 스페인어와 헝가리어로 어린왕자 를 읽어주는 동안 그들을 위해 연주했다. (그들은 말 그대로 개들에게 헤드폰을 끼웠다. 그것은 매우 달콤했다.) 개들은 또한 발췌 부분의 스크램블 버전을 들었습니다. 연구자들은 개의 뇌에서 언어와 비언어를 구별하는 뚜렷한 패턴을 발견했으며, 다른 뇌 영역에서는 스페인어와 헝가리어를 구분했습니다.
아휴! 수수께끼가 풀렸습니다. 연구의 선임 저자 중 한 명인 Attila Andics는 결과에 대해 다음과 같이 몇 가지 주의 사항을 제시합니다. 실제로 개가 인간과 함께 살아온 수만 년 동안의 두뇌 변화로 인해 더 나은 언어 청취자가 될 수 있지만 반드시 그런 것은 아닙니다. 앞으로의 연구에서 이것을 밝혀내야 할 것입니다.”
엄청난. 다음 고양이를 하세요!