เรื่องตลก 'แบ่งแยกเชื้อชาติ' ของ David Spade ยังคงหลอกหลอน Eddie Murphy หลังจาก 30 ปี

Saturday Night Live เป็นแกนหลักของคอเมดีอเมริกันมาตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 70 เมื่อ Eddie Murphy วัย 19 ปีเข้าร่วมทีมนักแสดงระหว่างปี 1980-1985 หลายคนกล่าวว่านั่นเป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดของ SNL

หลังจากที่เขาจากไป เมอร์ฟี่ได้แสดงในภาพยนตร์บ็อกซ์บัสเตอร์อย่าง “Coming to America” และ “Mulan” แม้ว่าเมอร์ฟีย์จะเป็นสแตนด์อัพคอมเมดี้ก่อน SNL แต่เขายอมรับว่ารายการนี้ช่วยขับเคลื่อนอาชีพของเขาบนจอภาพยนตร์

“ฉันระเบิดที่นี่” เมอร์ฟี่เล่าระหว่างการสัมภาษณ์ SNL ปี 2020 “ไม่มีที่ไหนจะดีไปกว่าที่นี่อีกแล้วสำหรับฉัน”

เหตุใดเขาจึงต้องใช้เวลา 20 ปีในการกลับมา SNL? มีการคาดเดากันมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ในการให้สัมภาษณ์กับNew York Times เมื่อเร็ว ๆ นี้ เมอร์ฟีกล่าวว่าสาเหตุคือเรื่องตลกของ David Spade ในปี 1995

Spade เข้ามาเป็นสมาชิกของ SNL ในปี 1990 หลังจากที่เมอร์ฟี่จากไป แต่ในปี 1995 ในฐานะส่วนหนึ่งของภาพร่าง “Hollywood Minute” ของเขา Spade พูดพร้อมกับหัวเราะข้างรูปถ่ายของเมอร์ฟีย์ “ดูเด็ก ๆ มันคือดาวตก” ขอพร."

การกระทืบของสเปดเกิดขึ้นภายหลังการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง “Vampire in Brooklyn” ที่นำแสดงโดยเมอร์ฟีย์ประกบแองเจลา บาสเซ็ต ที ซึ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์

เมอร์ฟี่ไม่ได้ใส่ใจกับความคิดเห็นของสเปดเกี่ยวกับอาชีพของเขา ในความเป็นจริง เมอร์ฟี่บอกกับนิวยอร์กไทมส์ว่า "ฉันเป็นหนึ่งในครอบครัว และคุณก็เป็นราชากับฉันแบบนั้นเหรอ" มันทำร้ายความรู้สึกของฉันแบบนั้น”

ตามที่เมอร์ฟี่กล่าวไว้ ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับเพื่อนสมาชิก SNL ที่สร้างเรื่องตลกที่ไม่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับเขาเท่านั้น “ฉันรู้ว่าเขาไม่สามารถพูดแบบนั้นได้” เมอร์ฟี่กล่าว “เรื่องตลกต้องผ่านช่องทาง ดังนั้นโปรดิวเซอร์จึงคิดว่าพูดแบบนั้นได้ และทุกคนที่อยู่ในรายการ คุณไม่เคยได้ยินใครพูดตลกเกี่ยวกับอาชีพของใครเลย”

เมอร์ฟีเรียกเรื่องตลกนี้ว่าเป็น “เรื่องถูก” และแม้ว่าเขาจะไม่ได้อธิบายเพิ่มเติม แต่เขาบอกว่ามีเจตนาเหยียดเชื้อชาติอยู่เบื้องหลัง

หลังจากตอนนี้ออกอากาศ Spade บอกว่าดาราจาก “Harlem Nights” โทรไปปล่อยให้เขาได้ไป! ในบันทึกประจำวันปี 2015สเปดเขียนว่าเมอร์ฟี่ "เกลียด" เขาอย่างไร และผ่านไป 20 ปีหลังจาก "เรื่องตลกโง่ๆ" ของเขาที่ทั้งคู่คลายความตึงเครียดและบีบเนื้อออก

น่าเสียดายสำหรับแฟน ๆ นี่หมายความว่าเมอร์ฟี่จะไม่กลับมาที่ SNL จนกว่าจะ ครบรอบ 40 ปีของรายการในปี 2558 ตั้งแต่นั้นมา เมอร์ฟีย์ยังได้เป็นเจ้าภาพการแสดงในปี 2562 อีกด้วย