Police und polis sind französische Begriffe, die im Englischen ähnliche Bedeutungen haben. Unter dem Begriff «Polizei» werden allgemein alle Ordnungskräfte verstanden, die für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und die Rechtsdurchsetzung zuständig sind. Das Wort «Polis» bezieht sich auf eine Gemeinschaft, die von Gesetzen organisiert und regiert wird.

Diese Zeichnung entstand nach einer Reflexion über die Beziehungen zwischen ihnen. Durch die Verwendung dieses provokativen Bildes wollte ich die komplexe Beziehung zwischen Menschen und Strafverfolgungsbehörden in Frankreich hervorheben. Seit 2017 steht die Polizei in Frankreich wegen mehrerer gewaltsamer Zwischenfälle mit Verletzten und Toten in der Kritik. Diese schwierige soziale Situation wirkt sich direkt auf das Verhältnis zwischen Bürgern und Strafverfolgungsbehörden aus und polarisiert die Meinungen der Menschen untereinander.

Während die französische Demonstrations- und Streikkultur oft mit Konflikten und Gewalt in Verbindung gebracht wird, ist es wichtig, sich daran zu erinnern, dass nicht alle Demonstrationen und Streiks in Frankreich zu Gewalt geführt haben. Tatsächlich verliefen viele Demonstrationen und Streiks in Frankreich friedlich und haben erfolgreich positive Veränderungen herbeigeführt.

Erbe sozialer Konflikte

Der Blick des Kindes auf dem Gemälde kann als Einladung interpretiert werden, über unsere eigene Reaktion auf schwierige Ereignisse nachzudenken und sich der Komplexität der Beziehungen zwischen Menschen und Strafverfolgungsbehörden bewusst zu werden. Er kann auch als warnende Geschichte verstanden werden: uns daran zu erinnern dass diese Spannungen Auswirkungen auf künftige Generationen haben und dass es entscheidend ist, Lösungen zu ihrer Überwindung zu finden.

Obwohl Konflikte ein normaler Bestandteil der Demokratie sind, ist es wichtig, sich daran zu erinnern, dass sie niemals bis zur Gewalt eskalieren sollten. Anstatt uns auf den Konflikt selbst zu konzentrieren, sollten wir uns bemühen, die Menschen, mit denen wir in Konflikt stehen, zu verstehen und uns in sie einzufühlen. Dies kann helfen, die Situation zu entschärfen und eine weitere Eskalation zu verhindern.

Wie auch immer, als Franzosen randalieren wir.