mi hueso gracioso

De vez en cuando, algo me atrapará perfectamente y me hará llorar de risa, casi completamente histérica. Hoy, en mi caminata durante la hora del almuerzo, estaba escuchando You Made it Weird con Pete Holmes y él estaba entrevistando a Paul Scheer.

Hay una parte más pequeña del episodio al principio que cambió por completo todo mi día. Siento que estaba teniendo un mal día, solo trabajando y desanimado. Pero cuando salí a caminar y escuché esta parte del podcast, no pude desanimarme más.

Voy a comenzar diciendo que esto probablemente no se traducirá en una publicación de blog, y es posible que ni siquiera se traduzca si realmente escuchaste el episodio, Paul Scheer y Pete Holmes ni siquiera parecieron encontrarlo tan divertido, pero para mí, esto simplemente me hizo cosquillas total y absolutamente.

De todos modos, la entrevista comienza y están hablando de cómo Pete dijo que está superando una enfermedad pero que no es contagioso porque está tomando antibióticos. Así que empiezan a hablar de que nadie quiere admitir que son contagiosos, como si fuera vergonzoso o algo así.

Además, una nota al margen rápida, pero es muy extraño escuchar la perspectiva de las personas en 2012 sobre estar enfermo, trabajar enfermo, etc. sin ningún concepto de COVID.

De todos modos, hacen un poco de ida y vuelta, y luego Pete dice algo como:

“Es como si te hubieras tirado un pedo, pero luego tienes que decirles a todos que te tiraste un pedo, y si lo hueles, tú también te tirarás un pedo”.

Me rei en voz alta. Yo realmente LOL'd. Y no pude parar. Tuve breves momentos para recomponerme mientras seguía escuchando al final de mi caminata, pero luego mi mente volvía a eso y me reía de nuevo.

Así que regresé al trabajo con un jefe que había estado de mal humor, cansado y con dolor de cabeza todo el día, y comencé a contarle la misma historia, y al principio me costaba decirlo. Al final, estaba llorando de risa, antes de que pudiera decir "Tú también te tirarás un pedo". Pero creo que también le levantó el ánimo.

Así que gracias, a Pete Holmes, por hacer una estúpida broma sobre pedos, nos ayudará a los dos a pasar la última hora y 15 de este día de trabajo.