1時間ごと、例:10:00、11:00

Jan 07 2021

「毎時」を意味する一般的に使用される表現は何ですか。たとえば、10:18、11:18、12:18ではなく10:00、11:00、12:00ですか。

「毎時」は、2つのケースを区別していないようです。また、「四捨五入」は「四捨五入」と同じように使われていないようです。また、「正確な時間ごと」も一般的に使用されているようには見えません。

回答

2 BeginTheBeguine Jan 07 2021 at 19:30

私の出身地、あなたは言うだろう

毎時、正時に

「正時に」とは「何分も過ぎていない」という意味ですが、それが毎時発生することだけでは明らかではありません。

午前8時49分に「電車は正時に出発します」と言うことができます。午前9時に電車があったことは知っていますが、必ずしも午前10時に電車があるとは限りません。

2 rjpond Jan 07 2021 at 18:04

「正時に」は可能ですが、最終的にはあいまいです(Lexico:「毎時同時に、または毎時の初めに」)。

ほとんどがアメリカ主義ですが、「時間の先頭に」は適切です(MW:「米国:時間の初め(12:00、1:00、2:00など)」)。ただし、「時間の先頭に発生する」と言った場合、人々はあなたが毎時ではなく次の時間だけを参照していると思うかもしれないので、「毎時、時間の先頭に発生する」と言わなければならないかもしれません。 「または「毎時の初めに発生します」。

その他の可能性は次のとおりです。

  • 「毎時、10:00以降」
  • 「毎時、10:00以降」
  • 「10:00以降は1時間ごと」
  • 「毎時10:00から18:00まで」