ビリー・ゼインがラリー・レイに変身すること、ホラーとコメディが融合した『デモン・ナイト』を楽しむこと、そして『ザ・ファントム』を愛することについて語る
「ランダム ロール」へようこそ。ここでは、俳優たちに、彼らのキャリアを定義した役柄について話を聞きます。ただし、彼らは事前に、私たちがどんな役柄について話すように頼むのかを知りません。
俳優:ビリー・ゼインは、他の俳優が「あんたなんか大嫌い、俺のヒーローだ」と言うような業界進出のストーリーを持つ俳優の一人です。カリフォルニアに出て、2週間以内にメジャー映画で最初の役を獲得しました...そしてその映画がバック・トゥ・ザ・フューチャー だったことは、もともとかなり甘いケーキにアイシングを添えたにすぎません。ゼインのキャリアは、仕事の面で驚くほど一貫性があることが証明されており、さまざまな方向に進み、史上最高のカルトTV番組の1つ（ツイン・ピークス ）でストーリーを語る機会を得たり、史上最大の映画（タイタニック ）で悪役を演じたり、なぜか自分自身を演じただけでコメディの金メダルを獲得したり（ズーランダー ）しています。
しかし、最近ゼインは実在の人物を演じて評価を得ている。今週末はライフタイム映画『デビル・オン・キャンパス：ラリー・レイ・ストーリー』で悪名高いセックスカルトのリーダーを演じ、今年後半には（具体的な公開日はまだ未定） 『ワルツィング・ウィズ・ブランド』で史上最高の俳優の一人を演じて大画面に登場予定だ。
キャンパスの悪魔: ラリー・レイ物語(2024) —「ラリー・レイ」
AV クラブ: 昨晩映画を観ましたが、あなたはその役柄で明らかに威圧感を感じました。そのようなキャラクターであれば当然のことです。
ビリー・ゼイン：ええ、控えめに言っても、とても興味深い人物研究です。操作と買収のレベル、非常に影響を受けやすいグループと人口統計に対する魅力の活用：おそらくそのような管理を求めている大学生の一握りの若者。でも、ええ、人物の観点から言えば、肉体的に演技し、体重を増やし、アクセントを練習し、それに夢中になる...本当に完全に没入できる体験でした。そして、恐ろしい物語ですが、ネットワークが示した抑制のおかげで、あのプラットフォーム、ライフタイムにぴったりでした。他のストリーマーで放送されていたら、わいせつすぎて、生々しい暴力とヌードに埋もれてしまい、人物描写が欠けていたと思います。だから、本当に気に入りました。私はそれまでそのプラットフォームで働いたことがなかったので、それがとても楽しかったです。それは賢明でした。それはクールでした。
AVC: ラリー・レイについてどれくらい知っていましたか？彼についてのドキュメンタリーは見ましたか？
BZ : 何も知りませんでした。全く分かりませんでした。
AVC: 映画を制作する過程で発見した最も驚くべきことは何ですか?
BZ : 被害者についての話です。先ほど言ったように、人々はただ戻ってきました。そして、人間というものは一般的に、私たちがいかに影響を受けやすく、いかに進んでそうするかということです。暗示にかかりやすいのです。操作や心理ゲームは教科書通りで、人々を疲れさせ、... まあ、カルトのリーダーがやることなのでしょう。そこには、実際には起こっていない出来事が起こったと人々に信じ込ませるという点で、システム、運用基準があり、彼ら自身の信念構造やシステムがあります。それは興味深いことでした。そしてもちろん悲劇的でした。そして、トラウマのサイクルも同様でした。この男がこのような状態になった原因は... 彼は明らかに、彼を引き起こしたある程度の虐待の産物でした。そのテーマは、描写からも私を魅了しました。フィクションでは悪のために悪事を働くのはいいのですが... 何が原因なのでしょうか? いじめっ子はなぜいじめっ子で、レイプ犯はレイプ犯なのでしょうか? 操作的な人は明らかに操作されています。トラウマと暴力のサイクルをどうやって断ち切るのでしょうか?それは私にとって魅力的でした。
AVC: 俳優としてあなたにとって最も困難だった瞬間はありましたか?
BC : すべてが大変でした。別のインタビューで同じ質問をされたのですが、私には「いいえ…つまり、すべてはイエス、何もノーという意味です」としか答えられませんでした。[笑] 特に何か一つというわけではありません。すべてが大変でした。でも、体力的に、体重を増やしたり、アクセントを練習したり…つまり、それが仕事です。やらなければならないことです。役柄の中でそのレベルの即興性を生み出し、他の俳優たちと信頼関係を築くのは素晴らしいことでした。彼らはただ素晴らしかったです。
リズ（・レーム）との仕事は最高でした。彼女は俳優の監督で、それが私たちのコラボレーションのレベルを本当に高めてくれました。物事をひっくり返して、状況をブラックコメディに傾倒させるのに役立ちました。あの緊張した笑いは、一種のキャッチリリースでした。その不条理さにクスクスと笑ってしまい、「何だって？！」という感じでした。なぜなら、私たちは魅力を掘り起こさなければならなかったからです。この男は魅力的でなければなりませんでした。そうでなければ、このような極悪非道な人物がこれほどの影響力を持つことができるでしょうか？そうです、彼は魅力的でなければなりませんでした。そして、何が魅力的か？ユーモア。そしてダイナミクスです。面白い人は多くありません。そして、彼が賢ければ、面白いのです。もしかしたら、私の方が生前の彼よりも面白かったのかもしれません。あるいはそうでないかもしれません。わかりません。しかし、私は、彼らを惹きつけ、物語を速く進め、また、物語を不安になるほど面白くするために、このような両刃の剣を使うことを選択しました。 「あぁ、観られない…でも観なきゃ！」みたいな。
バック・トゥ・ザ・フューチャー（1985）/バック・トゥ・ザ・フューチャー PART II（1989）—「マッチ」
AVC: 私たちは俳優の初めてのカメラ出演について尋ねようとします。あなたの場合、それは本当に『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のマッチでしたか?
BZ : 一番悪名高いのは、それだと思います。それが発火点だったと思います。確かにそうでした。厳しい試練でした。2週間町に滞在して、ビフのオーディションを受けて合格し、その後2回撮影しました。ユニバーサルのバックロットで6か月間過ごすよりいい映画学校はありません！
AVC: そのコメントからすると、あなたが最初にそこに着いたとき、エリック・ストルツはまだマーティ・マクフライを演じていたのですか?
BZ : そうだね。素晴らしい俳優で、素晴らしい経験だった。まったく別の映画だったけど、本当に楽しかった。でも、初めて出演したときにもう一度挑戦できてよかったよ。「さて、自分なら何を変えようか？」って感じだった。
AVC: 実際に、2 回目は何か違うことをしましたか?
BZ : いや、まばたきしたら見逃しちゃうよ。町の広場を走っているところだよ。糞尿を口に入れてはいけないってわかってたけど、どう？[笑] わかったよ！
テイルズ・フロム・ザ・クリプト（1993）—「マイルズ・フェダーマン」
テイルズ・フロム・ザ・クリプト: デーモン・ナイト（1995）—「コレクター」
AVC: 『テイルズ・フロム・ザ・クリプト』でのあなたの経験は、マーティン・シーンの相手役としてマイルズ・フェダーマンを演じたエピソードから始まりました。
BZ : そうだ！タイトルは「Well Cooked Hams」。ドム・デ・ルイーズ、ラリー・ストーチ、ジョン・アスティン、ババ・スミス、シェリー・ウィンターズが出演した『The Silence Of The Hams 』と混同しないようにね。（笑）
自分のキャリアの中で『Tales From The Crypt』の時期が大好きでした。 『Demon Knight』という映画も大好きでした。先日、アーネスト・ディッカーソン監督とテキストでやり取りしたばかりです。多くのファンにとって、この映画はホラーの入門編のようなものです。コンベンションでファンと会うのですが、7月27日にバッファローに行く予定で、テーブルでの会話が大好きです。みんなが「お母さんがこの映画を見せてくれて、ホラーの中にコメディーを取り入れる価値を知ったんだ。ああ、どうしてそういう映画が足りないんだろう。もっと必要だ！」と話しているのが印象的です。この映画は、多くの人にホラーというジャンルの見方を変え、十分にホラーの中に入り込みながらも、十分に距離を置いて楽しめるようにしてくれたのです。ええ、あの映画は本当に楽しかったし、エピソードも同じくらい楽しかったです。素晴らしい人々、素晴らしいクリエイターが揃っています。トッド・マスターズのベタベタした特殊効果、クリーチャー効果が大好きです。CGIが多すぎないのがいいですね。
ズーランダー（2001）/ズーランダー2（2016）—本人
ホームズ&ワトソン（2018）—本人
AVC: 『ズーランダー』、そして数年後の続編であなた自身を演じることになったきっかけは何ですか?
BZ : 分からないよ。ホームズ&ワトソンでどうしてそうなったのかは言うまでもない。オーウェン・ウィルソンのせいだ。すべてオーウェン・ウィルソンのせいだ。つまり、ベンが「そうだな、君はこのシーンにいるべき」と言ったのがきっかけで、それからオーウェンはただ楽しんで僕の名を呼んでからかっていた。ある日の午後、僕たちはただ笑って即興でやっていたんだけど、そこから何が起こるか全く分からなかった。それは単純に…僕はニューヨークに住んでいて、ベンはニューヨークでファッションシーンをリサーチしていた。いくつかのショーで彼に会ったんだけど、彼は「明日ウェアハウスに来てくれ！」って感じだった。僕は「オーケー、もちろん」って感じだった。それで「そうだな、協力してくれ。ウォークオフがあるんだ」って感じだった。「ウォークオフって何？」って（笑）。それで彼はすぐに説明してくれて、僕は「オーケー、分かった」って言った。それで僕らは即興で話したんだけど、残りは…奇妙な歴史だ。
40年間の役作りよりも、自分を演じることのほうが愛される。そして、それがずっと続いた。わからないけど、その不条理さや、それがあらゆるばかげた言及の中に現れ続ける様子に、私は心から光栄に思っている。友達から「え？リック・アンド・モーティでシャウトアウトだって？！」と連絡が来る。とにかく奇妙だ。だから、どうしてそうなったのかはわからないけど... オーウェン・ウィルソンのせいだ。
シルバー・シティ（2004）—「チャンドラー・タイソン」
BZ : そうですね…（ためらう）ご存知のとおり、映画は人物よりも人物や場所が中心です。私の一番の思い出はダニー・ヒューストンやマリア・ベロと仕事をしたことです。でも、撮影場所のひとつでオーデュボンやシェークスピアの初版本がある個人図書館に偶然出会ったのを覚えています。そして、リチャード・ドレイファスはチャーチルの著作の熱心な読者で愛好家で、彼がチャーチルの初版本に感銘を受け、それを朗読するのを見るのは、ユニークで予想外の喜びでした。そして、とてもクールな映画でした。タイムリーで巧妙でした。
ファントム（1996）—「ファントム / キット・ウォーカー」
AVC: 他のどのプロジェクトよりも、この映画についてあなたに質問したいという人が多かったと思います。
BZ : 素晴らしい。私のお気に入りのキャラクターの一人です。
AVC: それは今でも通用します。
BZ : ええ、あなたが気に入ってくれて嬉しいです。（笑） 初期の頃は、映画がダークな方向に向かいつつあった時に、エッジが利いていなかったので、かなり批判されました。私は、アドベンチャーという、衰退しつつあるジャンルにずっと憧れていました。私はアドベンチャーで育ちましたが、若い男の子や女の子にとって、アドベンチャーがいかに重要であるかは、簡単に見過ごされてしまうと思います。ありがたいことに、アドベンチャーはスピルバーグの本質の中にあり、これからもその程度は残るでしょうが、アクションがアドベンチャーを凌駕するようになってきています。これは、まさに古典的なハリウッド映画への敬意でした。その精神を本当に理解していたので、この役をもらえたと思います。ただ、その役を夢見ていたし、憧れていました。当時は、まだ希望が持てませんでしたが、その後、この役が実現し、「わかった！ やっとだ！」と思いました。エロール・フリンやターザンに対する奇妙な崇拝と執着から恩恵を受ける作品でした。幸せなヒーローです。考えてみてください! 問題なし。順応性あり。動物の友達あり。男の隠れ家あり。ガールフレンドあり。家族経営。人生は素晴らしい!
AVC:数年前、この特集のためにトリート・ウィリアムズにインタビューしたのです が、彼は「画面全体に歯形が見えますよ。噛み砕いたんです」と言っていました。
BZ : [笑う] 彼はハングリー精神があった！彼のセリフは…とても面白かった。キャサリン・ゼタ＝ジョーンズの初めてのアメリカ映画だったと思う。彼女はウエストエンドで、その後ブロードウェイで活躍していた。トリートは舞台から降りてきたし、私は初期のMGMで育ったから、自分の分はやっていた。テイクの前は、まるでミュージカル劇場のようだった。ユニバーサルのニューヨーク通りにあるアパートと偽のドアの後ろにみんなぎゅうぎゅう詰めになって、馬やタクシーなどで通りを駆け回って追いかけっこをしていたのを覚えている。そして「アクション！」の直前はいつも歌とダンス、ワンライナー、ミュージカル劇場だった。とても気まぐれで素敵なグループだった。クリスティ [スワンソン] は素晴らしかった。みんな本当に的を射ていた。そして当時 [ファントムのクリエイター] リー・フォークに会えたのは本当に嬉しかった。そして彼の承認も得られた！
AVC: それは知りませんでした。すごいですね。
BZ : そうだね、オーストラリアで会ったんだ。彼は素晴らしかったよ。「君こそがそれだ、坊や。君なら手に入れられる」って感じだった。僕は「ああ、それだけで十分だ！」って思ったよ。
デッド カーム(1989) —「ヒューイ ウォーリナー」
BZ : おそらく私のキャリアで最も重要な役です。舞台を整える役ですから。帆に吹く風、コンパス、あるいは航海の比喩として何を使っても構いません。（笑）でも、素晴らしいフィリップ・ノイス監督が指揮を執ったので、信じられないほどのチャンスでした。彼は参加型デザインと興味深いチャレンジ、そしてユーモア、緊張、キャッチ＆リリースのバランスを奨励してくれました。彼は緊張の達人です。そして、私がインスピレーションを受けて持ち込んだ色を本当に信頼し、演じ、使用しました。それは、そうでなければもっと…、何というか、もっと予測通り悲惨なものになりかねないものを本能的に相殺するためのものでした。テリー・ヘイズの非常に優れた脚本でしたが、実行するとなると、現状に対処し、リアルタイムで意外な解毒剤を見つける必要があります。あれは本当に信じられないほどの映画でした。
当時の妻とはオーストラリアで出会い、そこで働くのが大好きでした。リサ・コリンズはあの映画で素晴らしい演技をしていました。私はオーストラリアに養子として迎えられ、オーストラリアではおそらく好きな仕事を5つほどやりました。私は初期の…ゲストだったと思います。その前に、エリック・ロバーツが『コカコーラ・キッド』という映画を作っていましたが、他のアメリカ人でそれを作った人は多くありませんでした。入国管理局で私がそこで撮影するための就労ビザのスタンプをパスポートに押されているのを見て、彼らは驚いていました。「何をしているの？」「わかりません。ただセーリングに行くだけです」[笑]。
ツイン・ピークス（1991）—「ジョン・ジャスティス・ウィーラー」
BZ : ああ、これもお気に入り。あの時点では、型破りな役をキャスティングするのはデヴィッド・リンチだけだった。その時点では『デッド・カーム』が公開されていて、僕は『スリーピング・ウィズ・ザ・エネミー』には出演したくなかった。狂った男の役を頼まれ続けたよね？（笑）それで僕は「いや、ファントムがやりたい！」って言ったんだ。ファントムを演じるずっと前から。心の中では、それが僕のやりたいことだった、とかそういう感じだった。それで突然、僕は『スクリューボール・オン・ザ・ボート』になって、それが僕の得意分野になった。それで僕は「うーん、いいよ」って感じだった。壊れた男の心理を探るのは楽しかったから、「いいよ、そこはやってもいいよ」って感じだった。でも、番組で唯一正気な人物、真面目なゲイリー・クーパーのような男の役に僕をキャスティングしたのはデヴィッドだけだった。僕をキャスティングしたのは彼だけだった。正反対のものを掘り出してひっくり返すのはアーティストの仕事だったから、僕はとても感謝していたよ。
第2シーズンの終盤に参加できて、ベルが鳴る直前にそこに到着できて、そしてなんと、シェリリン［フェン］の相手役を演じてオードリーの...電話で聞いて、座って「え、何？」と言いたくなるような言葉はほとんどありません。「ええ、あなたは『ツイン・ピークス』でオードリー・ホーンの恋人役を演じています」。あなたは、「すみません！確認してください。あれは失神用ソファですか？今来ました！」という感じです。
AVC: あなたは私たち全員のために神の仕事をしていました。そのことを祝福します。
BZ : ああ、汚い仕事だけど、誰かがやらなきゃいけないんだ。
コミュニティ（2015）—「ホンダボス」
BZ : 私はこの番組の大ファンでした。またしても、ホンダの CEO か会長を演じられるなんて、素晴らしいオファーでした。本当に突然のことでした。（笑）でも、素敵な人たちと即興で演じ、奇妙な瞬間を演じるなんて... 隠れようとして隠れない、というアイデアをずっと思い出しています。「彼が見える」。奇妙でした。奇妙で素晴らしい。私は自分のコメディが大好きです。私は密かにすべてをコメディにしていると思います。それがドラマを面白くしている理由です。誰にも言わないでくださいね！
AVC: あなたの秘密は私に任せておけば安全です。
BZ : よかった。よかった！君と僕だけ…（笑）
ゴーイング・オーバーボード（1989）—「キング・ネプチューン」
AVC: コメディといえば、これはちょっと注目に値する作品でした...というか、振り返ってみると注目に値する作品になりました。
BZ : 一時は『沈まないシェッキー・モスコウィッツ』というタイトルだったよ。そう、アダム・サンドラーの初映画だったと思う。マッド・インディペンデント映画の精神にのっとった作品だった。友達が電話をかけてきて「クルーズ船と美人コンテストがあって、その船はニューオーリンズ港を出てカンクンに向かう。映画を撮るんだ。船上で即興で映画を撮るつもりなんだ。君は間に合うかな？」って言うんだ。「大丈夫！」リサはミス・オーストラリアを演じたけど、僕は自分が何をしているのか全くわからなかった。ただ付き合っていただけだった！それで彼らは「君に役が必要だと思う」って言ってきた。ちょうどエクソン・バルディーズ号の事故が起きたばかりだったので、「キング・ネプチューンになって崖から飛び降りてエクソンに呪いをかけよう」と思ったんだ。ただの楽しいおふざけだった。でも、あれは本当に楽しかった。でも歌があってもよかったね。
タイタニック（1997）—「カル・ホックリー」
AVC: 私が今までで最も気に入っているランダム役の一つは、タイタニックの共演者であるデビッド・ワーナー との共演です。
BZ : ああ、彼は素晴らしかった。私はずっと彼のファンだった。彼がハムレットを演じた写真を見たのを覚えている。彼が23歳くらいの時、長いスカーフを巻いた青白い顔で苦悩する英文学専攻の学生のように見えたが、イギリスの舞台は熱狂した。彼はハムレットを60年代の学生のように演じた。学生の反乱や抗議活動が多かった時期だと思う。とても興味深い解釈だった。でも、彼の写真を見て「あの人！」と思ったのを覚えている。それから、70年代や80年代に育った私は、彼が出演した作品のすべてを見て、「タイム・アフター・タイム」から「トロン」 、 「オーメン」、「アイランド」まで、私のお気に入りの映画のいくつかに彼が出演しているのを見た。それが延々と続いた。それから彼と一緒に仕事をするようになったんだけど、彼はピーター・ジェイソンという素晴らしい俳優と仲が良かった。彼のキャリアを振り返るべきだ。ピーターにインタビューすべきだ。彼はなんて素晴らしい人生を送ったんだろう、なんて素晴らしいキャリアなんだ！そして彼はデイヴィッドの親友でもあった。ですから、デイビッド・ワーナーと一緒に仕事ができたことは名誉であり喜びでした。
でも、そうですね、あの映画と、あの経験、そして俳優全員、そしてジェームズ・キャメロンとのコラボレーションに、私は永遠に感謝しています。彼はただ素晴らしい監督で、とても面白い人です。私はいつもそう言っています。インタビューのたびに、彼がどれだけ面白いかを人々に思い出させることが私の使命であるように感じています。なぜなら、彼はいつも「おお、彼はタスクマスターだ」という評判があるからです。彼は素晴らしいです。そして、面白くなるには賢くなければなりません。そして、彼はとても賢いので、とても面白いのです。[笑] 彼は言葉遊びが大好きで、とにかく賢いのです。でも、タイタニックはあらゆるレベルで素晴らしかったです。それはただ信じられないほどの経験でした。実は、数日後にフランシス・フィッシャー に会う予定です。彼女はサンタモニカで私のアートショーに来てくれます。彼女から連絡があったばかりです。だから、彼女に会うのが待ちきれません。
AVC: あなたは映画の中で徹底的に卑劣な役を演じていましたね。おめでとうございます。
BZ : ありがとうございます。（笑）これもまた、悪いプログラミングの例ですね。「彼は生まれつき悪い人間ではなく、ただそのように作られているだけなのです！」
オンリー・ユー（1994）—「偽りのデイモン・ブラッドリー」
BZ : またも素晴らしい経験だった。ロケーションも最高、キャストも最高。友人のロバート・ダウニーから電話があって、「ポジターノ行きの飛行機に乗れる？」って言われた。「ああ、乗れるよ。何をしてるの？」「ノーマン・ジュイソンと仕事してる」。「とんでもない！『トーマス・クラウン・アフェア』？ 『屋根の上のバイオリン弾き』 ？冗談でしょ？『月の輝く夜に』？いや」[笑]。「でもマリサ・トメイが出てるよ！」。「私も出るよ」。あとボニー・ハントとフィッシャー[スティーブンス]も...
ええ、私は猛烈な火事の最中に飛行機で出ました。飛行機に乗ってマリブの向こうの火事を見て、それからポンペイに飛びました。皮肉だと思いました。でもナポリに着陸して、「よし、これは教訓だ」と思いました。そしてポジターノに着いて...もう何年も坊主頭ですが、オーランドで買った長いカツラを持っていました。そして...みんな私がハゲていることを知っていたかどうかはわかりません。当時はハゲている人はあまりいませんでした。当時は髪を短く刈っている人はあまりいませんでした。私は早いうちから取り入れていました。でもカツラを持って行ったので、そこに着くとノーマンが「ハゲているよ！」と言いました。私は「うん、でも見てよ...」と言ってカツラをかぶった。「デーモン！」そしてこれが私のキャラクターになりました。奇妙な髪をしたカリフォルニアの男みたいな感じでした。それで私は言いました。「そして最後にそれを外せるんです！」 「でもそれはおかしいですね。」 私は言いました。「えー。」 [肩をすくめる] 「まあ、いいですよ！」 「いいですね！」 かわいかったです。そして、なんて素敵で楽しい時間だったのでしょう。ボビーとは何年も前からの親友で、これは美しいロマンチックコメディです。とても魅力的で、いつまでも色褪せない作品だと思います。
ブラッドレイン（2005）—「エルリッチ」
ダルフールへの攻撃（2009）—「ボブ・ジョーンズ」
AVC: 強いて言えば、ウーヴェ・ボル監督の2本の映画のうち、お気に入りはありますか?
BZ : [長い沈黙] お気に入りは...この2人のうちの1人です。
AVC: そうですね、一番思い出に残るものですね。どうですか?
BZ :ダルフールは、当初からその意図と達成しようとしていたこと、つまり、あの悲惨な危機に注目を集めることだったと思います。その意図は崇高なものだったと思います。だから、おそらくそのケースでしょう。
ワルツィング・ウィズ・ブランド（2024年）—「マーロン・ブランド」、プロデューサー
AVC: 『ワルチング・ウィズ・ブランド』はどうやって生まれたのですか? あなたはこの映画のプロデューサーだと知っています。
BZ : そうです！脚本家兼監督のビル・フィッシュマンは友人でした。彼は私が在籍していた『ポッセ』のプロデューサーで、LAの劇団アクターズ・ギャングを通じて何年も彼のことを知っていました。偶然再会したのですが、彼はバーナード・ジャッジの回顧録を脚色していたのです。ジャッジはマーロンが60年代後半から70年代前半にタヒチの別荘を持続可能で二酸化炭素排出量ゼロの設計にするという彼の先進的なビジョンを実現するために雇った建築家です。社会正義の問題、公民権、先住民の権利について常に時代の先を進んでいました。有名人として、あるいは活動家として、彼は常に真っ先に行動を起こし、行動に移していました。それは本当に印象的でした。彼が環境に対してどれほど情熱を持っているかは知りませんでしたが、それは私のキャリアや言及に常に影を落としてきた人物、俳優、人物を捉えたユニークな視点だと思いました。これは大変名誉なことですが、私は、ゆりかごから墓場までの伝記映画というよりも、この 2 人の紳士の 5 年間の期間とこのユニークな関係、ほとんどドラマチックなコメディこそが、その人の情熱、平静さや人間性といった真の情熱に焦点を当てることで、その人に対する素晴らしい、おそらくより深い洞察が得られるのではないかと思いました。そうすれば、その人がどんな人なのかを本当に理解できるのです。
だから、この作品をとても誇りに思っています。今、ミックスを仕上げているところです。追加したのは... [笑い始める] 彼が [スーパーマン] のジョー・エルを演じているアウトテイクを見つけて、再現しなければなりませんでした。先週撮影したばかりです。とても面白くて、ネタバレはしませんので、ぜひ見ていただきたいのですが、まるで [オーソン] ウェルズがアーネスト＆フリオの広告をやっているようでした。ジョー・エルを演じる彼がセリフを言いながらアドリブをしたり... とにかく面白かったんです! それで、エンドクレジットのシーケンスにちょっとしたイースターエッグとして入れたんです。「これは撮影しなきゃ!」と言いました。ミックスには参加していましたが、やらなければなりませんでした。サシーン [リトルフェザー] とのオスカーのシーンを再現していました。ロジャー・ムーア、そして『ゴッドファーザー』のオスカーの瞬間を再現していたので、彼らがセットにいる間、私は「白いかつらを外そう。 「ジョー＝エルとこのアウトテイクをやらなきゃ」って。楽しかったよ。
AVC: 発売日はもう決まっていますか?
BZ : いいえ。今年、公開するところです。これまでは秘密にしてきました。写真を公開してきましたが、それは... [間] 映画のマーケティングは劇的な変化を遂げました。業界全体が非常に興味深い状況にあります。私はファンと直接触れ合うこと、自分の経験を共有することが大好きです。それが本当に人々の興味をそそるようです。だから、あちこちで真珠のような情報を公開するのは楽しいです。きっと皆さんも気に入ると思います。バーナード・ジャッジ役はジョン・ヘダーです。ジョンはナポレオン・ダイナマイトやブレイズ・オブ・グローリーでご存じでしょう。彼は素晴らしい俳優で、とても面白くて、とにかくクールです。私たちは本当に素晴らしい関係を築いています。とても素晴らしいです。
