ボーイングのスターライナー、5つのスラスタが予期せず停止した後、ISSにドッキング

立て続けに打ち上げに失敗したあと、有人宇宙船スターライナーがついに水曜日に打ち上げられ 、NASAの宇宙飛行士2名を低地球軌道に送り込んだ。ボーイングは宇宙船が国際宇宙ステーション（ISS）に宇宙飛行士を輸送する能力をテストしており、スターライナーは木曜日に軌道上の実験室にドッキングする予定である。

更新: 6 月 6 日午後 1 時 45 分 (東部標準時) :スターライナーは技術的な問題により午後 12 時 15 分 (東部標準時) の最初のドッキング機会を逃したため、NASA は午後 1 時 30 分 (東部標準時) 頃から別のドッキング ウィンドウをターゲットにしました。宇宙船のスラスターのうち 5 つが接近中に故障し、その後 4 つが回収されました。その結果、NASA の宇宙飛行士ブッチ ウィルモアは、クルー カプセルが自律モードに戻るまでしばらく手動で制御する必要がありました。カプセルは、ハラハラする旅の末、午後 1 時 34 分 (東部標準時) にようやく ISS にドッキングしました。

更新: 6月6日午後1時27分 (東部標準時):スターライナーのドッキングはスムーズに行かず、宇宙船の反応制御システムのスラスターに問題が発生しました。

更新: 6 月 6 日午後 12 時 40 分 (東部標準時) : NASA はスターライナーの最初のドッキング機会を断り、現在は午後 1 時 33 分 (東部標準時) にバックアップを予定しています。

オリジナル記事は以下の通りです。

スターライナーは、6月6日午後12時15分頃に宇宙ステーションのハーモニーモジュールの前方ポートに自律的にドッキングし、約1週間そこに留まる予定。乗組員がISSに搭乗できるよう、ハッチは東部標準時午後2時に開く予定。

ドッキング操作はNASAのウェブサイトと同宇宙機関のYouTubeチャンネルで生中継される。ライブストリームは東部標準時午前9時30分に開始される予定で、以下のフィードから視聴できる。

ボーイング社のスターライナー宇宙船は、NASAの宇宙飛行士ブッチ・ウィルモアとスニ・ウィリアムズを乗せてユナイテッド・ローンチ・アライアンスのアトラスVロケットで打ち上げられた。「2人の勇敢なNASA宇宙飛行士は、最新の宇宙船の歴史的な初試験飛行に向けて順調に進んでいます」とNASAのビル・ネルソン長官は声明で述べた。「有人宇宙飛行は大胆な任務ですが、だからこそやる価値があるのです。」

有人飛行試験は NASAの商業乗組員プログラムの一部であり、同宇宙機関との43億ドルの契約に基づき、国際宇宙ステーション（ISS）との間で乗組員と貨物を輸送することを目的としている。NASAのもう1つの商業パートナーであるSpaceXは、これまでに8人の乗組員を宇宙ステーションに打ち上げている。

スターライナーの初の有人飛行中、ボーイングは一連の宇宙船の自動操縦を監視し、NASA は飛行中ずっと宇宙ステーションの運用を監視する。一方、搭乗している宇宙飛行士の乗組員は、環境制御システム、ディスプレイおよび制御システムをテストし、スラスターを操縦し、宇宙船のその他の機能をテストする。

2人の宇宙飛行士は宇宙からスターライナーのカプセルのバーチャルツアーを提供し、その様子は6月8日土曜日の午前8時50分からNASA TVで生放送される予定だ。

ボーイング社にとって、スターライナー計画をこの段階まで到達させるのは大変な苦労だった。過去数年にわたり、この計画は技術的な問題や遅延に悩まされてきた。その間ずっと、NASAは同社の宇宙船に乗組員が搭乗するのを見ることに全力を尽くしてきた。

「我々の多くにとって、これは我々の機関と国家に新たな乗組員輸送能力をもたらす、キャリアを決定づける瞬間です」とヒューストンにあるNASAジョンソン宇宙センターの商業乗組員プログラムマネージャー、スティーブ・スティッチ氏は声明で述べた。「我々は一歩ずつ進み、スターライナーの性能をテストし、ブッチとスニがこの試験飛行の終わりに安全に地球に着陸するまで警戒を怠らないつもりです。」

宇宙飛行に関する情報をもっと知りたい方は、Xでフォローし、Gizmodo の宇宙飛行専用ページをブックマークしてください。