ホンダ シビック タイプ R はただの 10 代の悪ガキだ

ターボ付き2リッターのホンダ、6速マニュアル、そして運転するのがとても楽しいシャーシが欲しいなら、選択肢は2つあります。ホンダ シビック タイプR とアキュラ インテグラ タイプS です。しかし、どちらを選ぶかは難しいかもしれません。ディーラーの値上げを除いても、この2台は1万ドル未満しか差がないのに、なぜスペック表を破るほどの完璧さを誇るインテグラよりも、よりベーシックなシビックを選ぶのでしょうか。

まあ、それは簡単です。豊富な機能と本当に素晴らしい個性を備えた、客観的にも主観的にも優れた車が欲しいなら、インテグラ タイプ S を購入してください。ただの 10 代のクズ野郎なら、シビック タイプ R を購入してください。

完全な情報開示：ホンダは私にシビック タイプ R を貸し出し、ニューイングランドを週末に駆け回らせてくれました。私は思いやりのある人間なので、借りたときと同じくらいきれいな状態で返却しました。

シビック タイプ R は、皆さんが想像するほどインテグラ タイプ S とかけ離れているわけではありません。2 台の車はエンジン、トランスミッション、シャーシを共有しているだけでなく、重要な数値もほぼ同じです。ターボチャージャー付き 2.0 リッター直列 4 気筒エンジンは、シビックでは 315 馬力、310 ポンドフィートのトルクを発揮しますが、インテグラでは 320 馬力、310 ポンドフィートです。ギア比はファイナル ドライブまで同じで、車両重量はわずか 31 ポンドしか違いません。シビックは 3,188 ポンド、インテグラは 3,219 ポンドです。

それぞれの車のハンドルをロボットに握らせれば、2 台の運転感覚はよく似ていることが分かるだろう。ステアリングの感触、スロットルの反応、ブレーキのフィードバック。客観的かつ測定可能な点では、ホンダとアキュラの間にはどれもそれほどの違いはない。しかし、インテグラの革張りのシートから人間を引っ張り出して、自動車のいたずらの聖地であるシビックの真っ赤な席に座らせれば、ホンダの方が 2 台の中ではアグレッシブだということがわかるだろう。インテグラは激しい運転を楽しむが、シビックはそれを求めている。

シビックを 1 速に入れて完全に停止し、クラッチを切ると、ほとんど動かなくなります。車の最大トルクを処理するよう要求されても、前輪がまったく動かないからです。2 速で車が動き出し、ようやくターボチャージされた VTEC のパワーをフルに体験できます。3 速では、公道では出すべきではない速度まですぐに到達します。エンジンの回転速度が速いため、4 速以上は高速道路での燃費を節約するギア、または単に装飾的なギアと見なすことができます。

こうした速度から減速する必要がある場合、6桁の価格帯では最高級のブレーキが提供されます。フロントの4ピストンブレンボは、ホットハッチのブレーキ性能のベンチマークであり続けているフォーカスRSのシートベルト張力を反映しています。シビックをコーナーに放り込んでも、フロントは揺るぎません。角度を要求すれば、文句なしにそれが得られます。車をより強く投げ込むと、最初にリアのトラクションが失われ始めます。これは、私が初めてサーキットを運転し てからずっと経った今でも、私を驚かせている車の機能です。前輪駆動では、このような感覚があってはならないはずですが、実際にはそうなっています。

しかし、インテグラ タイプ S ではなくシビック タイプ R を購入する理由は、運転体験ではありません。奇妙に聞こえるかもしれませんが、シビックとインテグラは、法定制限を大幅に超えない限り、性能面で大きな違いはありません。この制限は、このような巨大なウイングを持つ車には厳重に適用される可能性があります。アキュラはパフォーマンスが目立たず、タイプ S の張り出したフェンダーに気付いた人以外には認識できませんが、シビックはそれが何であるかを隠していません。チューナー カーであり、チューナー仲間と過ごすための車です。

シビック タイプ R なら、高速道路でコルベットがあなたと遊んでくれるでしょう。GTI のオーナーは、駐車場から食料品店まで歩いているとき、自分の車ではなくあなたの車をじっと見つめるでしょう。路上で見かける改造車のドライバー全員と目が合うでしょう。なぜなら、彼らは皆あなたのシビックをじっと見ているからです。タイプ R はよく知られており、評判が高く、人々はそれを理解しています。それはシグナルです。

ティーンエイジ・ダートバッグの3番の詩を思い出してください。語り手がついに夢の女の子にアプローチされる場面です。歌の中での彼女の最初の歌詞は褒め言葉でもなければ、誘惑でもなく、歌い手が歌全体を通して言及しているバンド、アイアン・メイデンのチケットを勧める内容です。クラスのイケメンへの憧れやプロムクイーンへの願望の裏に、語り手は何よりも自分のような人と付き合いたいと願っているのです。

ホンダ シビック タイプ R は、あなたのような人を見つけるのに役立ちます。改造された WRX やプレリュードが並ぶ近隣の駐車場に出て、木曜の夜のスターバックスの駐車場ミーティングで人気者になるでしょう。タイプ R は、あなたや、これからできるチューナーの友達と同じように、10 代のダート バッグです。