イギリスへの14日未満の短い旅行では、完全な検疫期間を遵守する必要がありますか？

Question

数週間後、引っ越しの準備のために2日間イギリスに行く予定です（私はすでに場所を借りていて、そこに滞在する予定です）。私はイギリスに入るとすぐに14日間の検疫を行う必要がある国から来ています。

これは、私が14日間英国に滞在しなければならないことを意味しますか、それとも14日間の検疫が終了する前に、罰せられることなく英国を離れることができますか？

公式サイトでは14日以内の滞在予定のルールについては知りませんが、このサイトでは短期旅行でも大丈夫とのことです。

公式の情報源をいただければ幸いです。

Answer 1

.gov.ukサイトからの引用：

コロナウイルス（COVID-19）：英国に旅行するときに自己隔離する方法英国に到着すると、英国にいる最初の14日間は滞在している場所を離れることができません。 （「自己隔離」として知られています）免除国から到着する場合を除きます。
これは、コロナウイルスの症状が現れるまでに最大14日かかる可能性があるためです。英国への旅行期間が14日未満の場合は、滞在期間中は自己隔離することが求められます。

それから私はあなたが家に帰るためにあなたの自己隔離の場所を離れることができると読みました。
しかし、運動、食事、「犬の散歩」のために、自己隔離の場所を離れることは許可されません。ですから、あなたがする必要があるのは一つの家とその庭の中にあり、そこにいる間またはそこに行く途中で何かを買うために店に行く必要がない場合にのみあなたを助けます。
しかし、あなたは友人（または店）にあなたのドアまたはあなたの庭に配達するように頼むことができます。