カリフォルニア州の大規模な油流出を引き起こしたとして起訴されたテキサス州の会社

10月にカリフォルニア州 ハンティントンビーチの近く で数百ガロンの油をこぼし たとされるテキサスの会社は、刑事告発に直面しています。連邦大陪審は今週、ヒューストンに本拠を置くAmplify Energy Corp.とその子会社2社を起訴し、違法に石油を排出したという軽罪の罪で起訴した。

検察官によると、Amplifyは、13時間近くにわたって、8つのリーク検出システムアラームに適切に対応できませんでした。パイプラインは午後に漏れ始めましたが、Amplifyは翌朝まで止まらず、石油を汲み上げ続けたと言われています。彼らがもっと早く対応していれば、Amplifyは被害を最小限に抑えることができたはずだと検察官は主張している。総じて、推定25,000ガロンの石油が太平洋に注がれ、カリフォルニアの海岸 を汚したものもありました。

今月初め、 AP通信はAmplifyの子会社の1つが連邦規制当局に提出した報告書を 明らかにしました。この報告書は、パイプラインが破裂時に機能しているリーク検出システムを備えていなかったと主張しています。以前の調査では、船の錨がパイプラインに引っかかった後、パイプラインが破裂する数か月前に弱体化した可能性があることが示されていました。APとのインタビューで、AmplifyのCEOであるMartyn Willsherは、パイプラインが「弦のように引っ張られた」と主張しました。

Amplifyはまた、作業員がプラットフォームのリークを示す誤警報であると考えたものに対応した と主張しています。実際の漏れは、約4マイル（6 km） 離れたパイプで発生しまし た。

「乗組員が実際に水に油が流出したことを知っていたら、彼らはすぐにパイプラインを閉鎖していたでしょう」と、Amplifyはガーディアンへの声明 で述べました。

警報とは別に、起訴状は、人員不足 や倦怠感のある乗組員によるパイプラインの運用 を含む、他の5つの方法で過失を犯したとしてAmplifyを非難しています。同社 はパイプラインを5回シャットダウンして再開したとされており、検察官は、損傷したパイプラインに 3時間以上石油が流れたと考えています。

地方の州上院議員 デイブ・ミンは起訴を 歓迎し、 「正義が提供された」と（おそらく時期尚早ではあるが） 言った。オレンジカウンティ のアップバイザーであるカトリーナフォーリーは、アンプリファイ の発言の「信憑性」を疑問視するツイートを発表しました。

パイプラインは10月に破裂し、 地元の湿地や野生生物を脅かしました。デイナポイントからハンティントンビーチまで伸びるカリフォルニアの海岸線のほぼ25マイル（40キロメートル） が流出の影響を受けました。原油の左の海岸線 には死んだ魚や鳥 が散らばっ ていて、イルカのようなより大きな海洋生物が油で泳ぐことを余儀なくされました。   

さらに悪いことに、政府当局者は、流出した油が近くのタルバート湿地に浸透し、冬の間に鳥が移動するのを定期的に見ていると述べた。 Amplifyが有罪となった場合、過失の罪は最大5年間の懲役、場合によっては数百万ドルの罰金が科せられます。