数々のひどいレビューは、クリス・パインのプールマンへの愛をさらに深めただけである。

クリス・パインの監督デビュー作『プールマン 』は、批評家からあまり良い評価を受けていない。実際、昨年のトロント国際映画祭でのデビュー時も、今月より幅広い観客層に向けて上映された時も、映画としてこれ以上ないほど酷評された。チャイナタウンやビッグ・リボウスキをロサンゼルスを舞台にした新しいネオ・コメディ・ノワールにしようとするパインの試みを好意的に捉えた批評家も少数いたが、私たちのエマ・キーツは「プールマンは、泳ぐチャンスを与えるずっと前に沈んでしまう」と述べ、 間違いなく多数派の一人となった。

これに対してパイン本人はこう答えた。「あなたたちの憎しみのおかげで、彼は自分の映画をもっと好きになった」。パイン監督は最近、ジョシュ・ホロウィッツのポッドキャスト「Happy Sad Confused」に出演し、この映画の反響についての見解を明らかにした。TIFFから今に至るまでの期間が、自分の映画に対する一連の（ほとんどが非常に悪い）反応を実際に振り返る機会を与えてくれたと指摘した。「自分の映画を観た」と彼はホロウィッツに語った。「トロントでのレビューの後、私は自分が本当にひどいものを作ったのかもしれないと思い、戻って観た。私はこの映画が本当に好きだ。本当にこの映画が大好きだ」

以下はパインの反応の一部です。彼はセラピストと一緒に否定的なレビューに対する自分の気持ちに取り組んでいると述べており（私たちは心から称賛します！）、ラテン語の引用文も少なくとも 1 つ含まれています（「活力は傷から生まれる」）。

この映画がトロントで公開され、酷評されたとき…私は楽しい映画を作ろうとしました。たくさんの喜びを背景に、その後、それほど楽しくない批判の嵐に遭遇し…そこにはかなりの認知的不協和がありました。結局、それは私にとって最高の出来事でした。この映画は私に喜びを倍増させ、私の仕事で一番好きなことを本当に倍増させました。それは、基本的に遊びだということをちょっと忘れがちです。1日何時間も子供になって、想像するのです。私はそのいたずら好きな性質を失いたくないのです。

[ Varietyより]