マヤ・ホークは「ネポ・ベイビー」について爽快なほど正直だ

ハリウッドの恐れられている「ネポベイビー」 、つまり有名人の子供達は、アクセス、リソース、そして基本的な知名度のおかげで、エンターテイメント業界で少なくともいくらか有利な立場にあることは否定しがたいが、その周りでの議論は常に少々緊張している。結局のところ、自分の業績に値しないと言われるのが好きな人間は地球上に一人もいない。だから、問題の演者たちがそのレッテルを貼られたときの反応が、受け入れるというものから、その概念を持ち出す者を女性蔑視にふけっていると非難するものまで、さまざまである理由が説明 できる。

だからこそ、『ストレンジャー・シングス』でブレイクしたスターの一人であり、イーサン・ホークとユマ・サーマンの娘でもあるマヤ・ホークが、この話題について本音で率直に語っているのを聞くと、正直言ってちょっと新鮮に感じる。最近のタイムズ・オブ・ロンドン紙のインタビューでホークは、例えば、クエンティン・タランティーノの最も頻繁なコラボレーターの一人である父親の娘であることが、2019年の『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』に出演するにあたって間違いなく役に立ったと認め、「縁故主義で役を得たのではないと示唆するつもりはまったくありませんでした。完全にそうだと思います」と述べた。

ホークは、映画の公開が近づいたときに受けたインタビューについて言及していた。彼女はそのインタビューで、通常のルートで映画のオーディションを受けたと話していたが、そのことでインターネットでからかわれたという。（とはいえ、通常のルートでは、イーサン・ホークが出演するオーディションテープを送る必要があった。）それでも、彼女はこの新しいインタビューでこの話題についてより詳しく話してくれたことを喜んでおり、数年前に人々が新生児をからかうようになって以来、この問題に関して私たちが見た中で最も優れた、より思慮深い答えの一つを与えてくれた。たとえそれが「ねえ、どうするの？」という程度のものであったとしても。

「ふさわしい」というのは複雑な言葉です。このような人生を送るに値するのに、そうでない人はたくさんいます。でも私は、それに値しないのに、とにかくそれをすることに抵抗がないと思っています。そして、私がそれをしないことが誰の役にも立たないこともわかっています。最初に始めたとき、私は2つの道を見ました。1つは、名前を変えて、鼻を整形して、オープンキャストの役に就くことでした。稀有な場所にいるときは、からかわれても大丈夫です。そこは幸運な場所です。私の両親との関係は本当に誠実で前向きで、それは誰かが言うことより重要です。

ホークは最近、両親と一緒にプロジェクトに取り組んでおり、母親と一緒に『キルルーム』に出演し、2023年のフラナリー・オコナーの伝記映画『ワイルドキャット』 では父親が監督を務めた。