ニュージャージー州警察官、バンツー結びのせいで大変な事態になったと語る

Nov 11 2023
警察官のチアン・ウィークス・リベラさんは、州の差別禁止法に違反したとして、勤務する町と警察署長を相手に訴訟を起こした。

国王法は国中で勢いを増し続けています。しかしそれでも、有色人種が髪を自然で文化的に重要なスタイルで着用する権利を求めて戦わなければならないことは止められなかった。 最新のニュースは、ニュージャージー州の警察官が、彼女の自然な保護ヘアスタイルに対する差別を主張して、彼女が勤務する町とその警察署長を訴えたものである。

警察官のチアン・ウィークス・リベラさんは先週、ニュージャージー州メープルウッド・タウンシップが「黒髪であること」を理由に処罰したとして訴訟を起こした。この警察官は、バントゥー結びをして出勤してからわずか 1 週間余りで、内務省から勤務中の服装規定に違反したと通告されたと主張している。ウィークス・リベラさんの訴訟では、彼女の軍曹らも関与し、「監督を怠った」罪で起訴されたと続けている。

ウィークス・リベラ警察官は、郡区による彼女の扱いは「個人の人種、信条、肌の色に基づく不法な雇用差別を禁止する」ニュージャージー州差別禁止法に違反していると述べた。

コーンロウと同様に、バンツーノットはアフリカの伝統に何世紀も遡る人気のある保護ヘアスタイルです。しかし、 NBCニュースによると、クエンゼル大尉はウィークス・リベラ巡査に対し、髪をローラーに巻いた状態で出勤し、服装規定に違反したと語ったという。ウィークス・リベラさんは部門内での地位を維持しているが、この違反が昇進のチャンスを妨げる可能性があると懸念している。

「その新聞を手に入れるのは、うんざりするほどでした」とウィークス・リベラさんはNBCニュースに語った。「泣き止むために彼に質問しなければなりませんでした。」

「メイプルウッドは、チアンを差別するだけでなく、彼女を差別しなかった他の人々にも責任を問うつもりだという、ぞっとするようなメッセージを署全体に送ろうとしている」とウィークス・リベラの弁護士、ジョン・コイルは述べ

この記事の執筆時点で、NBCニュースは、メープルウッド・タウンシップ、警察署、ピーター・クエンゼル警察署長はまだこの事件について公に語っていないと報じている。