『オーファン・ブラック：エコーズ』レビュー：AMCの続編シリーズは期待外れ

「なぜ自分が誰だかわからないの？」と、映画「オーファン・ブラック：エコーズ」の冒頭で、躁状態のルーシー（クリステン・リッター）は叫ぶ。この問いは、2050年を舞台にしたAMCのドラマで大きく浮上する。同ドラマは6月23日にプレミア上映される。ルーシーは、自分のアイデンティティ、いや、アイデンティティの欠如と格闘する。日当たりの良いリビングルームで鳥のさえずりを聞きながら目を覚ますが、自分の過去はわからない。過去がないからだ。ルーシーは人間の真新しい4Dプリントであり、技術的な驚異だ。これは、興味をそそるSFの設定で、それなりに成果を上げている。しかし、残念ながらエコーズでは、「それなり」ではオリジナルの驚くほど奇妙な華麗さには及ばない。

2017年に終了したグレアム・マンソンとジョン・フォーセットの『オーファン・ブラック』は 、完璧な主演で、一瞬で心を奪われる緊迫感あふれるドラマとして画期的な成果をあげた。『オーファン・ブラック』では、エミー賞受賞者のタチアナ・マズラニーが 、画面に同時に登場することの多いクローン全員を演じ、それぞれの個性、身体的特徴、イントネーションを区別していたことを忘れがちだ。5シーズンの放送中、複雑になったときでさえ、『オーファン・ブラック』は彼女の才能と番組の革新的な物語の挑戦により活気に満ちていた。それに比べると『エコーズ』は、特に未来を舞台にしたテレビ番組としては残念なほど控えめだ。

アンナ・フィシュコが手がけた『エコーズ』の脚本では、 マスラニーほどの重労働をこなすチャンスがアンサンブルに与えられていない。この軽めのミステリーには緊迫感が欠けており、それを支える肉付けされたキャラクターもいない。レダのクローンたちが踊るなど、不条理な瞬間を楽しめる場面はどこにあるのだろうか？ユーモラスなフェリックスはどこにいるのだろうか？重要なのは、『エコーズ』には『オーファン・ブラック』が築き上げた素晴らしい世界に独自性を加えるものが何もないということだ。色彩の配色さえも薄っぺらい。そして、これが確かに続編であることを（カメオ出演や言及のおかげで）思い出させる数少ないものは、無理やりかランダムに感じられる。

ルーシーは10話のほとんどを、自分の存在理由を追い求めることに費やしている。つまり、リッターが表現できる感情には限界があり、それは主に混乱と悲しみが混ざったものだ。彼女は『オーファン・ブラック』のサラ・マニングと『ジェシカ・ジョーンズ』を合わせたような役柄にうってつけだが、この俳優にはもっと多くのことができる。この作品で、リッターはルーシーを作った科学者役のキーリー・ホーズ（マズラニー演じるコジマ・ニーハウスに似ている）と共演している。AMCはホーズのキャラクターの詳細を、名前も含めて厳重に公表禁止にしているが、これはちょっとばかげている。なぜなら『エコーズ』は昨年オーストラリアで放映されたため、ネタバレがすでに出回っているからだ。しかし、彼女が『オーファン・ブラック』の主要なつながりの組織であることは知っておくべきだ。彼女のサブプロットには、ノスタルジックでサスペンスに満ちた悲劇的なジャンルの物語に必要なすべての要素が揃っている。彼女が番組の焦点にもっと入っていないのは本当に残念だ。（そうは言っても、このキャラクターはシーズンの途中で独立したエピソードを歓迎される。）

いずれにせよ、ルーシーは自分探しの旅で出会った人々や彼女から助けを受ける。恋人のジャック（アヴァン・ジョジア、リッターとは全く相性がよくない）、彼の聴覚障害のある娘チャーリー（ザリエラ・ラングフォード＝ホートン）、そして彼女を引き取ったクレイグ（ジョナサン・ウィテカー）などだ。悲しいことに、『エコーズ』は彼女の人間関係の構築にまったく時間を割いていない。前述の冒頭シーンから2年後に彼女に追いついたときには、それらの人間関係はただ存在しているだけなので、ルーシーの私生活や、彼女がそれを守ろうと必死な理由に関心を寄せるのは難しい。

彼女が築いた最も洞察力のあるつながりは、もうひとりの不可解な 4D プリントアウトである、ずる賢いティーンエイジャーのジュールズ (アマンダ フィックス) との関係です。2 人は 1 つの記憶を共有しているため、2 人はどのようにして、そしてなぜ自分たちが生まれたのかを解明するために協力します。オーファン ブラックの最大の強みの 1 つは、サラ、コシマ、ヘレナ、アリソン (マズラニー) だけでなく、フィリックス、ドニー、ミセス S、アートとの家族探しです。そしてエコーズは、 ルーシー、ジュールズ、そしてこの新しい 2 人が途中で出会う他の女性たちと、それを再現しようとしています。

しかし、エコーズの始まりとなった疑問に戻りましょう。ルーシーはなぜ存在するのか？シーズン後半ではその答えを探ろうとしますが、結果は冴えません（ですから、ネオリューション関連の騒動は期待しないでください）。この単純な展開は、番組のありふれた億万長者の敵役ポール・ダロス（バリーのジェームズ・ヒロユキ・リャオ）によってさらにつまらないものになっています。最近、同様の富裕層を描いたプロジェクトが相次いでいるおかげで（サクセッション、フォー・オール・マンカインド、グラス・オニオン）、ポールの動機や4Dプリントをコントロールしたいという願望は、 OBを続ける必要性と同じくらい馬鹿げているように感じられます。

確かに、オリジナル作品は必ずしも順風満帆だったわけではないが、テレビ界に斬新で想像力豊かな声を吹き込んだ。10年後の今、エコーズは存在意義を見失っている。平凡なSFドラマで、完全に別のシリーズとして制作した方が良かったかもしれない。今のところ、最大の功績は、オーファン・ブラックが本当に素晴らしい作品だったことを視聴者に思い出させたことだ。

『オーファン・ブラック：エコーズ』は6月23日にAMCで初公開される