リーリング・エンジェルスがガーディアンズのタナー・ビビーを訪問

ロサンゼルス・エンゼルスは、ホームでの厳しい試合を終え、スーパースターを欠いて遠征に臨むが、最近はそこでも苦戦している。
関連性のあるコンテンツ
クリーブランド・ガーディアンズのトップクラスの先発投手、タナー・ビビーと対戦しても、状況は楽にはならないだろう。
関連性のあるコンテンツ
混乱に陥っているエンゼルスは、金曜日の夜、ビビーとアメリカンリーグ中地区首位のガーディアンズと対戦し、5連敗のアウェーでの敗北を避けようとしている。
4月18日以来、ロサンゼルスは2勝11敗で、そのうち7敗は1点差か2点差で敗れた。この不振には、ボルチモア、ミネソタ、フィラデルフィアとのホームゲームでの2勝7敗が含まれており、水曜日のフィリーズ戦では2対1で敗れた。
ロサンゼルスは10本のヒットを放ったが、11人の走者を残し、得点圏に走者がいた場面では10打数無安打に終わった。
「我々はただ自分たちの仕事に戻らなければならない」とエンゼルスの外野手テイラー・ウォードは語った。「我々の多くは苦戦していると思う。だから、メジャーリーグで本来やるべき仕事に戻れば、状況は好転するだろう」
ロサンゼルスは、左半月板断裂のため無期限欠場となっているスター選手、マイク・トラウトを欠場することになる。
エンゼルスは金曜日の試合で6連戦の遠征を開始する。彼らはアウェーでの4連戦で合計7得点を挙げた。
ガーディアンズはメジャーリーグでも20勝11敗と強豪チームの一つで、ホームでは過去7試合中6試合勝利しており、事態はより厳しく見える。しかしクリーブランドは、アトランタとヒューストンへの2勝4敗の遠征の後、ホームに戻るが、木曜日のアストロズ戦で8対2の敗北という不愉快な結果に終わった。
この遠征での1勝は、ビビー投手(2勝0敗、防御率3.45)の活躍によるところが大きい。ビビー投手は過去3回の先発で1勝0敗、防御率1.53を記録している。この右投手は土曜日、クリーブランドがアトランタで4対2で11回勝利した試合で素晴らしい投球を見せ、7回無失点で2安打、9奪三振、四球なしの成績を収めた。
「今週はいくつかのことを改善した」とビビーは語った。「考え方が違っただけだと思う。それが本当に成功につながったと思う」
ビビーは昨年のエンゼルス戦2試合で14回2/3を投げ、3失点、4安打を許しながら15奪三振、無四球の成績を残した。
ウォードはビビーからヒットを打った唯一の現役エンジェルス選手で、過去5試合で打率.318(22打数7安打)、2本塁打を記録している。チームメイトのルイス・レンギフォは過去13試合で打率.415(41打数17安打)、7打点を記録しているが、クリーブランドとの通算13試合での打率は.172に過ぎない。
一方、ロサンゼルスの投手陣は過去13試合で防御率5.73を記録している。
エンゼルスの予定先発投手ホセ・ソリアーノ(0勝4敗、防御率4.76)は、土曜日のミネソタ・ツインズとの16対5の敗戦で、わずか1 2/3イニングで4失点、3安打、3四球を許したが、巻き返しを狙う。この右投手は、過去2回の先発で11イニングを投げて合計4失点、1自責点、4安打を許した。
ソリアーノは昨年、ガーディアンズ戦で唯一の登板となり、無失点のリリーフ投球で勝利を収めた。
スティーブン・クワンは今シーズン開幕から打率.349でガーディアンズのベストバッターとなった。エンゼルスに対しては通算打率.382だ。
クリーブランドのスター、ホセ・ラミレスは、ロサンゼルス戦で9試合連続安打を記録し、33打数16安打(打率.485)をマークしている。
—フィールドレベルメディア