スタートレック：ディスカバリーの最終結末は進行中

スタートレック：ディスカバリーがここまでたどり着くまで、本当に長い道のりでした。その道のりには確かに浮き沈みがありましたが、欠点はあっても、この最終シーズンで、このシリーズ の最終的なメッセージ が常に何であるかが確信されていたことを否定することは困難でした。だから、それを知っていても、この7年間の番組全体と同じように、少し混乱し、感情的に真摯で、1つのアイデアに対する大胆で確固とした信念で別れを告げるのは、おそらくふさわしいことなのかもしれません。

「Life, Itself」には、 Star Trek: Discoveryのフィナーレとして、また登場人物たちに対して果たすべき義務としてだけではなく、 Enterprise が終わった後、Star Trek がもう見られないという確信が誰も持てなかった時代に、Star Trek全体を再始動させたシリーズのフィナーレとして、多くのことが求められています。Discoveryがこの時代を開始して以来、もちろんエンディングはありましたし、これからも増えるでしょう。しかし、最後の 1 時間 (いや、1 時間半ですが、誰が数えているのでしょうか?) に入ると、番組の重みがまだ残っています。Star Trek: Discovery には、まだ何が語られているのでしょうか? これは何についてなのでしょうか? これらすべてが何につながったのでしょうか?

答えは、おそらく、完璧に『ディスカバリー』そのものだ。それは、長い間心の中に明確に抱いてきた考えにたどり着くために、時折ぎこちなく苦痛を伴う回りくどい道をたどるという点においてである。「生命そのもの」は奇妙なペースで進むテレビ番組のエピソードであり、先週の素晴らしいブリーンの強盗によって設定された3つのプロットスレッドのバランスを取るのに苦労している。最初のプロットスレッドは、もちろん、マイケルとモルで、プロジェニター技術の場所へのポータルに飛び込んで、相手よりも先にその力を手に入れようとしている。次に、ブリーンの駆逐艦とその戦闘機に対して圧倒的な優位性があることに気づいたディスカバリーとその乗組員がいて、ブック（と、これは最終回だし何かする必要があるから連れて行ってほしいとせがむカルバー博士）がシャトルでポータルに行き、それを連邦の手に引きずり込むための時間を稼いでいる。そして、サルーは、これがシリーズの最終回であり、番組で最も深く掘り下げられたキャラクターの1人が少なくとも役割を果たすべきだと番組側が認識したため、再びここにいなければならないと感じているが、表向きは外交的に介入し、さらに多くの敵対するブリーン軍が現れて、すでに混乱した状況を全面戦争に変えてしまうのを阻止するためにここにいる。

多いようでもあり、多くない気もする。ポータル内のアクション、ポータルからの脱出、そしてサルーとのワープに戻るシーンの切り替えは、ディスカバリーがどんどん少なくなっていく時間の中でうろうろしているようにしか感じられない。これは最終回であり、アクションや危機が必要だとわかっているのに、心は全くそこになく、最終的な結論を出せる瞬間にたどり着きたいだけなのだ。だから、マイケルがモールに協力してプロジェニター研究所の混乱した地形を通り抜けようと言っているのをじっと耐えなければならないが、マイケルは、まるで自分が戦いを始めたわけではないかのように、「私たちはこんなことをしなくてもいいわ、私たちは協力できるわよ！」と叫びながら、壁やポータルを跳ね回り、10分ほども乱闘を始める。カルバーがブックと一緒にシャトルに乗っている自分の立場を正当化しようとしたり、科学者としての信仰に触れるという今シーズンのストーリー展開を不器用に進めたり、実際にシャトルに乗ってプロット装置として機能し、ブックがトラクタービームを安定させるのに都合よくトリルの潜在的記憶を思い出したときに崩壊したりするなど、ぎこちない展開を我慢して見なければならない。少なくともサルーの部分は楽しめる。なぜならダグ・ジョーンズは今シーズンほとんど登場しておらず、彼がブリーンに立ち向かうのを見るのは楽しいからだ。これは「エリガ」での連邦の強硬な反抗 の素敵な結末である。

しかし、ディスカバリーは、シーズンを通して私たちが構築してきたこの物語のドラマチックな核心から指をくわえて待っているようにも感じられます。私たちのヒーローたちはついに、新しい生命を創造し、種をまくことができるこの万能の技術を発見しました。これは、スター・トレックにはない力です。あまりに強力で世界を変えるアイデアだったため、フランチャイズは何十年も放置されていました が、ディスカバリーで再び取り上げる勇気が出ました。その力を誰かに提供するとはどういうことでしょうか? モールによる最後の手がかりを解読しようとする短い試みが失敗した後、マイケルが暗号を解読し、プロジェニター (ソムケレ・イヤマ＝イダラマ) と対面したとき、私たちは答えを見つけ出す瀬戸際に立っています。プロジェニターは、その技術とそれを見つける道筋は、自分たちをも超えた存在によって仕組まれたものであり、この試練はすべて、プロジェニターが既知の銀河系全体に多様な生命を確立したよりもさらに先へ進むことができる唯一の人物を見つけるためだったことを明かします。

マイケル・バーナムは、それができる人物だろうか？いいえ、と彼女はためらう。この美しく万能の創造のゆりかごの中心にある周囲の状況に畏敬の念を抱くからだ。そして、ついにディスカバリー号が最終目的、つまりシーズンを通して言い続けてきた目的を果たそうとしているからだ。現在の銀河系は、これ以上新しい生命を必要としていない。必要なのは新しい生命だけであり、作り直しではない。これは私たちが知る通り、実質的にモールのドラマチックな物語を脇に追いやることになる。なぜなら、プロジェニターたちがやろうとしたように、銀河系は無限の組み合わせによる多様性に満ちているからだ。そして、何千年も経った今でも、スタートレックの理想的な未来観が実現してから何千年も経った今でも、銀河系はまだ作業を必要としている。これ以上生命を追加したり植え付けたりすることはできない。なぜなら、それは今ここにあるものが調和と平和の頂点に達したことを意味するからであり、実際はそうではないからだ。スタートレックのユートピアの問題は、人類史の過去約60年間に書かれたテレビシリーズという性質上、現代の視点によって、現代の視点のために形作られたユートピアであるという点です。つまり、野心的なものであり、人類と何千もの種族が一緒に星々を旅し、交流する、物資不足の解消された社会です。しかし、それはドラマのために作られたものでもあり、そのドラマは社会的、個人的な対立によって推進されています。戦争は今も存在します。これらの理想は、今でも異議を唱えられ、議論され、争われています。彼らの時代に宇宙で孤独だった先祖たちが望んだ多様性と調和の核はここにありますが、繁栄し続けるためには、常に保護され、評価され、発展しなければなりません。存在してそれで終わりではありません。完璧なものなどないのです。

マイケルがプロジェニターに主張するように、誰も完璧ではない。彼女は確かに手がかりを追ったし、プロジェニターも重んじるこれらの理想を信じている。しかし、彼女は一人の人間であり、欠陥のある人間である（つまり、彼女がこの巨大な浮遊ポータルラボから脱出するのを助けてくれる唯一の人物と、結局は時間をつぶす以外の理由もなく戦いを始めるのを見たばかりだ！）。この生命を生み出すアリーナの力を一人の人間に提供するというのは、間違った考えだとマイケルは主張する。なぜなら、人々は常により良くなるために学ばなければならず、自分自身も含めて互いにつながるよう努めなければならないからだ。完璧を達成しても報酬はない。特に、彼女や宇宙全体がまだそこに到達していないからだ。彼らは決してそこに到達しないかもしれない。しかし、彼らは努力を続けなければならないし、その努力は、その途中で人々に全能の力を与えなくても、それ自体で価値がある。

設定は雑然としているが、本当にうまくいっているのはこの「生命そのもの」の側面だ。ディスカバリーでは、人類は種や境遇の境界を越えて共に前進しようとするとき、団結したほうがより良いという理想をただ強調して、それで終わらせることもできただろう。しかし、マイケルが最終的にテクノロジーを破壊するという決断を下したことは、時が来ればいつでもそれを再構築するために、祖先たちを超える力がまだ残っているかもしれないという希望からであり、この瞬間にスタートレックが手にしているのは、デウス・エクス・マキナによってごまかされるのではなく、取り組むべき揺るぎない進歩であるという考えを物語っている。彼らは、シーズンを通して手がかりを解いたことで祖先たちに褒められることを受け入れることはできない。彼らは、スタートレック自体が大切にしている、自分たちが大切にしている理想のために努力し続けなければならない。それは、常に挑戦され、証明され、成長しなければならない理想である。

しかし、このテーマのクライマックスは、1時間半のエピソードの1時間の時点で達成されます。そのため、皮肉なことに、Star Trek: Discovery はまだ続けなければならず、ここが「Life, Itself」が少し混乱するところです。この感情的なテーマのカタルシスを達成した後、プロジェニター技術の全サーガは猛スピードで解決されます。マイケルはそれを破壊することを決定し、スタメッツはわずかに不満を言い、それはブラックホールに放り込まれ、ジップザップ、シーズン全体のストーリー全体が数分で終了します。ブリーン艦隊？これも、ディスカバリーがどこからともなく手を振って、円盤と本体のセクションを分割し、それらをポールとして使用して、間にいるもののために胞子ドライブテレポートを作成し、ブリーンの巡洋艦を銀河の端まで押し出し、非常に長い帰路に就かせたときに、ほぼ文字通りジップザップゾップされます。モールは連邦の拘留下に置かれ、シーズンのドラマチックな展開が一瞬で終わってしまったためラクを連れ戻すことができなかったという事実にもかかわらず、全体的にはまあまあ満足しているようだ。

少なくとも、番組を締めくくるには、何か甘くて、より明るい雰囲気のシーンが出てくる。それは、豪華な海辺の小さな基地でのサルーとトリナの結婚式だ。これは、私たちが持つ多様なつながりの良いところを大切にするというマイケルの言葉とうまく結びついている。伝統的にそのようなことを軽蔑するバルカン社会にとって、種族間の結婚式がディスカバリー号の航海に使われるようになったことは、いい象徴だ。また、お互いへの未練を癒すシーズンを経てブックとマイケル自身が再びつながることと結びついているのも、いい象徴だ。ここでのディスカバリーの幅広いキャストへの別れは、それほどうまくできていない。アフターパーティーで少しうなずくだけで、今シーズン、ほとんど掘り下げられていないブリッジクルーの半分を、同じようにほとんど掘り下げられていない代役に突然置き換えたという事実をぎこちなく回避しているだけだ。しかし、少なくとも、今シーズンの2人の傑出した人物であるティリーとレイナーには、満足のいく別れを迎えるための素敵な結末がある（そしておそらく、宇宙艦隊アカデミーの登場の舞台を整えるかもしれない）。

しかし、これで終わりではない。おそらく、これで終わりであるべきだ。ディスカバリーの雑然とした性質を完璧に表しているように、このエピローグには独自のエピローグがあり、それは番組を終わらせる美しい音であると同時に、可能な限り狂った方法で届けられている。フラッシュフォワードでフェードバックする。年老いたマイケルは、今では提督であり、宇宙艦隊での生活を終えたブックとエイリアンの農場で半引退生活を送っている。彼女は、息子で新たに昇進したレト・バーナム艦長（サワンディ・ウィルソン）の助けを借りて、ディスカバリー号を、高度なインテリジェントコンピューターであるゾラを除いて23世紀の元の形に改造せずに宇宙に捨てるという最後の任務を与えられた。コヴィッチ捜査官の謎の任務で宇宙に放り出されるのだ。ここで注目すべきは、コヴィッチは実は『スタートレック：エンタープライズ』のダニエルズ時間捜査官であることが明らかになるが、これは彼の奇妙な任務が何であるかを説明するためだけのものである。手がかりとなるのは「工作」という一言だけである。

結局、 『ディスカバリー』の最終回（まあ、どういうわけか最後の20分というよりは、非常に奇妙なペースのエピソードです！）は、2018年の『スタートレック：ショートトレック』のミニエピソード「カリプソ」の正統な正当化であることが判明しました。このエピソードで は、数千年後の未来で、クラフト（オルディス・ホッジ演じる）という名の行方不明の兵士が放棄されたディスカバリー号に出会い、ゾラとのつながりを築く様子が描かれています。一方で、テーマ的には素敵な内容です。覚えていないかもしれませんが、「カリプソ」は、率直に言って、6年前に公開され、当初は米国のみで公開され、国際版や国内版では入手困難だったことを考えると、この最終回を見た人はほとんどいなかったかもしれませんが、放棄されたディスカバリー号に出会ったことで永遠にさまよう運命から救われた兵士が、ゾラとクラフトのつながりによって家族を探しに戻って希望を持つという内容でした。クラフトは兵士であり、このエピソードの出来事から数千年後の彼の時代は、民族間の争いや闘争がまだ存在していた時代だった。マイケルが主張した、プロジェニターにとって非常に価値のある仕事、つまりスタートレックのユートピアを守り続けることは、まだ続いていた。彼女の最後の任務、ディスカバリーの最後の任務を、それが実現するためのプロセスを整えることにし、そのミニエピソードがシーズン1と2の間に撮影されたため、「カリプソ」が発見したのはオリジナルのディスカバリーであって、32世紀の改装版ではないと説明し、他の人々とつながる必要性を擁護し続けることは、とても感動的だ。

しかし、それはまた狂気でもある！延長された実行時間にもかかわらず、すでに荒々しいペースに悩まされていたこのエピソードは、5年以上前に公開された短編のプロットの工夫を説明することに最終幕を費やしている。前シーズン全体の中心的なプロットをまとめるのに費やした時間よりも長い！ほとんどのキャラクターに別れを告げる時間を与えるのに費やした時間よりも長い！しかし、おそらく、それもまたポイントなのだろう。「Life, Itself」には、実際には閉じられた本はあまりない。この32世紀の設定、これらのキャラクター、これらのアイデア—ディスカバリーの結末には、他の人々が後で拾い上げるために開かれたままにされているものが非常に多い。ディスカバリーは最終的に、スタートレックの世界を何か新しいものへと前進させた。最初のスタートレックの前日譚から、探検する可能性に満ちたまったく新しい時代と期間を与えることへと、たとえそれ自体がその可能性を常に生かしたわけではないとしても。最後の別れは奇妙なことに、ある特定の筋書きに対してのものであるが、それによってシリーズ全体が今後取り上げるべきことがさらに多く残されている。

しかし、完璧な人間などいない。『Life, Itself』が主張するように、努力を続け、前進し続けるのは私たち全員の責任であり、そしてスター・トレックが、その可能性を秘めた未来のユートピアという崇高な夢を持ち続けるためにも、それは必要なことだ。その旅路のこの一本の道は終わったかもしれないが、私たちが努力を続けさえすれば、旅そのものは永遠に続くことができるのだ。

『スター・トレック：ディスカバリー』は 現在Paramount+でストリーミング配信中です。 

---

io9 のニュースをもっと知りたいですか?マーベル 、スターウォーズ 、スタートレック の最新リリースがいつ予定されているか、映画やテレビでの DC ユニバースの今後の予定、ドクター・フーの将来について知っておくべきことをすべてチェックしてください。