ให้โลกได้สำรวจการต่อสู้อันแสนวิเศษของ Mamie Till-Mobley

Jan 10 2022
ABC กำลังพิจารณาความเจ็บปวดในชีวิตจริงและผลกระทบของการฆาตกรรมของ Emmett TIll และการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของแม่ Mamie Till-Mobley อย่างถี่ถ้วน ในสารคดีสามตอน Let the World See ผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้าง Jeanmarie Condon และ Curry ใช้การสัมภาษณ์กับครอบครัว นักเขียนชื่อดังและบุคคลที่มีชื่อเสียงเพื่อตรวจสอบว่า Mamie Till-Mobley เปลี่ยนแปลงขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองอย่างไรด้วยการต่อสู้เพื่อความยุติธรรม

ABC กำลังพิจารณาความเจ็บปวดในชีวิตจริงและผลกระทบจากการฆาตกรรมของ Emmett TIll และการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของ Mamie Till-Mobley แม่ของเขา

ในสารคดีสามส่วนLet the World Seeผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้าง Jeanmarie Condon และ Curry ใช้การสัมภาษณ์กับครอบครัว นักเขียนชื่อดัง และบุคคลที่มีชื่อเสียงเพื่อตรวจสอบว่า Mamie Till-Mobley เปลี่ยนแปลงขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองอย่างไรด้วยการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของเธอ

Condon และ Curry ได้พูดคุยกับ The Root ว่าพวกเขามีส่วนร่วมกับโปรเจ็กต์อย่างไร และได้อะไรจากการสำรวจชีวิตของ Mamie Till-Mobley

“สำหรับฉันโดยส่วนตัวแล้ว มันเป็นเรื่องราวของคุณแม่ผิวดำสาวคนนี้ และเธอต่อสู้เพื่อความยุติธรรม และรักษาชื่อลูกชายของเธอให้สูงขึ้น และเรายังคงเห็นผลระลอกคลื่นของความพยายามนั้น” เคอร์รีกล่าว “ในฐานะแม่คนผิวสีที่มีผู้หญิงสองคน ฉันอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางเพื่อรักษาเรื่องราวให้คงอยู่”

ครอบครัวคนผิวสีเติบโตขึ้นมาพร้อมกับเรื่องราวของ Emmett Till ดังนั้นการนำสิ่งใหม่ๆ มาสู่เรื่องราวที่เป็นที่รู้จักกันดีจึงเป็นอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดของทั้งคู่

“ประธานของ ABC News Kim Godwin เมื่อเธอพบกับเรา เธอวางสิ่งนั้นเป็นความท้าทาย” Condon กล่าว “เธอบอกว่า 'ฉันมีลูกชายแล้ว ฉันแน่ใจว่าพวกเขารู้เรื่องนี้ดี เธอจะบอกฉันว่ายังไงฉันก็ไม่รู้'”

“ทุกๆ วันหลังการประชุมครั้งนั้น เพราะเรารายงานเรื่องราวและทำงานร่วมกันในห้องตัดต่อ การเขียนและสัมภาษณ์ นั่นคือดาวเหนือของเรา คำถามนั้นที่เธอถาม” คอนดอนกล่าวต่อ

สำหรับคนผิวดำหลายคน เรื่องราวของพวกเขาได้รับการบอกเล่าผ่านเรื่องราวในครอบครัว วารสาร และจดหมาย ไม่มีบันทึกอย่างเป็นทางการ นี่คือความจริงที่ทีมต้องเผชิญในการจัดทำบัญชีเหตุการณ์ที่ถูกต้องแม่นยำ

“มีบางอย่างที่เราตระหนักดีว่าเป็นความท้าทาย ซึ่งก็คือ...ดูคำถามว่าคุณจะบอกประวัติศาสตร์ที่เป็นประวัติศาสตร์อย่างไม่เป็นทางการได้อย่างไร เป็นประวัติศาสตร์ที่ไม่มีเอกสาร ถูกมองว่าเป็นประวัติโดยสังเขป” คอนดอนกล่าว

“คณะกรรมการการศึกษาของรัฐมิสซิสซิปปี้ไม่ได้กล่าวถึงจำนวนหญิงสาวผิวดำในมิสซิสซิปปี้ในช่วงทศวรรษ 1930 ที่ถูกปฏิเสธการศึกษา เมื่อเปรียบเทียบกับโอกาสที่ Mamie Till-Mobley มีเมื่อเธอไปทางเหนือ” Condon กล่าวต่อ

“สิ่งนี้คือการยกระดับเสียงเหล่านั้นจริงๆ เสียงของประวัติศาสตร์บัญชีมือแรกเหล่านั้น” เคอร์รี่กล่าวเสริม “หลายครั้งที่เราไม่จำเป็นต้องได้รับประวัติศาสตร์จากเสียงเหล่านั้น ดังนั้นนี่คือโอกาสในการสร้างเวทีที่เราได้ยินเรื่องราวเหล่านั้นจริง ๆ และผู้คนที่นั่นสามารถพูดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกาของเราได้โดยตรง”

สารคดีชุดนี้ประกอบด้วยบทสัมภาษณ์สมาชิกในครอบครัว Till, Rev. Jesse Jackson, Angie Thomas, Michael Eric Dyson, Common และ Michelle Obama

“เราต้องการเสียงโดยตรงเหล่านั้น” เคอร์รี่กล่าว “นั่นเป็นส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่อง ดังนั้นเราจึงต้องการรักษาความปลอดภัยให้กับเสียงเหล่านั้น และทำความเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงเรื่องราวเบื้องหลังเรื่องที่ Jean  กล่าวถึง”

“นอกจากนี้ เราติดต่อกับผู้คนจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของครอบครัวเช่น สาธุคุณเจสซี่ แจ็คสัน เขาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว” เคอร์รี่กล่าวต่อ “จากนั้นก็เป็นคนที่พูดโดยตรงกับเรื่องราวก่อนที่เราจะหยิบชิ้นส่วน”

“แองจี้ โธมัสและไมเคิล เอริค ไดสันได้รับเลือกจริงๆ เพราะพวกเขาได้เขียนวรรณกรรมที่สะเทือนอารมณ์ที่สุดเกี่ยวกับคดีนี้ในความทรงจำเมื่อไม่นานนี้” คอนดอนกล่าวเสริม “Michael Eric Dyson, 'จดหมายถึง Emmett Till' ของเขา ซึ่งคุณจะเห็นเขาอ่านบนสะพานที่ซึ่งศพของเขาถูกประหารชีวิตโดยพื้นฐานแล้ว”

ความกล้าหาญของ Mamie Till-Mobley เป็นหัวใจสำคัญของเรื่องราวทั้งในWomen of the MovementและLet the World Seeแต่ Curry และ Condon มองเห็นประเด็นสำคัญอื่นๆ ที่พวกเขานำออกไปจากผู้หญิงที่น่าทึ่งคนนี้

“ฉันชอบที่เธอมีความยืดหยุ่น และชุมชนของเราก็แข็งแกร่งและยืดหยุ่นมาก สำหรับฉันนั่นจะเป็นข้อความ” แกงกล่าว “เรากำลังแสดงความแข็งแกร่งภายในผู้หญิงคนนี้ ภายในครอบครัวที่ผ่านความบอบช้ำทางจิตใจที่พวกเขาได้รับ พวกเขายังคงยกระดับและบอกเล่าเรื่องราวโดยไม่คำนึงว่าคดีจะเปิด ปิด หรือคนที่ไม่ต้องการพูดถึง ชื่อพวกเขายังคงผลักดันนั้น”

“แม้ว่าสักวันหนึ่งคดีนี้จะเปิดขึ้นอีกครั้งและผลลัพธ์ที่ได้จะแตกต่างออกไป ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับชุมชน ก็ไม่สามารถซ่อมแซมได้อย่างเต็มที่” คอนดอนกล่าว “เมื่อมีความอยุติธรรม มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะหลงใหลเกี่ยวกับมันและทำมันเหมือนเมื่อมันอยู่ต่อหน้าคุณ เพราะคุณไม่ได้รับโอกาสครั้งที่สองจริงๆ ใช่ไหม? คุณได้รับโอกาสในการซ่อมแซมเล็กน้อยสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต แต่นี่เป็นกรณีที่คุณเห็นและคุณสามารถรู้สึกได้ว่าเมื่อระบบไม่ได้ไปที่นั่นและทำในสิ่งที่จำเป็นต้องทำทั้งๆ ด้วยความตั้งใจที่ดีที่สุด แม้ว่าจะมีการสอบสวนของ FBI หลายครั้ง แม้ว่าครอบครัวจะดื้อรั้น แต่พวกเขาก็ไม่สามารถแก้ไขได้”

สองตอนสุดท้ายของLet the World Seeออกอากาศวันที่ 13 และ 20 มกราคม เวลา 22.00 น. ทาง ABC และพร้อมให้รับชมในวันหลังจากออกอากาศทาง Hulu โดยตอนที่ 1 ได้สตรีมไปแล้ว