Alle Tiere sind Hirsche

Eine lustige Tatsache, die ich vor einiger Zeit gelernt habe, bevor ich mich jemals daran gemacht habe, eine germanische Sprache zu lernen, ist, dass „Hirsch“ früher die generische altenglische Bezeichnung für Tiere war. Oder genauer gesagt: dēor. Das war eine äußerst nützliche Erkenntnis, als ich auf das niederländische Wort „dier“ stieß, da ich bereits wusste, dass es Tier bedeutet. Ich muss allerdings zugeben, dass ich manchmal vergesse, dass „hert“ die korrekte Bezeichnung für das ist, was wir heute als Hirsch kennen. Diese falschen Verwandten können grob sein.

Ich habe diese Tatsache aus The Anglish Moot gelernt , einem absolut faszinierenden Wiki, das nur germanische Wörter verwendet und für einige der besonders unbekannten Wörter gebräuchliche englische Übersetzungen enthält. Die Seite für Tiere (einfach „Hirsch“ betitelt) zeigt Ihnen, dass Reptilien zu „Kriechhirschen“, Säugetiere zu „Mutterhirschen“ und Vögel zu – nun ja, Vögeln werden. Und „bird“ scheint spezifisch für das Englische zu sein, da „vogel“ das niederländische und deutsche Wort für Vogel ist. Fische können auch ihre Namen behalten, die im Niederländischen und Englischen sehr ähnlich klingen, wenn auch etwas anders geschrieben. Darüber hinaus ist es interessant, die Verwendung von Hirsch in verschiedenen zusammengesetzten Wörtern zu sehen.

Ich empfehle jedem, der es liest, auch die Seite „Liste der Hirsche“ als Übung zum Erlernen von Sprachmustern zu lesen . Es ist unterhaltsam zu versuchen, die gleichen Wörter für mehrere Tiere zu entdecken, um herauszufinden, was dieses Segment wahrscheinlich bedeutet. Für diejenigen, die eine germanische Sprache lernen möchten, wette ich, dass das Durchforsten dieser Liste dabei hilft, Wörter zu erkennen, bevor sie überhaupt auf sie stoßen! Mir ist aufgefallen, dass das englische Wort für Nashorn „Nosehorn“ ist, was genau die Art und Weise ist, wie man „neushoorn“ aus dem Niederländischen englisieren würde. Je mehr Verbindungen Sie zwischen den Sprachen finden, desto schneller finden Sie neue. Viel Spaß beim Lernen!