Was sind deine Pronomen?

Hier sind meine Pronomen: on, njega, njemu, njega, pri njem, z njim. Das sind die wichtigsten, aber Sie brauchen auch njegovo, ga, mu und ein paar andere.

Es ist eine faire Wette, dass Sie sie nicht einmal aussprechen können, geschweige denn herausfinden, wie man sie in einem Satz verwendet. Wenn Sie nicht Mitglied einer winzigen Minderheit sind, erkennen Sie die Sprache nicht und können das Land, in dem sie gesprochen wird, nicht auf einer Karte finden.

Und doch fragst du mich, was meine Pronomen sind, und fühlst dich selbstgefällig und überlegen darüber, wie integrativ du bist.

Das Austauschen von Pronomen funktioniert nur in wenigen Sprachen; die Idee, dass jeder seine eigene haben kann, beruht auf der unausgesprochenen Überzeugung, dass die Sprache, die Sie sprechen, die Sprache, die ich mühelos schreibe, aber nicht meine Muttersprache ist, in gewisser Weise die endgültige ist, die Sprache, in der richtige Gedanken ausgedrückt werden müssen. Sie gründet auf einem unbewussten kulturellen Kolonialismus, der für jeden außer den Mitgliedern des Herrenvolks schreiend offensichtlich ist. [Das ist Deutsch, du kannst es googeln.]

Sehen Sie, es gibt Schwule, die kein Englisch sprechen. Es gibt Transmenschen, die kein Problem damit haben, sie selbst zu sein, obwohl die Sprache ihrer täglichen Kommunikation viel zu komplex ist, als dass eine einfache Pronomenänderung überhaupt möglich wäre. Es gibt blühende Gemeinschaften geschlechtsspezifischer Menschen, die es schon vor Cristoffa Corombo [ligurisch. Es gab nie einen Typen namens Cristopher Columbus, wusstest du das?] war ein Glitzern in den Augen seiner Mutter. Können Sie welche nennen?

Nein, du bist nicht erleuchtet. Du bist nicht aufgewacht, du bist im Koma, betrunken bis in einen moralischen Stupor von dem berauschenden Alkohol deiner Selbstgerechtigkeit. Sie sind imposant im britischen Raj-Stil, Ihre provinzielle Weltsicht auf völlig unterschiedliche Völker, die Sie übertroffen haben, lange bevor Sie von Ihrem hohen Ross gefallen sind. Ma, skini mi se kurca. [Serbisch, aber googeln sollte man wirklich nicht. Wirklich. So, ich habe es dir gesagt. Jetzt bist du fürs Leben gezeichnet.]

Also hier mein Vorschlag: Wenn du mir deine Pronomen nennst, werde ich sie gerne verwenden und kurz peinlich berührt sein, falls ich es jemals vergessen sollte. Und wenn Sie mich nach meinem fragen, erhalten Sie meine Standardantwort: Ich identifiziere mich als Mineral und meine Pronomen sind Basalt und Olivin. Benutze sie, wie du willst. [Englisch, mit einer Prise Alistair Crowley, der auf so viele wunderbare Arten bi war.]

„Aua? [Südafrikanisches Englisch für „Trefft mein Vorschlag Ihre Zustimmung?“]